Advertisement
Quick Links
CAM manual/manuel
Léeme
Read me
Lesiz-moi
Leia-me
¡Los usuarios que leen la guía reducen notablemente el tiempo de instalación!
Reading this guide has been shown to significantly reduce installation time!
Les utilisateurs qui ont lu le guide réduisent le temps d'installation considérablement !
Os utilizadores que lêem o guia reduzem consideravelmente o tempo de instalação!
Advertisement
Summary of Contents for wattio Cam
- Page 1 CAM manual/manuel Léeme Read me Lesiz-moi Leia-me ¡Los usuarios que leen la guía reducen notablemente el tiempo de instalación! Reading this guide has been shown to significantly reduce installation time! Les utilisateurs qui ont lu le guide réduisent le temps d'installation considérablement !
- Page 2 Dispositivos para utilização no interior. Não pintar nem limpar com agentes químicos agressivos ou inflamáveis. Não é resistente à água. Todas as reparações devem ser efetuadas unicamente por pessoal técnico qualificado. Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com...
- Page 3 Hi there! This is the quick start guide for the Wattio CAM installation. It is a Wi-Fi IP camera that will ensure you miss nothing at home or in the workplace, even if you are far away. It not only provides you with security, but also helps you to be present and not miss any special moments.
- Page 4 Magnetic 360º base Power adaptor 3m USB cable Support de bureau 360º Adaptateur secteur 3m de câble USB Berço do desktop do 360º Adaptador de alimentação 3m do cabo USB Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com...
- Page 5 Movement detector Noise detector Night vision Listen and talk Détecteur de mouvement Détecteur de son Vision nocturne Écouter et parler Detector do movimento Detector do som Visão noturna Ouça e fale Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com...
- Page 6 Instalar la cámara: sobre-mesa, pared o techo Install the camera: on a table, wall or ceiling Installez la caméra: sur la table, le mur ou au Instale a câmera: na mesa, parede ou teto Enchufar la cámara a la red de energía Plug the camera into the power supply Branchez l'appareil sur le réseau...
-
Page 7: Montaje En La Pared
The camera can be installed on a flat surface, WALL MOUNTING on the ceiling with the magnetic base or on the wall. La caméra peut être installée sur un rebord ou au INSTALLATION MURALE plafond sur son embase magnétique ou un mur A câmara pode ser instalada em cima de uma... -
Page 8: Montaje En El Techo
Atenção: selecione "Flip Video" nas opções de Coloque o dispositivo sobre configuraçãoda câmara na app, se não a imagem vai a base e ajustar o ângulo. aparecer virada de cabeça para baixo. Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com... - Page 9 *Modo ajuste AP: la cámara no está en el sistema, hay que buscarla y conectarla a través de la app Wattio Cam. *AP setting mode: the camera is not in the system, so you have to look for a new camera in the Wattio Cam app.
- Page 10 à l'arrière de l'appareil. Clique + para adicionar uma Para identificar a CAM, escanear utilizando câmara. o telefone móvel o código de barras colocado na parte de trás do dispositivo. Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com...
- Page 11 "Next". En esta pantalla se ilustra el siguiente paso a seguir: la app Wattio CAM nos llevará a la configuración del WIFI de nuestro móvil, donde debemos elegir la red WIFI creada por la CAM (formato del hotsport: JH08_XXXXX).
- Page 12 CAM. Appuyez sur "More settings" pour Choisissez une option pour identifier le continuer. CAM. Conexão correta. Escolha uma opção para identificar o CAM. Pressione o botão "More settings" para continuar. Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com...
- Page 13 Cancelar Pour réinitialiser la Caméra Retirez la carte SD de la CAM, formater la carte et retourner au mode AP mémoire et créer un fichier texte vide appelé maintenez l’écran pressé. reset.txt Para remover a câmara do...
- Page 14 Ao alterar o CAM do um Wifi para outro, será solicitada uma senha. RESET Sino, Resetear la CAM de la siguiente manera: Sacar la tarjeta SD de la CAM, formatear tarjeta y generar un documento de texto vacío llamado reset.txt Otherwise, Reset the CAM as follows: remove the SD card from the CAM, format the memory card and create a blank text doc called reset.txt...
- Page 15 Pressez sur Notifications push sur votre portable pour enregistrer automatiquement les Configurer la synchronisation des vidéos alertes acoutisques et de mouvement. Définit tous les détails de la caméra et des alertes gravée avec votre compte Dropbox. pour contrôler votre maison.
- Page 16 ALERTES AVEC DISPOSITIFS WATTIO - ALERTAS COM DISPOSITIVOS WATTIO Entra en la app Wattio SmartHome y combina la cámara con el DOOR o con el MOTION para que se graben vídeos automáticamente cuando alguien entra en casa o se detecta movimiento. Estos vídeos serán siempre de 30 segundos (con 5 segundos de grabación previos a la alerta).
- Page 17 FAQ e downloads Apoio CHAT www.wattio.com/manual www.wattio.com Canal WATTIO en Youtube COMUNIDAD de usuarios WATTIO’s Youtube Channel User COMMUNITY WATTIO sur Youtube COMMUNAUTÉ d’utilisateur WATTIO no Youtube COMUNIDADE do usuários www.youtube.com/wattiocorp community.wattio.com Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com...
- Page 18 ¡Accede a www.wattio.com y consigue tu sistema Wattio al completo! The Wattio System currently consists of a series of energy efficiency, comfort and home security devices. Wattio devices are compatible with each other, you can add more, expanding your system to provide additional functionality.
- Page 19 Full warranty terms can be found in the manual located at www.wattio.com/manual. If you have questions or require support, please contact us via online chat or the Wattio forum at www.wattio.com 2 ans, pièces et main d’œuvre si les dispositifs n’ont pas été...
- Page 20 Aapp Wattio Cam tem três pontos principais de interação: ecrãinicial da câmara, conteúdos da galeria e configurações. Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com...
- Page 21 5 second pre-alert recording Ces vidéos comprennent le 5 secondes vidéo avant le déclenchement de l'alerte Estes vídeos incluem os 5 segundos de vídeo anteriores ao alarme ou aviso Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com...
- Page 22 (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Información extendida en www.wattio.com Additional information available at www.wattio.com Compléments d'information sur www.wattio.com Informações prolongado em www.wattio.com Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com...
- Page 23 Versión actualizada de manuales e información extendida en: The latest manual and additional information is available at: Manuels mis à jour et compléments d'information sur: Versão atualizada e ampliada de manuais em: www.wattio.com/manual WATTIO Parque Tecnológico Miramón Pº Mikeletegi 61, 1ª planta...