Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL
12V CORDLESS DRILL PREMIUM
0503CD-57
T h i s i n s t r u c t i o n m a n u a l i s i s s u e d b y t h e m a n u f a c t u r e r F R I E N D L Y W A T E R L T D . ,
N I N G B O , R m 1 0 0 1 - 1 , 1 0 t h f l o o r , Y a o j i a n g X i n d u , C H I N A
Importer for Bulgaria: "VALERII S & M GROUP" AD, Sofia, №44 "Botevgradsko shose" blvd Tel. :02/ 942 34 00, Fax:
+359 2 942 34 40, www.valerii.com
Проверил: Р.Ч./24.03.2015г
Advertisement
Summary of Contents for Friendly Water 0503CD-57
- Page 1 12V CORDLESS DRILL PREMIUM 0503CD-57 T h i s i n s t r u c t i o n m a n u a l i s i s s u e d b y t h e m a n u f a c t u r e r F R I E N D L Y W A T E R L T D . , N I N G B O , R m 1 0 0 1 - 1 , 1 0 t h f l o o r , Y a o j i a n g X i n d u , C H I N A Importer for Bulgaria: "VALERII S &...
- Page 2 Проверил: Р.Ч./24.03.2015г...
- Page 3 Проверил: Р.Ч./24.03.2015г...
- Page 4 Проверил: Р.Ч./24.03.2015г...
- Page 5 Проверил: Р.Ч./24.03.2015г...
- Page 6 Проверил: Р.Ч./24.03.2015г...
- Page 7 Electrical devices are disposed of in the household rubbish. Front of the machine, accessories and packaging for ecological recycling. According to the European Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic and electrical devices that are no longer useful should be collected separately and bring in place for environmentally recycling.
- Page 8 TRADUCEREA INSTRUCTIUNII DE UTILIZARE IN ORIGINAL 12V MASINA DE GAURIT/INSURUBAT CU ACUMULATOR PREMIUM 0503CD-57 Prezenta instructiune de utilizare este emisa de catre producator: F R I E N D L Y W A T E R L T D .
- Page 9 Pastrati masinile de lucru departe de accesul copiilor. Depozitati masina de gaurit/insurubat acumulatoare in loc sigur si uscat. Nu supraincarcati masina de gaurit/insurubat acumulatoare pe timp de utilizare. Folositi numai echipamente si accesorii, care sunt concepute pentru masinile de gaurit/insurubat acumulatoare. Purtati imbracaminte corespunzatoare - evitati hainele largi sau bijuteriile atarnatoare.
-
Page 10: Instructiuni De Utilizare
SPECIFICATIE Numar model 0503CD-57 Tensiune: 12V Mandrina fara cheie: 0.8 – 10 mm (3/8 inch) Viteza de mers in gol: Setarea momentului de rotatie: 15 + 1 Capacitatea bateriei: 1 Ah Ni-cd Moment maxim de rotatie: 10Nm Timp de incarcare: 3 – 5 ore NOTA: INAINTE DE PRIMA UTILIZARE, PREZENTA BATERIE REINCARCABILA TREBUIE SA FIE COMPLET INCARCATA. -
Page 11: Incarcarea Bateriei
INAINTE DE A UTILIZA MASINA DE GAURIT/INSURUBAT ACUMULATOARE: Introduceti bateria reincarcabila in manerul masinei de gaurit/insurubat asigurandu-va ca butonul de fixare al bateriei este situat in pozitia de blocare. Eliberati butonul de fixare al bateriei, pentru a inlatura bateria reincarcabila. INCARCAREA BATERIEI: Indepartati bateria reincarcabila din masina de gaurit/insurubat acumulatoare. - Page 12 Pozitionati masina de gaurit/insurubat cu acumulator in pozitie corespunzatoare de lucru. Apasati cu atentie butonul "Pornit/Oprit", pentru a incepe masina de gaurit/insurubat cu acumulator sa se invarteasca. Aplicati apasarea necesara fata de masina de gaurit/insurubat in functie de activitatea efectuata, NU aplicati o forta excesiv de mare fata de masina de gaurit/insurubat, deoarece acest lucru poate duce la alunecarea burghiului sau deteriorarea capului la surubul utilizat.
- Page 13 Ambreajul pentru mers in gol se va cupla, atunci cand masina de gaurit/insurubat atunge momentul maxim de rotatie in functie de setarea aleasa. Utilizati setarile de la 1 la 2 pentru a insuruba suruburi mici. Utilizati setarile de la 3 la 4 pentru a insuruba suruburi in material moale sau din plastic. Utilizati setarile de la 5 la 7 pentru a insuruba suruburi in lemn de esenta moale.
-
Page 14: Предпазни Мерки За Безопасност
ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНА ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ 12V АКУМУЛАТОРНА БОРМАШИНА PREMIUM 0503CD-57 Тази инструкция за употреба е издадена от производителя: F R I E N D L Y W A T E R L T D . N I N G B O , R m 1 0 0 1 - 1 , 1 0 t h f l o o r , Y a o j i a n g X i n d u , К и т а й... - Page 15 остане незащитена, изплакнете с вода възможно най-скоро. Ако съдържанието на батерията влезе в контакт с очите, незабавно се консултирайте с лекар. ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ. ХАРАКТЕРИСТИКИ СПЕЦИФИКАЦИИ 0503CD-57 Номер на модела Волтаж: 12V Патрон без ключ: 0.8 – 10 мм (3/8 инча) Скорост на свободен ход: Настройки...
-
Page 16: Инструкции За Употреба
ИЗХВЪРЛЯЙТЕ СТАРИТЕ ИЛИ ПОВРЕДЕНИ ПРЕЗАРЕЖДАЩИ БАТЕРИИ В ОТОРИЗИРАН ПУНКТ ЗА ОТПАДЪЦИ. ЗАРЕДЕТЕ БАТЕРИЯТА, АКО НЕ Е БИЛА ИЗПОЛЗВАНА ПРОДЪЛЖИТЕЛНО ВРЕМЕ. ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ПРЕДИ УПОТРЕБА НА АКУМУЛАТОРНАТА БОРМАШИНА: Поставете презареждащата батерия в ръкохватката на бормашината и се уверете, че бутона за фиксиране на батерията е... - Page 17 Превключвателят на работната скорост се намира в горната част на бормашината и ви позволява да определяте номиналната скорост на акумулаторната бормашина. Бормашината има спусъчен превключвател за променлива скорост, което ви осигурява допълнителен контрол над скоростта на въртене на бургията или накрайника на отвертката, които се използват. ЗАБЕЛЕЖКА: Работата...
Need help?
Do you have a question about the 0503CD-57 and is the answer not in the manual?
Questions and answers