Page 1
Зарядное устройство Starter MICRO 40/12 www.fubag.ru...
Page 2
The detailed description, safety rules and all required information necessary for proper operation and maintenance of FUBAG charger are provided below. Keep this instruction manual by charger and refer to it by any doubts concerning safety operation, maintenance storage and handling of FUBAG charger.
Page 3
NEVER place charger directly above battery being charged. Gases from battery will corrode and damage charger. NEVER touch the battery clips together when the charger is energized. NEVER crank engine with charger attached to battery. 2. Technical pecifications MICRO 40/12 PARAMETER Rated input voltage, V Power, W Voltage of a charge, V...
3. Preparing to charge Determine voltage of battery by referring to car owner s manual. f it is necessary to remove battery from vehicle to charge, or to clean terminals, always remove grounded terminal from battery first. Make sure all accessories in the vehicle are off, so as not to cause an arc.
Page 5
5. Start to charge 1. When you are sure the battery leads are correctly placed, connect the power cord to the power outlet to begin charging. 2. The charging lamp 2 now light on indicating charging. The maintenance lamp 3 will light when the battery is fully charged and now is in trickle charge.
7. Charging battery out of vehicle When charging battery out of vehicle, take care to determine the battery type. To reduce risk of a spark near battery, follow these steps when battery is outside vehicle. WARNING: A spark near the battery may cause battery explosion.
Warranty period for the equipment is stated in the attached service coupon. The warranty covers defects of materials and assemblies . It does not cover defects in components caused by natural wear and maintenance Only clean machine free from dust and dirt are accepted for warranty repairs.
ОЗНАКОМЛЕННЫЙ С ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ. В этой инструкции содержится описание, правила безопасности и вся необходимая информация для правильной эксплуатации зарядного устройства FUBAG. Сохраняйте данную инструкцию и обращайтесь к ней при возникновении вопросов по безопасной эксплуатации, обслуживанию, хранению и транспортировке зарядного устройства FUBAG.
НИКОГДА не прикасайтесь к обеим зажимам аккумулятора одновременно когда зарядное устройство подключено к источнику энергии НИКОГДА не заводите двигатель автомобиля когда зарядное устройство соединено с подключенным аккумулятором. 2. Технические характеристики MICRO 40/12 ХАРАКТЕРИСТИКА Номинальное напряжение сети, В Потребляемая мощность, Вт Напряжение заряда, В...
Page 10
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru 3. Подготовка к зарядке - Определите напряжение аккумулятора, обратившись к руководству пользователя автомобилем. - В случае необходимости, снимите аккумулятор с транспортного средства для зарядки, либо чистки клемм. Первой всегда снимайте заземленную клемму батареи. Удостоверьтесь, что все дополнительное оборудование транспортного средства отключено, чтобы это не...
Page 11
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru 5. Эксплуатация 1. Когда контакты аккумулятора подсоединены, подсоедините шнур питания зарядного устройства к розетке для начала работы. 2. Индикатор 2 загорается, показывая процесс зарядки. Индикатор 3 загорится, когда аккумулятор полностью заряжен и находится в режиме непрерывной подзарядки малым...
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru 7. Зарядка аккумулятора вне транспортного средства Сначало необходимо определить тип аккумуляторной батареи. Для снижения риска возникновения искры в непосредственной близости от аккумулятора, следуйте представленным инструкциям ниже. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При снятии аккумулятор с автомобиля или лодки сначала отсоедините...
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru 9. Гарантийные обязательства Гарантийный срок на оборудование указывается в прилагаемом сервисном талоне. Гарантия относится к дефектам в материалах и узлах и не распространяется на компоненты, подверженные естественному износу и работы по техническому обслуживанию. Гарантийному ремонту подлежат только очищенные от пыли и грязи аппараты в заводской...
Need help?
Do you have a question about the MICRO 40/12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers