Do you have a question about the Sport Light 3W and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Evolveo Sport Light 3W
Page 1
Sport Light 3W Bike & Outdoor Torch Uživatelský manuál (1-3) Uživatelský manuál (4-5) Használati útmutató (6-7) User guide (8-9) Инструкция по обслуживанию (10-11) Instrukcja obsługi (12-13)
Page 2
Zapnutí svítilny se provádí stiskem tlačítka na zadní straně. První stisknutí – zapne svítilnu, druhé stisknutí zapne blikání, třetí stisknutí vypne svítilnu. Otáčením hlavice svítilny měníme úhel svitu. Pro správnou vodotěsnost je důležité mít správně nasezeny gumové O kroužky na hlavě baterky a na bateriovém uzávěru. Instalace svítilny na řídítka: 1.
Hmotnost včetně držáku na kolo: 0.160 (±10%) kgs Rozměry: Ø30×116(L) mm PROHLÁŠENÍ O SHODĚ: Společnost ABACUS Electric s.r.o. tímto prohlašuje, že videokamera Sport Light 3W (EAN: 8594161334958) splňuje požadavky norem a předpisů, příslušných pro daný druh zařízení. Kompletní text prohlášení o shodě je k dispozici na www.evolveo.eu...
Page 4
Zapnutie svietidla sa vykonáva stlačení tlačidla na zadnej strane. Prvé stlačenie – zapne svietidlo, druhé stlačenie zapne blikanie, tretie stlačenie vypne svietidlo. Otáčaním hlavice svietidla meníme uhol svitu. Pre správnu vodotesnosť je dôležité mať správne nasadené gumové O krúžky na hlave svietidla a na batériovom uzávere. 1.
Page 6
A lámpa bekapcsolását a hétlapon található gombbal végezheti el. Egy gombnyomás – bekapcsolja a lámpát, második gombnyomással bekapcsolja a villogást, harmadik gombnyomás kikapcsolja a lámpát. A lámpa tetejének az elcsavarásával tudja állítani a fény szögét. A megfelelő vízállóság eléréshez megfelelően kell felhelyezni a O alakú gumigyűrűket az elemnél található...
Page 8
Turn ON the outdoor torch by pressing the button on the back side. The first pressing - the torch turns on, the second pressing - the light is flashing, the third pressing - the torch turns off. Turning round the head of the torch, the angle of shine is changed. For proper water tightness, it is important to have properly deployed rubber O rings on the light's head and battery cap.
DECLARATION OF CONFORMITY: ABACUS Electric Company Ltd. Hereby, declares that the torch Sport Light 3W (EAN: 8594161334958) meets the requirements of standards and regulations relevant to the type of device. The complete text of the declaration of conformity is available on www.evolveo.eu.
Page 10
Включение фонаря производится с помощью нажатия кнопки в хвостовой части. Одно нажатие- фонарь включится, повторное нажатие -включится режим мигания, третье нажатие- фонарь выключится. Поворотом головной части изменяем угол освещения. Для соответствующей водонепроницаемости необходимо иметь правильно надетые уплотнительные резиновые кольца на головной части...
Page 12
Latarkę uruchamia się poprzez naciśnięcie przycisku z tyłu urządzenia. Jedno naciśnięcie– włączanie latarki, drugie naciśnięcie włączanie migania, trzecie naciśnięcie wyłączanie latarki. Kąt oświetlenia zmienia się poprzez obracanie głowicy latarki. W celu zapewnienia wodoszczelności należy poprawnie umocować okrągłe gumowe uszczelki na głowicę latarki i przy gnieździe baterii. 1.
Need help?
Do you have a question about the Sport Light 3W and is the answer not in the manual?
Questions and answers