Installation Et Connexion - Peavey CS 3000G Operating Manual

INSTALLATION ET CONNEXION

L'amplificateur de la serie CS 3000G est concu pourfournir les performances et la qualite de son exigees pour une utilisation
personnelle ou de studio. II est suffisamment resistant pour une installation a des fins commerciales. Son montage est une
configuration en baie standard, il mesure 88,9 mm (3-l/2 PO.) de hauteur et il est refroidi par des ventilateurs internes
automatiques a deux vitesses. Toutes les connexions d'entree et de sortie se trouvent sur le panneau arriere. Le panneau
avant comporte les DEL d'alimentation, d'activation de la compression DDT, de sensibilite de I'entree calibree/a arret, ainsi
que le commutateur marche-arret.
INSTALLATION COMMERCIALE ET INDUSTRIELLE
Pour ce genre d'installation qui exige un fonctionnement a haute puissance, le CS 3000G doit etre installe dans une baie
standard de 46,3 cm (19 PO.). II n'est pas necessaire de menager un espace entre les amplificateurs de la pile car les
ventilateurs absorbent I'air exterieur par I'arriere, et le rejettent par le devant. Toutefois, une source d'air FRAIS doit etre
fournie a I'amplificateur s'il est monte en pile. Les ventilateurs exigent en effet une source d'air qui n'a pas ete rechauffee
par le reste du materiel. L'amplificateur demarre toujours avec le ventilateur en vitesse basse, qui est la vitesse d'exploitation
et que la temperature de I'amplificateur augmente, les circuits de detection thermique declenchent la vitesse elevee du
ventilateur. Selon I'etat du signal et la charge de I'amplificateur, le ventilateur peut continuer a fonctionner a haute vitesse
ou passer a la vitesse basse, si besoin est. Ces deux types de fonctionnement sont tout a fait normaux.
Si le refroidissement est inadequat (air rechauffe, reduction du flot d'air causee par un blocage des orifices d'entree et de
sortie de I'amplificateur, surtension ou court-circuitage de celui-ci), le systeme de detection thermique de I'amplificateur peut
provoquer un arret temporaire du canal affect& Dans ce cas, la DEL de ce canal, situee sur le panneau avant, s'eteint. Selon
la quantite d'air frais disponible, le canal redevient operationnel relativement vit et sa DEL s'illumine de nouveau. II est
cependant important de rechercher la cause de I'arret thermique et d'y remedier. S'il n'existe pas de court-circuit ou de
survoltage et que I'air entre et sort normalement de I'amplificateur, il convient de s'assurer que tous les amplificateurs de
la pile disposent de suffisamment d'air frais. En regle g&r&ale, plus le materiel dispose d'air frais, mieux il fonctionne.
MODE PONT
La raison d'etre et I'utilisation du mode pont des amplificateurs stereo sont souvent mal comprises. En termes simples,
lorsqu'un amplificateur a deux canaux est utilise en mode PONT, il est converti en un systeme a un seul canal dont la
PUISSANCE NOMINALE est egale a la somme des puissances nominales des deux canaux et dont la CAPACITE DE
CHARGE est le double de celle de chaque canal. Le CS 3000G a une puissance de 1500 watts RMS par canal en 2 ohms.
Par consequent, la puissance nominale du pont est de 3000 watts RMS en 4 ohms (charge minimale). Pour mettre
I'amplificateur en mode pont, mettre le commutateur sur la position cc BRIDGE )) (pont), ce qui connecte la charge sit&e
entre les bornes de connexion ROUGES de chaque canal, designe le canal A comme canal d'entree et d&active les
Une application commune de I'exploitation en mode pont est de faire passer le son dans des systemes de diffusion publique.
En mode pont, le CS 3000G est capable de faire passer directement le son emis par des systemes de 70 V sans I'intervention
de transformateurs onereux. L'avantage d'une telle application en est le faible tout.
L'utilisation de systemes de distribution de 70 Vest extremement courante lorsque de nombreux haut-parleurs relativement
I'utilisation d'un transformateur de 70 V par haut-parleur. Le mode pont sert aussi frequemment dans le cas des applications
pour lesquelles des niveaux tres eleves sont exiges pour reproddire fidelement les frequences extremement basses. Dans
ce cas, il est normalement necessaire d'employer 2 ou 4 haut-parleurs pour pouvoir absorber les niveaux de puissance
I'enceinte des haut-parleurs soit capable de fonctionner fiablement avec 3000 watts.
COMPRESSION DDT
Le systeme brevete de compression DDT de Peavey permet a I'ingenieur du son de maximiser les performances de
I'ensemble amplificateur/haut-parleurs en empechant I'amplificateur d'avoir une marge insuffisante (&&age). Ce systeme
de compression est active par un circuit original qui detecte les signaux susceptibles de survolter I'amplificateur, et active
la compression (reduit le gain d'amperage) lorsque I'ecretage est imminent. Le seuil de compression est done I'ecretage
disponible tout en minimisant I'ecretage et la distorsion, reduisant ainsi les risques d'endommagement des haut-parleurs.
La compression DDT represente une solution automatique aux problemes d'ecretage. L'amplificateur CS 3000G etant
protege des surcharges par les disjoncteurs, la compression DDT joue un role d'autant plus important qu'elle permet des
performances ininterrompues en empechant les canaux de souffrir d'un ecretage ou d'une surmodulation eventuels. Bien
que I'exploitation continuelle au niveau du survoltage puisse occasionner le declenchement des disjoncteurs, ce probleme
est minimise par I'utilisation de la compression DDT. II est par consequent toujours recommande d'activer le systeme de
compression DDT.