Advertisement
Available languages
Available languages
INSTALLATION DE LA POIGNÉE DE
TRANSPORT
1. Avec l'arrière de l'appareil face à vous, saisissez la poignée de transport et positionnez-la de
sorte que le côté plat soit face à l'appareil (figure 4).
2. Alignez les quatre trous de la poignée de transport avec les quatre trous de l'arrière de
l'appareil (figure 5).
3. Fixez la poignée de transport à l'unité à l'aide des quatre vis fournies (figure 6).
4
5
POSITIONS DE FONCTIONNEMENT
L'appareil aéraulique peut être réglé dans l'une des deux positions de fonctionnement ci-après.
Choisissez la position la mieux adaptée à votre application.
1. Utilisez la position basse (Figure 7) pour les applications telles que le séchage des sols
mouillés, le shampoing des moquettes, etc. Pour utiliser cette position, il vous suffit de placer
l'appareil sur sa base.
2. Utilisez la position haute pour les applications telles que le séchage de la peinture au plafond.
Pour utiliser cette position, assurez-vous que la poignée de transport se trouve à la hauteur
la plus basse. Couchez l'appareil sur l'arrière avec la grille frontale orientée vers le plafond
(Figure 8).
7
NETTOYAGE
AVERTISSEMENT
qUE DE BLESSURE qUE POURRAIT CAUSER LA MISE EN MARCHE
ACCIDENTELLE DE L'APPAREIL, DÉBRANCHEZ LE CORDON
D'ALIMENTATION AVANT DE PROCÉDER AU NETTOYAGE.
L'extérieur de l'appareil peut être nettoyé avec un chiffon humide pour enlever la poussière ou les
résidus.
INSTRUCTIONS DE DÉPANNAGE À
L'ATTENTION DE L'UTILISATEUR
AVERTISSEMENT
L'ALIMENTATION ÉLECTRIqUE AVANT D'ESSAYER DE DÉPANNER
L'APPAREIL OU DE RETIRER UN DE SES COMPOSANTS.
N'essayez pas d'effectuer de réparations sur votre appareil aéraulique autres que celles décrites
dans le Guide de l'utilisateur. Pour toutes autres réparations, suivez les instructions fournies à la
section Garantie.
GRAISSAGE
Aucun graissage n'est nécessaire puisque le moteur est équipé de paliers lubrifiés à vie.
ENTREPOSAGE
1. Avant d'entreposer votre appareil aéraulique, vous devriez le nettoyer. Pour plus de détails sur
les instructions de nettoyage, reportez-vous à la section Nettoyage de ce guide.
2. Enroulez le cordon d'alimentation autour de la poignée de transport qui se trouve sur le des-
sus de l'appareil afin d'éviter qu'il ne s'emmêle (Figure 9).
3. Pour économiser de l'espace, assurez-vous que la poignée de transport se trouve à la
6
8
:
POUR RÉDUIRE LE RIS-
:
ASSUREZ-VOUS DE COUPER
hauteur la plus basse.
4. Si vous avez plus d'un appareil à entreposer, vous pouvez les empiler. Préparez les appareils
à entreposer et assurez-vous que la poignée de transport se trouve à la hauteur la plus basse.
Empilez les appareils en les plaçant sur leur face latérale et en veillant à ce que la partie in-
dentée soit orientée vers le bas (Figure 10). N'empilez pas plus de 4 appareils. Ne faites pas
fonctionner l'appareil qui est placé sur sa face latérale ou empilé. L'APPAREIL AÉRAULIqUE
DEVRAIT ÊTRE ENTREPOSÉ À L'INTÉRIEUR.
9
GARANTIE D'UN (1) AN POUR UN USAGE
Votre appareil aéraulique Shop-Vac
MD
d'œuvre s'il est utilisé dans le cadre d'un usage ménager normal, conforme aux instructions con-
tenues dans le présent Guide de l'utilisateur, et ce pendant la période de garantie. Une période
de garantie limitée de 90 jours s'applique à l'usage commercial ou locatif. Shop-Vac Corporation
garantit de remettre ce produit en bon état de marche, en le réparant ou en remplaçant les
pièces défectueuses gratuitement pendant la période de garantie. Shop-Vac
responsabilité pour les dommages ou les défauts de fonctionnement causés par une utilisation
non adéquate, une manipulation négligente ou si des réparations ou des modifications ont été ef-
fectuées. N'essayez pas d'effectuer de réparations sur votre appareil aéraulique autres que celles
décrites dans le Guide de l'utilisateur. La date de la preuve d'achat est requise. Cette garantie
vous confère des droits spécifiques auxquels peuvent s'ajouter d'autres droits variant d'un état ou
d'une province à l'autre. La garantie ne s'applique pas hors des États-Unis et du Canada.
Clients des États-Unis : pour tout dépannage du produit, contactez le Service à la clientèle de
Shop-Vac Corporation en composant le 570 326 3557 ou allez à www.shopvac.com/support.
Visitez www.shopvac.com pour consulter le diagramme des pièces de votre appareil.
Clients résidant au Canada : pour tout dépannage du produit, renvoyez celui-ci au complet (frais
de transport prépayés), au centre de service Shop-Vac
www.shopvac.ca pour consulter la liste complète des centres de service agréés situés près de
chez vous.
Clients du Mexique : pour tout dépannage du produit, reportez-vous à la documentation incluse
avec votre appareil.
10
MÉNAGER
est garanti contre tous défauts de fabrication et de main-
MD
MD
agréé le plus près de chez vous. Visitez
n'assume aucune
Advertisement
