Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Important Information
QG3371, QG3370, QG3362, QG3360,
QG3352, QG3343, QG3342, QG3340,
QG3333, QG3332, QG3330, QG3322,
QG3320
4222.002.8295.2
1
2
3
4
English
introduction
Congratulations on your purchase and welcome to
Philips! To fully benefit from the support that Philips
offers, register your product at www.philips.
com/welcome.
important
Read this important information carefully before
you use the appliance and save it for future
reference.
Danger
-
Keep the adapter dry (Fig. 1).
Warning
-
Check if the voltage indicated on the adapter
corresponds to the local mains voltage before
you connect the appliance.
-
The adapter contains a transformer. Do not cut
off the adapter to replace it with another plug,
as this causes a hazardous situation.
-
This appliance can be used by children aged
from 8 years and above and by persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge if they
have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way
and if they understand the hazards involved.
-
Cleaning and user maintenance shall not be
made by children unless they are older than 8
and supervised.
-
Keep the appliance and its cord out of reach of
children aged less than 8 years.
-
Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
-
Do not use the appliance in the bath or in the
shower.
Caution
-
Always check the appliance before you use it.
Do not use the appliance if any of its parts is
damaged or broken, as this may cause injury.
-
Only use this appliance for its intended
purpose as shown in the user manual.
-
Use, charge and store the appliance at a
temperature between 5°C and 35°C.
-
Only use the adapter or charger supplied to
charge the appliance.
-
Make sure the appliance is switched off and
disconnected from the mains before you clean
it under the tap.
-
Never immerse the charger in water nor rinse
it under the tap.
-
If the appliance is subjected to a major change
in temperature, pressure or humidity, let the
appliance acclimatise for 30 minutes before
you use it.
-
If the adapter or charger is damaged, always
have it replaced with one of the original type in
order to avoid a hazard.
-
Never use compressed air, scouring pads,
abrasive cleaning agents or aggressive liquids
such as petrol or acetone to clean the
appliance.
-
Noise level: Lc= 75dB(A)
Compliance with standards
-
The appliance complies with the internationally
approved IEC safety regulations and can be
safely cleaned under the tap (Fig. 2).
-
This Philips appliance complies with all
standards regarding electromagnetic fields
(EMF).
Ordering accessories
To buy accessories or spare parts, visit
www.shop.philips.com/service or go to your
Philips dealer. You can also contact the Philips
Consumer Care Centre in your country (see the
worldwide guarantee leaflet for contact details).
Environment
-
Do not throw away the appliance with the
normal household waste at the end of its life,
but hand it in at an official collection point for
recycling. By doing this, you help to preserve
the environment (Fig. 3).
-
The built-in rechargeable battery contains
substances that may pollute the environment.
Always remove the battery before you
discard and hand in the appliance at an official
collection point. Dispose of the battery at an
official collection point for batteries. If you have
trouble removing the battery, you can also take
the appliance to a Philips service centre. The
staff of this centre will remove the battery for
you and will dispose of it in an environmentally
safe way. (Fig. 4)
Removing the rechargeable battery
Only remove the rechargeable battery when you
discard the appliance. Make sure the appliance is
disconnected from the mains and the battery is
completely empty when you remove it.
Be careful, the battery strips and housing parts
are
very sharp.
Check if there are any screws in the back or
1
front of the appliance. If so, remove them.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Philips QG3370

  • Page 1 Congratulations on your purchase and welcome to order to avoid a hazard. QG3352, QG3343, QG3342, QG3340, Philips! To fully benefit from the support that Philips Never use compressed air, scouring pads, QG3333, QG3332, QG3330, QG3322, offers, register your product at www.philips.
  • Page 2 If necessary, cut the wires to separate the Винаги проверявайте уреда, преди да го По този начин вие помагате за опазване на ve společnosti Philips. Abyste mohli plně využít printed circuit board and the rechargeable използвате. Не използвайте уреда, ако някоя...
  • Page 3 Uvod chránit životní prostředí (Obr. 3). elektromagnetilisi välju (EMF) käsitlevatele hoiatus Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips! Kako biste Vestavěná baterie obsahuje látky, které mohou standarditele. Enne seadme sisselülitamist kontrollige, kas u potpunosti iskoristili podršku koju nudi tvrtka Philips, škodit životnímu prostředí.
  • Page 4 áramkörrel ellátott újratölthető ili se obratite prodavaču proizvoda tvrtke Philips. a kockázatok elkerülése érdekében mindig termékét a www.philips.com/welcome oldalon. Možete kontaktirati i centar za potrošače tvrtke Philips eredeti típusúra cseréltesse ki. akkumulátort. u svojoj državi (podatke za kontakt pronaći ćete u A készülék tisztításához ne használjon sűrített...
  • Page 5 Įvadas išvengti pavojaus, visada pakeiskite juos балалардың қолы жетпейтін жерге қойыңыз. Қызмет мерзімі аяқталғанда, құралды Sveikiname įsigijus pirkinį ir sveiki atvykę į „Philips“! originaliu adapteriu arba įkrovikliu. Балалардың құралмен ойнамауын қадағалаған әдеттегі қоқыспен бірге тастамай, Norėdami naudotis visu „Philips“ palaikymu, savo Prietaiso valymui niekada nenaudokite suslėgto...
  • Page 6 30 minūtes pielāgoties vides apstākļiem, bateriju. Norėdami įsigyti priedų ar atskirų dalių, Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pirms lietojat to. apsilankykite www.shop.philips.com/service arba pilnībā izmantotu Philips piedāvātā atbalsta iespējas, Ja elektrības adapteris vai lādētājs ir bojāts, Ja nepieciešams, atvienojiet vadus, lai atdalītu...
  • Page 7 Nu utilizaţi aparatul dacă una dintre reuşiţi să scoateţi bateria, puteţi duce aparatul Niniejsze urządzenie Philips spełnia wszystkie piese este deteriorat sau spart, pentru a evita la un centru de service Philips. Personalul de la gwarancja i pomoc techniczna normy dotyczące pól elektromagnetycznych. rănirea.
  • Page 8 Dacă aveţi nevoie de informaţii sau de asistenţă, vă если повреждена какая-либо его часть: это окружающую среду (Рис. 3). Dôležité rugăm să vizitaţi site-ul web Philips la www.philips. может привести к травме. Аккумулятор содержит вещества, com/support sau să consultaţi broşura de garanţie Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tieto...
  • Page 9 Philipsovega prodajalca. Obrnete Batériu odovzdajte na mieste oficiálneho zberu Preden aparat priključite na električno omrežje, Čestitamo vam na kupovini i dobro došli u Philips! se lahko tudi na Philipsov center za pomoč pre batérie. Ak máte problémy s vybratím preverite, ali na adapterju navedena napetost Da biste imali sve pogodnosti podrške koju pruža...
  • Page 10 Ako vam trebaju informacije ili podrška, posetite Jačina buke: Lc = 75 dB (A) Використовуйте цей пристрій лише за informacije i sačuvajte ih za buduće potrebe. Web lokaciju kompanije Philips na adresi www. призначенням, як описано в посібнику Usklađenost sa standardima philips.com/support ili pročitajte međunarodni Opasnost користувача.
  • Page 11 прийому батарей. Якщо Ви не можете вийняти батареї, візьміть пристрій зі собою до сервісного центру Philips, де батареї виймуть та утилізують у безпечний для навколишнього середовища спосіб. (Мал. 4) Виймання акумуляторної батареї Виймайте акумуляторну батарею лише тоді, коли викидаєте пристрій. Виймаючи батарею, переконайтеся, що...