1. Manuals
  2. Brands
  3. MASS FIDELITY Manuals
  4. Receiver
  5. relay
  6. Getting started

MASS FIDELITY relay Getting Started

Hi-fi wireless receiver
Hide thumbs Also See for relay:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Hi-Fi wireless receiver
GETTING STARTED
ENGLISH | FRANÇAIS | DEUTSCH
v.1.4

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the relay and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for MASS FIDELITY relay

Summary of Contents for MASS FIDELITY relay

  • Page 1 Hi-Fi wireless receiver GETTING STARTED ENGLISH | FRANÇAIS | DEUTSCH v.1.4...
  • Page 2 SETTING UP YOUR RELAY Congratulations on purchasing Mass Fidelity’s Relay! Follow these simple instructions to quickly set up and start using your Relay. For detailed information and troubleshooting please go to our website: massfidelity.com DC Input jack RCA jacks (Analog and Digital)
  • Page 3 Please note: The Relay’s output is set to analog by default . To engage the Relay’s digital output mode hold the power button down for 5 seconds. The LED will change from White to Orange indicating the Relay’s output is now...
  • Page 4 3. Make sure your hi-fi system is turned on and that the proper input source is selected. 4. The music on your smart device will now play through your hi-fi system! Keep in mind that your Relay has a 10-meter (30 ft) range. www.massfidelity.com...
  • Page 5 To bypass this feature, please follow these steps: 1. Turn the Relay ON by briefly pressing the power button. 2. Set the Relay to your desired output: Analog out (white LED) is the default. To switch to digital output, press and hold the power button (about 5 seconds) until the LED turns orange.

  • Page 6: Specifications

    SPECIFICATIONS Basic Specifications Input Power: 5 Volts DC 1A Output Power: 2 Volts RMS Compatible Power Systems: 110-240 Volt D/A Converter: Burr Brown 5102, 24 Bit Bluetooth® Module: aptX® enabled CSR module Bluetooth® Range: 10 m; 30 ft Enclosure: Machined aluminum Dimensions: 115 x 100 x 36 mm;...

  • Page 7: Safety Information

    Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications to this device that are not expressly approved by Mass Fidelity, Inc., may void the user’s authority to operate the equipment.
  • Page 8 All above warranties are null and void if the Mass Fidelity product is not provided to Mass Fidelity Fidelity determines that the Mass Fidelity product has been improperly installed, altered in any way, or tampered with.

  • Page 9: Comment Démarrer

    Récepteur haute-fidélité sans fil COMMENT DÉMARRER ENGLISH | FRANÇAIS | DEUTSCH v.1.4...
  • Page 10 INSTALLATION DE VOTRE RELAY Félicitations! Vous venez d’acquérir un Relay de Mass Fidelity. Suivez ces quelques directives simples pour configurer rapidement votre Relay et commencer à l’utiliser dès maintenant. Pour de plus amples informations et des conseils de dépannage, consultez notre site web : massfidelity.com Prise d’entrée CC...
  • Page 11 Veuillez noter : La sortie du Relay est réglée en mode analogue par défaut. Pour activer le mode de sortie numérique, maintenez la touche de mise en marche pendant 5 secondes. La DEL changera du blanc au orange, indiquant que la sortie du Relay est maintenant S/PDIF.
  • Page 12 Autres dispositifs intelligents Reportez-vous aux réglages Bluetooth présentés dans le manuel d’utilisation accompagnant le dispositif. 2. Sélectionnez « Relay » dans la liste des résultats de recherche des dispositifs Bluetooth. 3. Assurez-vous que votre chaîne Hi-Fi est en marche et que la source d’entrée audio appropriée est bien sélectionnée.
  • Page 13 1. Allumez le Relay en appuyant brièvement sur le bouton d’alimentation 2. Réglez le Relay à la sortie désirée. La sortie analogique (voyant blanc) est activée par défaut. Pour basculer vers la sortie numérique, appuyez et maintenez la touche d’alimentation (environ 5 secondes) jusqu’à...

  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques de base Puissance d’entrée : 5 Volts C.C, 1A Puissance de sortie : 2 Volts RMS Alimentation électrique : 110-240 Volt Convertisseur N/A : Burr Brown 5102, 24 bits Module Bluetooth® : CSR avec aptX® intégré Portée Bluetooth® : 10 m Boitier : Aluminium usiné...

  • Page 15: Consignes De Sécurité

    AVERTISSEMENT débranchez-le. recommandés par Mass Fidelity. ou aux dommages matériels découlant de l’utilisation du Relay. DÉCLARATION FCC Cet appareil a été testé et satisfait aux limites établies pour les appareils numériques de classe B, conformément à l’alinéa 15 de la réglementation FCC.
  • Page 16 (par exemple, parce que sa production a été arrêtée), Mass Fidelity proposera soit un et après déduction de la valeur équivalant à son usage normal.
  • Page 17 Hi-Fi Bluetooth-Empfänger ENGLISH | FRANÇAIS | DEUTSCH v.1.4...
  • Page 18 AUFSTELLUNG IHRES RELAYS Herzliche Glückwünsche zu Ihrem neuen Relay von Mass Fidelity! Die folgenden Anweisungen helfen Ihnen dabei, Ihr Relay schnell und unkompliziert zu installieren, so dass Sie es sofort verwenden können. Bitte besuchen Sie unsere Webseite massfidelity.com für mehr Informationen und Hilfe bei eventuellen Problemen.
  • Page 19 Betriebsart Digitalausgabe zu aktivieren, den Ein-/Aus-Schalter fünf Sekunden gedrückt halten. Die LED wechselt von Weiß auf orange und zeigt so an, dass der Relay-Ausgang nun ein digitaler S/PDIF ist. Beide Relay-Ausgänge können an jedem Audiogerät mit digitalem Eingang angeschlossen werden.
  • Page 20 2. In der Liste der Bluetooth-Geräte «Relay» auswählen. 3. Vergewissern Sie sich, dass Ihre HiFi-Anlage eingeschaltet ist und die korrekte Eingangsquelle angewählt wurde. 4. Die Musik Ihres Kommunikationsgeräts erklingt nun aus Ihrer Hi-Fi-Anlage. Achtung: Das Relay hat eine Reichweite von 10 Metern. www.massfidelity.com...
  • Page 21 DIE „STÄNDIG EINGESCHALTET“ OPTION Das Relay schaltet sich nach 30 Minuten ohne Aktivität selbsttätig aus. Diese Eigenschaftkann wie folgt umgangen werden: 1. Kurz auf die Ein-/Aus-Schalter drücken, um das Relay einzuschalten. 2. Das Relay auf den gewünschten Ausgang einstellen; der Digitalausgang umzuschalten, halten Sie die Ein-/Aus-Schalter für etwa fünf Sekunden gedrückt, bis die LED orange aufleuchtet.

  • Page 22: Technische Angaben

    TECHNISCHE ANGABEN Technische Daten Versorgungsspannung: 110-240 Volt/5 Volt DC 1A Ausgangsspannung: max. 2 Volt RMS D/A Wandler: Burr Brown 5102, 24 Bits Bluetooth® Modul: aptX® CSR fähig Max. Bluetooth® Entfernung: 10 m Gehäuse: Maschinell veredeltes Aluminium Abmessungen: 115 x 100 x 36 mm (L x B x H) Gewicht: 380 g LED-Anzeige Farbe Weiße: Ein...

  • Page 23: Sicherheitsrelevante Informationen

    Sie versuchen, die Störung auf folgende Weise zu beseitigen: als dem des Empfängers. hinzuziehen. Nach den Vorschriften der FCC muss dem Benutzer mitgeteilt werden, dass Mass Fidelity, Inc genehmigt wurden, dazu führen können, dass die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlischt. www.massfidelity.com...
  • Page 24 MASS FIDELITY, INC., EINGESCHRÄNKTE PRODUKTGEWÄHRLEISTUNG FÜR EIN (1) JAHR. Mass Fidelity, Inc. gewährt dem Ersterwerber dieses von Mass Fidelity hergestellten Produkts, Mass Fidelity wird das fehlerhafte Produkt nach eigenem Ermessen entweder kostenlos (abgesehen von den Versandkosten) reparieren oder austauschen. Mass Fidelity behält sich Produkt.
  • Page 25 MASS FIDELITY, INC., EINGESCHRÄNKTE PRODUKTGEWÄHRLEISTUNG FÜR EIN (1) JAHR. WURDEN. www.massfidelity.com...
  • Page 26 Die Bluetooth® Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc. und jegliche Verwendung solcher Marken durch die Mass Fidelity erfolgt unter Lizenz.. aptX® ist eine eingetragene Marke von CSR plc. © 2012 Mass Fidelity, Inc. All rights reserved | Tous droits réservés | Alle Rechte vorbehalten.

Table of Contents