Page 1
» « » « Haartrockner mit Kabeleinzug Hairdryer with cord winder Sèche-cheveux avec enrouleur du cordon Föhn met snoerdepot Vysoušeč vlasů s navíjením kabelu Asciugacapelli con avvolgicavo Secador de cabello con cable retráctil Type HT 1928...
Beschreibung Stylingdüse Concentrator nozzle Hubice pro styling Kabeleinzug-Taste Cord winder button Tlačítko navíjení kabelu Lufteinlassgitter Rear grill Mřížka pro přívod vzduchu Kabel Cord Kabel Gebläsestufen-Schalter Airflow switch Spínač pro stupně foukání Temperaturstufen-Schalter Temperature level switch Spínač pro stupně teploty Abkühltaste (Cool-Shot) Cool shot button Tlačítko pro ochlazení...
" " " " Inhalt Beschreibung......…………………………………………………………….. 2 Wichtige Sicherheitshinweise………………………………………………………………. 3 Lieferumfang…………………………………………………………………………………… 5 Bedienung……………………………………………………………………………………… 6 Reinigung und Pflege…………………………………………........... 7 Technische Daten……………………………………………………………………………... 7 Entsorgung…………………………………………………………………………………….. 7 Garantiehinweise……………………………………………………..……………………….. 7 Wichtige Sicherheitshinweise Bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen, machen Sie sich bitte sorgfältig mit der Bedienungsanleitung vertraut.
Page 4
zu benutzen ist. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. Klären Sie Ihre Kinder über Gefahren die im Zusammenhang mit elektrischen Geräten entstehen können auf: Gefahr durch heiße und/oder scharfkantige oder bewegliche Geräteteile Gefahr durch während des Betriebes entweichende heiße Luft Gefahr durch elektrischen Strom •...
• Legen Sie das Gerät weder auf noch neben eine Herdplatte oder anderen Hitzequellen wie einem heißen Ofen ab um Beschädigungen zu vermeiden. • Bewahren Sie das Gerät nicht neben einem Heizkörper auf - Kunststoffteile könnten schmelzen. Vor dem ersten Gebrauch •...
Bedienung Vorsicht Verbrennungsgefahr! Beim Betrieb von Elektro-Wärmegeräten können hohe Temperaturen entstehen, die zu Verletzungen führen können. Vermeiden Sie den Kontakt heißer Geräteteile und sehr heißer Luft mit der Haut. Vorsicht Verletzungsgefahr! Das Gerät hat eine Kabeleinzugfunktion. Halten Sie immer den Netzstecker unten fest, wenn Sie die Kabeleinzug-Taste drücken um Verletzungsrisiken durch hohe Einzuggeschwindigkeit und/oder Schlagen des Steckers zu vermeiden.
Volumendiffusor Sie können den Volumendiffusor auf das Blasrohr aufstecken. Mit dem Volumendiffusor erzielen Sie mehr Stand und Volumen bei dünnem Haar und lockern kräftiges Haar auf. Nach Gebrauch ziehen Sie aus Sicherheitsgründen grundsätzlich den Netzstecker, um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Reinigung und Pflege Vorsicht Stromschlaggefahr! Ziehen Sie vor der Reinigung stets den Netzstecker.
Page 8
mit Fehlerangabe und dem Original-Kaufbeleg (Kassenbon), welcher für eine kostenlose Reparatur oder Umtausch zwingend erforderlich ist, in der Originalverpackung an Ihren Händler. Wir bitten Sie im Fall von Reklamationen zuerst die Service Hotline zum Ortstarif anzurufen. Die meisten Anfragen können schnell und einfach per Telefon gelöst werden: Hausgeräte Kundendienst Service Hotline Tel: (089) 3000 88 –...
" " " " Contents Description…………….……………………………………………………………………….. 2 Important safeguards………………………………………………………………………… 9 Scope of delivery……………………………………………………………………………… 11 Using the hair dryer.………………………………………………………………………….. 12 Cleaning and storing…………………………………………………………………………. 12 Disposal………………………………………………………………………………………… 13 Technical data…………………………………………………………………………………. 13 Warranty claims…………………………………………………… ………………………….. 13 Important safeguards To avoid damage or danger by improper use this instruction manual should be followed and carefully kept.
• Do not leave packaging components (plastic bags, cardboard, polystyrene, etc.) within the reach of children, as it could be dangerous -danger of suffocation! • Caution risk of electrical shock! Appliance, cord and plug should never get into contact with water or any other liquids: never immerse the appliance, the cord or the plug in water or any other liquid for anyreason whatsoever the cord should never get wet or get in contact with moisture...
Usage • Never leave the appliance unattended during operation. • Always watch the appliance during operation. After each use, unplug. • Danger of burning! The nozzle and the front part of the blast pipe can get hot during operation. During operation of electrical caloric appliances, high temperatures – by hot air or hot body –...
Using the hair dryer Caution! Danger of burning! The nozzle and the front part of the blast pipe can get hot during operation. Hot air exhausts from the appliance. Never touch hot parts as nozzle or blast pipe of the appliance! Always take care not to get burned by hot air. Caution! Risk of injury! The appliance is supplied with a cord winding function.
Disposal Notice for environmental: If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that waste electrical products should not be disposed of with household waste. The symbol (crossed dustbin) on the packing is indicating it. Please recycle where facilities exist.
Need help?
Do you have a question about the Inno Hair Care and is the answer not in the manual?
Questions and answers