Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Jaybird JB-BA-100m
Summary of Contents for Jaybird JB-BA-100m
- Page 1 User Manual Bluetooth Adapter for MP3 ® JB-BA-100m Bluetooth ® Stereo Headset...
- Page 2 EN GL IS H Please review your user guide carefully before using this product If you need further assistance DO NOT return it to the store where you bought it, please contact us at: 1 . 8 6 6 . 2 4 4 . 3 3 9 9 For additional troubleshooting information please visit us on the web at: w w w .
- Page 3 ® Remove the plastic insert from the Charger Dock that came with your JayBird Bluetooth® Stereo Headset by squeezing the top and bottom together and pulling out of charger unit. Plug in the Bluetooth® Adapter. The gold metal contacts on the adapter should be facing DOWN.
- Page 4 Be sure to turn off the adapter after use by pressing the adapter button for a few seconds. The LED will flash blue when turning off the power. The LED will completely turn off when the adapter is turned off. Using the phone call feature of your JayBird Bluetooth Stereo Headset ®...
- Page 5 6 hrs (may vary dependent on usage) Battery 230 mAh Lithium Polymer Charging AC Charger or USB Cable with JayBird Charge Dock 16.5g Weight: (Grams) 14 F to 113 F (-10° C to 45° C) (subject to change) Operating Temp Storage Temp -4 F to 131 F (-20°...
- Page 6 F RA Nç AIS Veuillez passer en revue votre guide d’utilisateur soigneusement avant d’employer ce produit. Si vous avez besoin davantage d’d’aide ne la renvoyez pas au magasin où vous l’avez achetée, svp nous contactent à : 1 . 8 6 6 . 2 4 4 . 3 3 9 9 Pour l’information de dépannage additionnelle svp rendez- visitenous sur l’Internet à...
- Page 7 F R ANç AI S Introduction: L’adapteur de JayBird JB-BA-100m Bluetooth pour MP3 permet à pratiquement ® n’importe quel joueur MP3 (ou à tout autre dispositif audio qui a un cric de écouteur de 3.5mm) de transmettre l’acoustique stéréo à votre écouteur stéréo de JayBird JB-100 Bluetooth (jusqu’à...
- Page 8 F RA Nç AIS Appareillement de l’adapteur avec votre écouteur de stéréo de JayBird Bluetooth ® Avant l’appareillement, assurez-vous que votre écouteur est arrêté. Mettez l’écouteur dans appareiller le mode en appuyant sur le bouton de POWER/ TALK sur l’écouteur pendant 5 secondes jusqu’à ce que la LED sur l’écouteur droit commence à...
-
Page 9: Caractéristiques Techniques
Une fois appareillé avec un mobilophone, vous pouvez faire et recevoir les appels téléphoniques même tout en écoutant la musique de votre joueur MP3 à l’aide wirelessly de votre adapteur de JayBird Bluetooth ® Quand un appel entre, vous entendrez l’anneau de téléphone. Répondez à... - Page 10 D EUTS CH Wiederholen Sie bitte Ihren Benutzerführer sorgfältig, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, bringen Sie sie NICHT zum Speicher, in dem Sie sie kauften, in Verbindung treten mit uns bitte an zurück: 1 . 8 6 6 . 2 4 4 . 3 3 9 9 Zu zusätzlicher Überprüfungsinformation besuchen Sie uns bitte auf dem Netz an: w w w .
- Page 11 Der JayBird JB-BA-100m Bluetooth Adapter für MP3 ermöglicht praktisch ® jedem möglichem Spieler MP3 (oder anderer Audiovorrichtung, die eine 3.5mm Kopfhörersteckfassung hat), Stereoaudio Ihrem JayBird JB-100 Bluetooth ® Stereokopfhörer überzumitteln (bis zu einer 33-Fuss-Strecke). Aufladung und Batterie-Status Der erste Schritt ist, Ihren Bluetooth Adapter völlig aufzuladen.
- Page 12 Seien Sie sicher, den Adapternachgebrauch abzustellen, indem Sie die Adaptertaste für einige Sekunden betätigen. Die LED blitzt beim Drehen weg von der Energie blau. Die LED stellt vollständig ab, wenn der Adapter abgestellt wird. Using the phone call feature of your JayBird Bluetooth Stereo Headset ®...
- Page 13 D EUTSC H Einmal zusammengepaßt mit einem beweglichen Telefon, können Sie Telefonanrufe bilden und empfangen, sogar beim Hören Musik von Ihrem Spieler MP3, der wirelessly Ihren JayBird Bluetooth Adapter verwendet. ® Wenn ein Anruf hereinkommt, hören Sie den Telefonring. Beantworten Sie den Anruf, indem Sie die GESPRÄCH Taste auf dem Kopfhörer (betätigen...
- Page 14 ITA LI ANO Riveda prego con attenzione la vostra guida dell’utente prima di usando questo prodotto. Se avete bisogno di ulteriore assistenza nonla restituisca al deposito in cui la avete comprata, prego se li mettono in contatto con a: 1 . 8 6 6 . 2 4 4 . 3 3 9 9 Per le informazioni d’analisi guasti supplementari visitili prego sul fotoricettore a: w w w .
- Page 15 MP3 permette a virtualmente ® tutto il giocatore MP3 (o all’altro dispositivo audio che ha una presa della cuffia di 3.5mm) di trasmettere l’audio stereo al vostro headset stereo di JayBird JB-100 Bluetooth (fino ad una gamma dai 33 piedi).
- Page 16 Il LED esporrà a flash blu quando gira fuori dell’alimentazione. Il LED completamente spegnerà quando l’adattatore è spento. Usando la caratteristica di telefonata del vostro headset di stereotipia di JayBird Bluetooth ® Il headset stereo di JayBird Bluetooth può anche essere accoppiato ®...
-
Page 17: Caratteristiche Tecniche
I TALI AN O Accoppiato una volta con un telefono mobile, potete fare e ricevere le telefonate persino mentre ascoltate la musica dal vostro giocatore MP3 wirelessly che per mezzo del vostro adattatore di JayBird Bluetooth . Quando ® una chiamata entra, sentirete l’anello del telefono. Risponda alla chiamata premendo il tasto di COLLOQUIO sul headset (o premendo il tasto di risposta sul vostro telefono) e la musica spegnerà... - Page 18 ES PA ñOL Repase por favor su guía del usuario cuidadosamente antes de usar este producto. Si usted necesita ayuda adicional no la vuelva al almacén en donde usted la compró, nos entran en contacto con por favor en: 1 . 8 6 6 . 2 4 4 . 3 3 9 9 Para la información de localización de averías adicional visítenos por favor en la internet en: w w w .
- Page 19 ES PAñ OL Introducción: El adaptador de JayBird JB-BA-100m Bluetooth para MP3 permite al ® virtualmente cualquier jugador MP3 (o al otro dispositivo audio que tiene del auricular de 3.5m m) transmitir audio estéreo a su receptor de cabeza estéreo de JayBird JB-100 Bluetooth (hasta una gama de 33 pies).
- Page 20 El LED dará vuelta totalmente apagado cuando el adaptador se da vuelta apagado. Usar la característica de la llamada telefónica de su receptor de cabeza de la estereofonia de JayBird Bluetooth ® El receptor de cabeza estéreo de JayBird Bluetooth se puede también aparear...
-
Page 21: Especificaciones Técnicas
Apareado una vez con un teléfono móvil, usted puede hacer y recibir llamadas telefónicas incluso mientras que escucha la música de su jugador MP3 wirelessly que usa su adaptador de JayBird Bluetooth®. Cuando viene una llamada adentro, usted oirá el anillo del teléfono. Conteste a la llamada presionando el botón de la CHARLA en el receptor de cabeza (o presionando... - Page 22 Model: JB-BA-100m...