Table of Contents
Advertisement
Quick Links
使用說明書
家庭飲用濾水器
Water Purifier
Model: SDW - 1800
產品銷售：香港 - 家典有限公司
九龍荔枝角永康街24-26號順昌工業大廈11樓全層
11/F, Shun Cheung Industrial Building,
24-26 Wing Hong Street, Lai Chi Kok, Kowloon
Tel: (+ 852) 8206 2666
產品研發：中國 - 家典山代科技(深圳)有限公司
深圳市寶安區62區西鄉流塘業發工業大廈10樓101室
Unit 101, 10/F, Ye Fa Industrial Building, Liutang, Xixiang,
62Area, Baoan Area, ShenZhen, China
Tel: + 86 (755) 2748 7657
研究監製：日本 - 家典株式會社
東京都台東區台東1丁目8番8號〒110-0016
1-8-8 Taito Taito-Ku Tokyo-To Japan
Tel: (+ 81) 03-3835-3058
www.san-dynamic.com
Made in Korea
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for San Dy SDW-1800
- Page 1 使用說明書 家庭飲用濾水器 Water Purifier Model: SDW - 1800 產品銷售：香港 - 家典有限公司 九龍荔枝角永康街24-26號順昌工業大廈11樓全層 11/F, Shun Cheung Industrial Building, 24-26 Wing Hong Street, Lai Chi Kok, Kowloon Tel: (+ 852) 8206 2666 產品研發：中國 - 家典山代科技(深圳)有限公司 深圳市寶安區62區西鄉流塘業發工業大廈10樓101室 Unit 101, 10/F, Ye Fa Industrial Building, Liutang, Xixiang, 62Area, Baoan Area, ShenZhen, China Tel: + 86 (755) 2748 7657 研究監製：日本...
- Page 2 產品規格 系統特點 - 圖片只供參考，一切以實際產品作準。 ■過濾系統 400毫米 產品系統是以淡水經三階段過濾淨化，包括絲薄膜濾芯。 ■簡便淨水器 可於家裡方便享用淨水。 ■濾蕊更換提示 環形指示燈會提示更換時間。 400毫米 ■ 膠質濾芯可預防內部物質被污染 ■無須電力 不用花費電力，是高效能和穩定的產品。 ■將水徹底的過濾 140毫米 沈澱物濾芯 ( 減少雜質 ) → 絲薄膜濾芯( 過濾有害微生物及細菌) → 活性碳磚濾芯 ( 除去氯氣氣味及其他異味) 家庭飲用濾水器 產品名稱 ■外觀設計 產品型號 SDW - 1800 設計優雅，適應任何位置，無論是家中或是辦公室 水質 淨化家居自來水 過濾階段 三階段淨化過濾...
- Page 3 內部結構 零件名稱 型號： SDW-1800 SDW-1800 型號： 正面 ■ 頂蓋 淨水出口 淨水按鈕 環形指示燈 頂蓋 (如需更換濾芯或有注意 事項便會閃爍) 滴盤上架 淨水扭蓋 水力減壓器 滴盤 出水口開關 沈澱物濾芯 絲薄膜濾芯 滴盤上架 <正面圖> <側面圖> <背面圖> 活性碳磚濾芯 滴盤 額外零件 ■ 使用說明書...
- Page 4 濾水運作流程 如何安裝濾水器 以下為濾水流程： 注意事項 以下為濾水處理流情： 系統輸出淨水時會經過基質過濾器、絲薄膜過濾器、活性碳磚過濾器， 開啟 關閉 作淨水處理，自來水經過多層的過濾器重點式處理，使水質更安全，潔 淨及去除水中雜質。(當產品正在運作時，請勿把上蓋打開。) 鵝頸喉 冷水管 水質減壓器 供水閥 供水 淨水管 自來水管道口 自來水供水管 使用家典有限公司提供之 ● 1. 本產品只適用於冷水供應 濾芯可確保質素 (全韓國進口) (如使用熱水會直接破壞濾芯結構及減短濾芯壽命。) 2. 必須緊密連接著家用自來水管及產品輸水管，如家用自來水的水壓 高於392 Kpa，必須安裝變壓器減壓，減低水流的壓力。 沈澱物濾芯 絲薄膜濾芯 活性碳磚濾芯 3. 開啟水龍頭，以提供水源。 階段 濾芯 性能 使用預期 第一階段 沈澱物濾芯 減少雜質...
- Page 5 安裝指南 適當放置濾水器 (選擇式A) 1. 請勿把產品存放於高溫或陽光直射的 2. 產品需安裝於與牆壁最少相距10厘米 地方。 安裝分水器 的地方。 1. 擰開水龍頭的過濾嘴及取出墊圈。 10 cm 10 cm 2. 在水龍頭安裝上分水器，以逆時針方向擰緊。 3. 請避免將產品存放於高溫，潮濕（如： 4. 請把產品安裝在平穩及堅固的地方。 浴室）或暴露於雨水， - 避免導致產品機能 雪的地方。 故障及發出噪音 安裝分水管 - 避免引致觸電 聲響。 或火災。 1. 擰開螺絲帽。 2. 把螺絲帽裝入分水管。 5. 避免存放於惡劣天氣的環境下。 6. 產品只適用於連接冷水。 進水口...
- Page 6 安裝指南 安裝指南 (選擇式B) (選擇式C) 當使用產品時，請先確認各水管已確安裝和連接穩固。 安裝分水器 (需另外配置) 1. 擰開水龍頭的過濾嘴及取出墊圈。 將濾水導出約兩分鐘時，可能會有一些碳塵在水中，此屬正常現象。 當濾芯沖洗完畢後，就會回復清澈的水質。 分水器 (需另外配置) 濾水器經過清洗系統後便可使用，此產品可帶來潔淨、健康、美味的飲用水。 2. 在水龍頭安裝上分水器，以逆時針方向擰緊。 安裝分水管 1. 擰開螺絲帽。 2. 把螺絲帽裝入分水管。 進水口 出水口 3. 把分水管與管嘴連接。 4. 把螺絲帽與管嘴擰緊。 5. 用索帶使分水管與水龍頭可穩固連接。 洗滌漕 供水接口 供水器 供水管 冷 熱 索帶 註：需要專業工程人員安裝，或可致電代理商作了解。...
- Page 7 安全注意事項 安全注意事項 * 使用本產品前請仔細閱讀說明書，並根據說明書內容使用本產品。 * 本公司維修保養不包括因沒有按照說明書指示使用引致產品損毀。 注意事項 如非本公司電器專業人員，切勿 請勿在產品上放置雜物。 自行改裝、拆卸或修理本 警告：如違反指令可能會產生嚴重的傷害或產品損壞。 - 避免影響產品的 產品，否則該產品將被 正常運作。 取消維修及保養服務的 注意：如違反指令可能會產生輕微的傷害或產品損壞。 資格。 - 避免觸電或 當這個標誌出現時，表示該操作可能會引起危險，因此必須注意小心。 系統故障。 當這個標誌出現時，表示請仔細閱讀內容及按說明操作，避免可能發生的危險。 請注意重要的訊息。 當移動本產品時，請勿觸碰淨水按鈕 請勿使用腐蝕性的化學物品清潔本 及淨水出口。 產品。 避免令產品損壞。 注意事項 請將產品存放於陰涼，通風的地方， 請避免將產品存放於高溫，潮濕（如： 避免高溫及陽光長期照射。 浴室）或暴露於雨水，雪的地方。 避免引起火災。 避免引致觸電或火災。 請把產品安裝在平穩及堅固的地方。 請確保產品頂蓋經常合上。 - 避免導致產品機能 故障及發出噪音...
- Page 8 安全注意事項 如何使用 ? 注意事項 開啟 產品只適用於連接冷水。 產品需要安裝於與牆壁最少相距 1. 開啟供水閥 10厘米的地方。 - 熱水會導致濾芯結構損壞。 - 避免機件 ● 沒有供水，淨水器無法運作。 故障。 冷水 熱水 2. 安裝完成後，請使用沖洗系統兩次或以上 ● 首次使用，必須導出濾水20升後才可使用， 過程約需時3﹣4分鐘完成。（只供參考） 當產品運作時請勿移動機身。 運送產品途中時，請勿把產品傾斜多 於45角度。 - 避免機件故障。 - 避免機件故障。 3. 若長時間無需使用本產品，請把產品運作 系統完全關閉。 45° 如發現產品出現滲漏情況（機身內 當長時間不使用本產品時，請 或外部），請關閉水源，並與代理 把產品及水龍頭關閉。 商聯絡。 4.
-
Page 9: Characteristics Of System
Characteristics of System 機件事故處理指引 問題 排除方法 引致成因 ■ Filtration system The water purifier is supply fresh water by uses three grade water filtration, UF Membrane filter included 濾芯使用期已過 •更換濾芯 ■ A Convenient domestic Water purifier The water purifier easily use a pure water at home. 水流速度減慢... -
Page 10: Specifications
Specifications Parts identification •Appearance may be subject to change without notice in order to improve the quality of a product. Model : SDW-1800 400mm Front ■ TOP COVER COCK COCK LEVER 400mm LED LAMP (FILTER REPLACEMENT TIME ALERT) DRIP TRAY GRILL... - Page 11 The inner parts Shall we learn filtration system ? Model : SDW-1800 Water flows through steps depicted below. Precautions Do not open the top cover at disposition. Goose Neck Pressure Reducer Valve Feed Water Purified water cock TOP COVER WATER...
-
Page 12: Installation Guide
The placement of water purifier Installation guide 1. Avoid direct sun 2. Leave a space no less than 10cm light or heat between the wall and machine. Open Close 10 cm Cold water pipe 10 cm Feed water supply valve 3. - Page 13 Installation guide Installation guide (Option A) (Option B) Attaching the Diverter Valve Attaching the Diverter Valve (not include) 1. Unscrew to remove the aerator(wire screen) and washer from the end of faucet. 1. Unscrew to remove the aerator(wire screen) and washer from the end of faucet. Diverter Valve (not include) 2.
- Page 14 Installation guide Warning for safety use (Option C) * Please read carefully and keep it that you can refer to it in the time of operation system trouble. * Please note that we are not responsible for any defect or fault of products caused by not following the instructions or warning precautions.
- Page 15 Warning for safety use Warning for safety use Precautions Precautions Do not disassemble or repair the Do not place heavy Connect to cold water supply only. Leave a space no less than 10cm system without express object on top the - Hot water may damage the filters.
-
Page 16: Troubleshooting
Trouble shooting How to use ? Ploblem Fix and corrections Possible cause Open 1. Open the water supply valve ● Without water supply, purifier will not •change the filter fuction) Water flow is Filter Lifespan is over slow •Low outside temperature affects the water purification quantity low outside Low Feed water 2. - Page 17 保養記錄表 保養記錄表 Memo Memo 濾芯 濾芯 沈澱物濾芯 沈澱物濾芯 活性碳磚濾芯 絲薄膜濾芯 活性碳磚濾芯 絲薄膜濾芯 Filter Filter Sediment & Carbon 日期 Sediment & Carbon 日期 Post Carbon Filter UF Membrane Filter Post Carbon Filter UF Membrane Filter Block filter Date Block filter Date...
Need help?
Do you have a question about the SDW-1800 and is the answer not in the manual?
Questions and answers