Download Print this page

Advertisement

Quick Links

BUILDING INSTRUCTIONS

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GHOSTBUSTERS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LEGO GHOSTBUSTERS

  • Page 1 BUILDING INSTRUCTIONS...
  • Page 2 fi lm that comes the blockbuster fi lm that Ghostbusters. Ray purchased an old ambulance that Ghostbusters audiences have loved for thirty audiences have loved for thirty...
  • Page 3 Mr. Stay Puft Marshmallow man and destroyed Zuul. they had to save New York from Zuul, a paranormal Luckily the team survived the blast and the Ghostbusters powerhouse. Just when their battle seemed lost, the received praise for saving the city.
  • Page 4 Ecto-1 for the 1984 Ectomobile could dematerialize among Ghostbusters fi lm. The original design of the Ecto-1 other things. When the fi lm was set in was an all-black vehicle with fl ashing purple and white reality, the fantasy functions of the strobe lights.
  • Page 6 QUI C'EST QU'ON APPELLE ? QUI C'EST QU'ON APPELLE ? Au début des années 1980, un concept Au début des années 1980, un concept Lorsque d’étranges incidents paranormaux Lorsque d’étranges incidents paranormaux de fi lm passionnant fut créé : lâchez une de fi...
  • Page 7 Les quatre collaborateurs furent soumis à une épreuve catastrophique qui incinéra le Bibendum chamallow suprême lorsqu’ils durent protéger New York contre Zuul, et détruisit Zuul. L’équipe survécut heureusement à une puissance paranormale. Alors que leur combat l’explosion et les chasseurs de fantômes furent félicités semblait perdu, les chasseurs de fantômes prirent la pour avoir sauvé...
  • Page 8 CREE POUR SOS FANTOMES L’Ecto-1 était une ambulance professionnelle de 1959 se déroulant dans le futur, afi n que transformée en Ecto-1 pour le fi lm SOS Fantômes de l’Ectomobile puisse entre autres se 1984. Le design original de l’Ecto-1 était un véhicule dématérialiser.
  • Page 10 A QUIEN VAS A LLAMAR? A principios de la década de 1980 nació A principios de la década de 1980 nació Cuando unos extraños sucesos paranormales Cuando unos extraños sucesos paranormales un nuevo concepto cinematográfi co que un nuevo concepto cinematográfi co que comienzan a ocurrir en la Universidad de comienzan a ocurrir en la Universidad de desató...
  • Page 11 Los cuatro se ponen a prueba cuando deben salvar Malvavisco y destruye a Zuul. Por suerte, el equipo Nueva York de Zuul, una fuente de energía paranormal. sobrevive al estallido y los Cazafantasmas son Cuando su batalla parece perdida, los Cazafantasmas aclamados por salvar la ciudad.
  • Page 12 SOLO PARA CAZAFANTASMAS El Ecto-1 era una ambulancia profesional de 1959 que entre otras cosas. Cuando se optó por se convirtió en el famoso auto de los Cazafantasmas situar la película en la actualidad, para el éxito de 1984. Originalmente, el Ecto-1 era un las funciones fantásticas del auto vehículo negro con luces giratorias e intermitentes se eliminaron, y se aprovechó...
  • Page 15 SKU 21108 : Names Cuusoo GB 2014...
  • Page 16 SKU 21108 : Names Cuusoo GB 2014...
  • Page 17 “Somebody blows their nose and you want to keep it?” «C’est plus fort que toi hein dès qu’un mec se mouche faut que tu gardes la morve ?» «¿Alguien se sopla la nariz aquí y tu quieres guardarlo?»...
  • Page 21 “I collect spores, molds, and fungus” «Je collectionne spores, moisissures et amanites.» «Colecciono esporas, musgos y hongos».
  • Page 27 “Twenty-four hours a day, seven days a week, no job is too big, no fee is too big!” «Vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept, nous sommes des champions, nos prix sont champions !» «Veinticuatro horas, siete días de la semana. Trabajos difíciles, precios bajos».
  • Page 31 “Are you troubled by strange noises in the middle of the night?” «Êtes-vous dérangé par des bruits étranges au milieu de la nuit ?» «¿Lo preocupan extraños sonidos en medio de la noche?»...
  • Page 37 “Generally, you don’t see that kind of behavior in a major appliance.” «C’est assez rare de voir ce type de comportement dans les grandes marques de l’électroménager.» «Generalmente los artefactos no tienen ese comportamiento».
  • Page 41 “Ah, if there’s a steady paycheck in it, I’ll believe anything you say.” «Hum, contre un chèque avec beaucoup de zéros je peux croire tout ce que vous dites.» «Ah, si pagan bien, creeré en todo».
  • Page 51 “He slimed me.” «Il m’a tout englué.» «Me baboseó».
  • Page 55 “Wow! Talk about telekinetic activity, look at this mess!” «Wow ! L’énergie télékinésique existe bien, regardez ce bordel !» «¡Vaya! Actividad telequinética. ¡Miren este desorden!»...
  • Page 63 “This city is headed for a disaster of biblical proportions.” «Nous allons vers une catastrophe aux proportions bibliques.» «Esta ciudad se dirige a un desastre de proporciones bíblicas».
  • Page 69 “Don’t cross the streams.” «Ne jamais croiser les effl uves.» «No crucen los rayos».
  • Page 79 “Listen... do you smell something?” «Écoutez ! Vous sentez quelque chose ?» «Escuchen... ¿huelen algo?»...
  • Page 91 “I’m terrifi ed beyond the capacity for rational thought.” «La terreur annihile toutes mes facultés conceptuelles.» «Estoy aterrorizado y perdí la capacidad de tener pensamientos racionales».
  • Page 106 Ideas website (then known person, ghost, or demi-god in the vicinity!” ® as LEGO Cuusoo) in March 2013, it quickly gathered the 10,000 votes needed to qualify for the review process, and was declared a winning model at the start of 2014.
  • Page 107 Once the model was chosen as the latest LEGO “It was great being a part of such an iconic LEGO product Ideas product, Marcos Bessa, a senior LEGO model release. The first movie came out five years before I was designer, was given the task of transforming Brent’s...
  • Page 108 Dotée de toutes sortes d’équipements de quatre chasseurs de fantômes du fi lm et de leur chasse aux fantômes et d’une surabondance de sirènes, célèbre véhicule. Publiée sur le site Web LEGO Ideas j’étais certain qu’elle attirerait l’attention de tout individu, ®...
  • Page 109 «Ce fut fantastique de faire partie du lancement d’un Marcos Bessa, un designer principal de modèles produit LEGO aussi célèbre. Le premier film est sorti cinq LEGO, fut chargé de transformer le concept de Brent ans avant ma naissance, mais je l’ai vu de nombreuses en véritable ensemble de construction LEGO.
  • Page 110 Estaba seguro de que tantos equipos para atrapar interpretación de los cuatro Cazafantasmas y su popular fantasmas y tantas sirenas llamarían la atención de vehículo. Tras publicarlo en el sitio web LEGO Ideas cualquier persona, fantasma o semidiós cercano». ®...
  • Page 111 Una vez elegido el modelo para la línea LEGO Ideas, «Fue fantástico formar parte del lanzamiento de un Marcos Bessa, diseñador sénior de modelos LEGO, producto LEGO tan popular. La primera película se recibió la misión de transformar el diseño de Brent en estrenó...
  • Page 112 6030716 4121715 6092268 6089696 6001806 302023 4180504 4179875 6047220 4278359 4518400 6070698 4289538 379521 4179874 6051511 4654944 4180533 6089695 235701 302326 306901 6089698 4598897 4107623 4193068 4508662 4508662 300101 306801 396226 4623113 4623113 4157223 6096224 4261565 379501 407001 302201 243126 302121 389426 389426...
  • Page 113: Customer Service

    4211193 Customer Service 4544720 4211388 4211395 Kundenservice 241226 4599456 Service Consommateurs 3005741 4211150 4211508 Servicio Al Consumidor 4211498 4211498 6092452 6079461 6079461 LEGO.com/service or dial 4187750 3005743 : 00800 5346 5555 4226995 4226995 : 1-800-422-5346 4211452 614026 4244366 6031821 4223729...
  • Page 114 There are already over active users and over ® why not make it into a LEGO Ideas project? You can projects on the LEGO Ideas website and share your product concept on ideas LEGO com and products have already been launched So take a look...
  • Page 115 Il y a déjà utilisateurs actifs et plus de ® pourquoi ne pas en faire un projet LEGO Ideas ? Tu projets sur le site Web LEGO Ideas et six produits ont peux partager ton concept de produit sur ideas LEGO déjà...
  • Page 116 ® qué no convertirla en un proyecto LEGO Ideas? Puedes proyectos en el sitio web de LEGO Ideas compartir tu idea en ideas LEGO com y ver lo que los Además ya se han lanzado productos Ven a dar un demás piensan de ella...
  • Page 117 © 2014 Columbia Pictures Industries, Inc. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados.
  • Page 120 Ouvert à tous les résidents des pays enquêteverbod geldt. autorisés. LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce de/ 6109620 son marcas registradas de LEGO Group. ©2014 The LEGO Group.

This manual is also suitable for:

Chostbusters