Download Print this page

Advertisement

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
Hair Dryer
HD-22001

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HD-22001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Home HD-22001

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL Hair Dryer HD-22001...
  • Page 2 MaNUaL Dear Customer, thank you for buying Home Electronics appliance. Before use, carefully read the instructions and save them for future tips and pass them if you lend or give the appliance. This appliance is intended solely for domestic use.
  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances basic safety precautions should always be followed: 1. Read all instructions before using the appliance. 2. To protect against electric shock do not immerse cord, plug or appliance in water or other liquids. Follow the instructions for cleaning. 3.
  • Page 4 parTS Of THe appLiaNCe 1. Concentrator 2. Air Inlet Filter 3. Cool Shot 4. Switch (A) 5. Switch (B) 6. Hanging loop 7. Diffuser...
  • Page 5 HOW TO USE YOUR HAIR DRYER 1. Adjust the desired blowing strength: Position 0: OFF Position 1: Half power, medium temperature for gentle drying and styling Position 2: Full power, high temperature for quick drying. 2. Use the position 1 for drying hair, and use position 2 for styling. 3.
  • Page 6 HAIR DRYING CAP You can use a cap for hair drying, for hairstyling with the help of hot curlers or for hot treatments for hair care. Ensure that the hair dryer is unplugged before installing the cap. The hose opening of the cap with an elastic rubber, attach to the exhaust side of the hair dryer. Wipe the hair well to prevent formation of additional moisture in the cap.
  • Page 7 UDHËZIME TË RËNDËSISHME TË SIGURIMIT Kur përdorni pajisje elektrike, duhet t’i ndjekni masat themelore të sigurimit: 1. Lexojini të gjitha udhëzimet para se të përdorni pajisjen. 2. Për të reduktuar rrezikun nga goditja e rrymës, mos e zhytni pajisjen, ose kabllon / spinën në...
  • Page 8 PjESËT E PAjISjES 1. Grumbulluesi 2. Filtri i furnizimit të ajrit 3. Butoni për ajër të ftohtë 4. Çelësi (A) 5. Çelësi (B) 6. Mbajtësi për heqjen e pajisjes 7. Doreza me pjesën gome kundër rrëshqitjes...
  • Page 9 SI PËRDORET PAjISjA 1. Vendoseni shpejtësinë e dëshiruar të fryrjes së ajrit: Pozicioni 0:OFF / e fikur Pozicioni 1: Fuqia e mesme dhe temperatura e mesme për një tharje të butë dhe stilizim. Pozicioni 2: Fuqia e plotë dhe temperatura e lartë për një tharje të shpejtë. 2.
  • Page 10 KAPELA PËR THARjEN E FLOKËVE Kapelën mund ta përdorni për tharjen e flokëve, për stilizimin e flokëve me ndihmën e bigudive apo për tretmanet e ngrohta për kujdesimin e flokëve. Kini kujdes se tharëse flokësh është fikur nga rryma para montimit të kapelës. Hapjen e zorrës së kapelës në të cilën ndodhet goma elastike,fiksoeni në...
  • Page 11: Važna Sigurnosna Uputstva

    VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA Kada koristitie električne uređaje, pridržavajte se osnovnih mjera bezbijednosti: 1. Pročitajte sva uputstva prije korištenja uređaja. 2. Da biste smanjili rizik od strujnog udara, ne potapajte uređaj, niti kabl/utikač u vodu ili bilo koju drugu tečnost. Poštujte uputstva za čišćenje. 3.
  • Page 12: Dijelovi Uređaja

    DIjELOVI UREđAjA 1. Kocentrator 2. Filter na dovodu za vazduh 3. Dugme za hladan vazduh 4. Prekidač (A) 5. Prekidač (B) 6. Halka za odlaganje 7. Gumirana drška protiv klizanja...
  • Page 13 KAKO DA KORISTITE UREđAj 1. Podesite željenu brzinu izduvavanja: Pozicija 0:OFF / Isključeno Pozicija 1: Pola snage i srednja temperatura za nježno sušenje i stilizovanje Pozicija 2: Puna snaga i visoka temperatura za brzo sušenje. 2. Koristite poziciju 2 za sušenje i poziciju 1 za stilizovanje. 3.
  • Page 14 KAPA ZA SUŠENjE KOSE Kapu možete koristiti za sušenje kose, stiliziranje frizure uz pomoć viklera ili za tople tretmane za njegu kose. Vodite računa da je fen iskopčan iz struje prije montiranja kape. Otvor crijeva kape na kojemu je elastična guma, pričvrstite na ispušnu stranu fena. Dobro istrljajte kosu ručnikom kako biste spriječili stvaranje dodatne vlage u kapi.
  • Page 15: Važne Sigurnosne Upute

    VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE Kada koristite električne uređaje, pridržavajte se osnovnih sigurnosnih mjera: 1. Pročitajte sve upute prije korištenja uređaja. 2. Kako biste smanjili rizik od strujnog udara, ne uranjajte uređaj, niti kabel/utikač u vodu ili bilo koju drugu tekućinu. Poštujte upute za čišćenje. 3.
  • Page 16 DIjELOVI UREđAjA 1. Kocentrator 2. Filter na dovodu zraka 3. Gumb za hladan zrak 4. Prekidač (A) 5. Prekidač (B) 6. Petlja za odlaganje 7. Ručka s gumenim hvatom protiv klizanja...
  • Page 17 KAKO DA KORISTITE UREđAj 1. Podesite željenu brzinu puhanja zraka: Položaj 0:OFF / Isključeno oložaj 1: Pola snage i srednja temperatura za nježno sušenje i stiliziranje Položaj 2: Puna snaga i visoka temperatura za brzo sušenje. 2. Koristite poziciju 2 za sušenje i poziciju 1 za stiliziranje. 3.
  • Page 18 KAPA ZA SUŠENjE KOSE Kapu možete koristiti za sušenje kose, stiliziranje frizure uz pomoć viklera ili za tople tretmane za njegu kose. Vodite računa da je fen iskopčan iz struje prije montiranja kape. Otvor crijeva kape na kojemu je elastična guma, pričvrstite na ispušnu stranu fena. Dobro istrljajte kosu ručnikom kako biste spriječili stvaranje dodatne vlage u kapi.
  • Page 19 ВАЖНИ СИГУРНОСНИ УПАТСТВА Кога користите електрични уреди, придржувајте се до основните мерки за безбедност: 1. Прочитајте ги сите упатства пред да почнете да го користите уредот. 2. За да го смалите ризикот од струен удар, не го потопувајте уредот ниту кабелот/ утикачот...
  • Page 20 ДелОВИ НА УРеДОТ 1. Концентратор 2. Филтер на доводот за воздух 3. Копче за ладен воздух 4. Прекинувач (А) 5. Прекинувач (B) 6. Закачалка 7. Гумирана рачка против лизгање...
  • Page 21 КАКО ДА ГО КОРИСТИТе УРеДОТ 1. Наместете ја посакуваната брзина на дување: Позиција 0: OFF / Исклучено Позиција 1: Половина моќ и средна температура за нежно сушење и стилизирање. Позиција 2: Полна моќ и висока температура за брзо сушење. 2. Користете ја позицијата 2 за сушење и позицијата 1 за стилизирање. 3.
  • Page 22 КАПА ЗА СУШеЊе КОСА Капата можете да ја користите за сушење коса, стилизирање на фризурата со помош на витлери или за топли третмани за нега на косата. Внимавајте фенот да биде исклучен од струја пред да ја поставите капата. Отворот на цревото на капата на кој се наоѓа еластична...
  • Page 23 VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA Kada koristitie električne uređaje, pridržavajte se osnovnih mera bezbednosti: 1. Pročitajte sva uputstva pre koriscenja uređaja. 2. Da biste smanjili rizik od strujnog udara, ne potapajte uređaj, niti kabl/utikač u vodu ili bilo koju drugu tečnost. Poštujte uputstva za čišćenje. 3.
  • Page 24 DELOVI UREđAjA 1. Kocentrator 2. Filter na dovodu za vazduh 3. Dugme za hladan vazduh 4. Prekidač (A) 5. Prekidač (B) 6. Alka za odlaganje 7. Gumirana drška protiv klizanja...
  • Page 25 KAKO DA KORISTITE UREđAj 1. Podesite željenu brzinu izduvavanja: Pozicija 0:OFF / Isključeno Pozicija 1: Pola snage i srednja temperatura za nežno sušenje i stilizovanje Pozicija 2: Puna snaga i visoka temperatura za brzo sušenje. 2. Koristite poziciju 2 za sušenje i poziciju 1 za stilizovanje. 3.
  • Page 26 KAPA ZA SUŠENjE KOSE Kapu možete da koristite za sušenje kose, stilizovanje frizure uz pomoć viklera ili za tople tretmane za negu kose. Vodite računa da je fen isključen iz struje pre montiranja kape. Ovor creva kape na kome je elastična guma, pričvrstite na izduvnu stranu fena. Dobro isfrotirajte kosu da biste sprečili stvaranje dodatne vlage u kapi.
  • Page 27: Pomembna Varnostna Navodila

    POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA Pri uporabi vašega električnega aparata vedno upoštevajte osnovne varnostne napotke: 1. Preberite navodila v celoti pred uporabo aparata. 2. Da bi zmanjšali nevarnost električnega udara, ne potapljajte aparata ali kabla/vtikača v vodo ali katerokoli drugo tekočino. Upoštevajte navodila za čiščenje. 3.
  • Page 28 DELI APARATA 1. Kocentrator 2. Filter na dovodu za zrak 3. Gumb za hladen zrak 4. Stikalo (A) 5. Stikalo (B) 6. Obroč za odlaganje 7. Gumiran protizdrsni ročaj...
  • Page 29 KAKO UPORABLjATI APARAT 1. Nastavite želeno jakost feniranja: Položaj 0:OFF / Izključeno Položaj 1: Polovična jakost in srednja temperatura, za nežno sušenje in oblikovanje Položaj 2: Polna jakost in visoka temperatura za hitro sušenje 2. Uporabljajte položaj 2 za sušenje, položaj 1 pa za oblikovanje. 3.
  • Page 30 KAPA ZA SUŠENjE LAS Kapo lahko uporabljate za sušenje las, urejanje pričeske s pomočjo navijalk ali za tople tretmane za nego las. Pred nameščanjem kape se prepričajte, da je fen izključen iz električne vtičnice. Odprtino cevi kape, na kateri je prožna guma, pričvrstite na izhodno stran fena. Dobro obrišite lase z brisačo, da bi preprečili nastajanje dodatne vlage v kapi.
  • Page 32 www.home-electronics.info...