1. Manuals
  2. Brands
  3. Klimaire Manuals
  4. Humidifier
  5. HM700 Series
  6. Installation instructions manual

Klimaire HM700 Series Installation Instructions Manual

Electrode steam humidifier
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
KLIMAIRE
International
w w w .
HM700-Series
+ 1 .
6 4 7
.
4 7 7
.
3 3 3 3
+ 1 .
6 4 6
.
8 0 8
.
0 2 4 0
k l i m a i r e I N T L
Electrode
Steam
Humidifier
IOM Manual
kli ma i r e I N TL
@
k li m a ir e I N T L
. c o m
. c o m

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HM700 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Klimaire HM700 Series

Summary of Contents for Klimaire HM700 Series

  • Page 1 I N T L . c o m Electrode Steam Humidifier HM700-Series IOM Manual KLIMAIRE International + 1 . 6 4 7 4 7 7 3 3 3 3 + 1 .

  • Page 3: Parts And Accessories

    HM700A1000 CAUTION Electrical All electrical work should be done according to local and national electrical code. Electrical connection to be performed by a licensed electrician. Unit must be powered by a dedicated GFI circuit. CAUTION Plumbing Plumbing to be performed by a licensed plumber. Drain water from humidifier can be very hot.

  • Page 4: How The Humidifier Works

    HM700A1000 How the Humidifier Works The HM700 is an atmospheric steam generator that uses heat capacity. The HM700 software monitors this condition and, generated by electrical current flowing between submerged when detected, will stop operating and flash the yellow electrodes to generate steam. The HM700 is designed for on- LED in a repeating sequence of 4 flashes.
  • Page 5 HM700A1000 Fig. 2. Typical HM700 Installation. Measurements in inches (mm). SIZING IMPORTANT The HM700 produces 11 gallons per day (GPD) when run on The HM700 should only be installed if it has been 120 V and 22 GPD when run on 240 V. See Figure 16 for sized properly.

  • Page 6: Mounting With Keyholes

    HM700A1000 Table 4. Steam humidifier(s) necessary for application. Construction Type 8,000 ft 12,000 ft 16,000 ft 20,000 ft 24,000 ft 28,000 ft 32,000 ft 11 GPD (x2) 11 GPD (x2) Tight 11 GPD 11 GPD 11 GPD 11 GPD 11 GPD 22 GPD (x1) 22 GPD (x1) 11 GPD (x3)
  • Page 7 HM700A1000 PLUMBING Fig. 4. Water supply and drain connection. IMPORTANT Supply water should be cold, 34 to 68 ºF (1 to 20 ºC). All water supply and drain line connections should be Install water shut off valve before humidifier to facilitate installed in accordance with local plumbing codes.

  • Page 8: Steam Distributor

    HM700A1000 Steam Distributor The HM700 requires a steam distributor installed in the The steam distributor should be installed as close as possible supply-side of ductwork. The HM700 can distribute steam into to the humidifier. Short steam distribution lines minimize a ventilation duct using the distributor shown in Table 5. condensate loss and the possibility of generating backpressure in the steam distribution line.

  • Page 9: Steam Lines And Condensate Return Instructions

    HM700A1000 Steam Lines and Condensate Return Instructions The following instructions must be followed for installation of steam lines for the HM700. Failure to use recommended material and exceeding maximum recommended length in Table 6, or failure to follow any other steam line installation instructions will result in improper operation and could void the warranty.

  • Page 10: Steam Line Installation Examples

    HM700A1000 Steam Line Installation Examples Fig. 14. Steam distributor below humidifier with Fig. 12. Steam distributor above humidifier (hose). obstruction (hose). Measurements in inches (mm). Measurements in inches (mm). Fig. 15. Common steam line installation errors. Fig. 13. Steam distributor below humidifier (hose). Measurements in inches (mm).

  • Page 11: Installation Steps

    HM700A1000 ELECTRICAL CAUTION Wiring to be performed by a licensed electrician. This unit must be installed on a GFI Circuit. CAUTION Equipment Damage Hazard Failure to wire the humidifier in accordance with the wiring instructions could cause permanent damage. Such errors will void the warranty. WARNING HM700A Humidifier must be installed using a dedicated 15 amp circuit breaker and hardwired directly to comply with UL product listing.
  • Page 12 HM700A1000 Fig. 16. Primary power connection. NOTES: Honeywell requires the use of a GFI circuit on this device to protect the homeowner from electrical shock. When installed correctly, the green wire should be removed from the drain valve. The green wire comes pre-installed from the factory to protect the homeowner in case of an improper installation or when it is not possible to retrofit a GFI circuit.

  • Page 13: External Controls

    HM700A1000 EXTERNAL CONTROLS Fan Interlock Wiring with HumidiPRO This information is relevant to all controls, factory supplied or otherwise. For wiring use minimum 18 AWG solid wire and When distributing steam into a duct, there could be a call for keep as short as possible.

  • Page 14: Installation Check

    HM700A1000 START UP Installation Check Before turning on power to the HM700, inspect the installation to ensure that it was carried out correctly. Fig. 19. Installation check. CAUTION On/Off Equipment Damage Hazard Do not leave the On/Off/Drain switch in the drain The HM700 is factory-configured to operate as an On/Off position for more than one complete drain cycle.

  • Page 15: Start-Up Procedure

    HM700A1000 Start Up Procedure 7. Check and adjust the control setpoint on the control and 1. Examine the humidifier and installation for damage and/or improper installation. high limit humidistat. 2. Ensure the cylinder is properly seated in the drain valve 8.

  • Page 16: Operation

    HM700A1000 OPERATION LED Status Lights the cylinder. The LED is on for information only and unless it persists for an extended period of time, it does The HM700 user interface includes 2 LEDs that provide not require any action. information about the humidifier status. Green LED On Indicates steam is being produced.
  • Page 17 HM700A1000 Fig. 21. Humidifier components. Component Function Condensate Return Provides a connection to return condensate to humidifier. Control Terminal Strip Terminal strip for connecting external controls to humidifier and interfacing with other equipment. Cylinder Plug Power connectors to electrodes in cylinder. Cylinder Holds electrodes in water.

  • Page 18: Maintenance And Servicing

    HM700A1000 MAINTENANCE AND SERVICING Required Maintenance CAUTION The HM700 humidifier has been designed to require very little Failure to replace the cylinder at the end of maintenance. Regular maintenance consists of checking the cylinder life will result in improper operation and humidifier to ensure it is in good condition, replacing the may result in damage to the humidifier.

  • Page 19: Removing The Cylinder

    HM700A1000 Removing the Cylinder 3. Close supply water shut off valve. 4. Turn off power to the humidifier with the external discon- nect. WARNING 5. Remove the two screws securing the front cover. 6. Remove the cylinder plugs from the cylinder pins by Disconnect main power at the external disconnect pulling vertically.

  • Page 20: Drain Valve Cleaning

    HM700A1000 Drain Valve Cleaning Installing the New Cylinder Always clean the drain valve before installing a new cylinder. Scale from the spent cylinder may have fallen into the drain CAUTION valve and could prevent its proper operation. To properly clean the drain valve it must be removed and disassembled.

  • Page 21: Troubleshooting Requirements

    HM700A1000 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING REQUIREMENTS CAUTION Ensure the installation meets the installation requirements outlined in the Installation Chapter of this manual. High Voltage Hazard. Familiarize yourself with the operation of the humidifier by Be aware, when troubleshooting, that the humidifier is reading the Operation Chapter of this manual.
  • Page 22 HM700A1000 Table 7. General troubleshooting. (Continued) Symptom Cause Corrective Action(s) Distributor spitting out water Distributor not level Use support at end of distributor to ensure it is level. P Trap too close to distributor P Trap must be a minimum of 12 in (30 cm) below the distributor to ensure flow.
  • Page 23 HM700A1000 HM700 Faults LED Flash Sequence To differentiate between different fault conditions the yellow The self-diagnostic system built into the HM700 is continually LED is flashed in different sequences. Table 8 lists the fault monitoring the operation of the humidifier. When an abnormal sequences that can be displayed, their meaning, possible condition occurs that cannot be self-corrected by the software cause and suggested corrective actions.
  • Page 24 HM700A1000 Fig. 26. Wiring diagram.

  • Page 25: Instrucciones Para La Instalación

    HM700A1000 HUMIDIFICADOR ELECTRODE STEAM INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Herramientas necesarias Destornillador Llave inglesa Pinzas Válvula de cierre de agua Línea de agua (de polietileno de baja densidad o de cobre) Configuración del humidificador El HM700 viene configurado de fábrica para funcionar en la mayoría de las condiciones sin la necesidad de cambiar los parámetros.
  • Page 26 HM700A1000 Tabla 1. Especificaciones. Potencia Salida de máxima Peso Número de vapor del fusible Cilindro total/neto Dimensiones en pieza Voltios (GPD) Amperios Fase externo estándar en lb (kg) pulgadas (L x W x H) 110/120 15/20 HM700A1000 12.0 15 A CYL2 11.5 x 6.75 x 21.5 (7.0/9.5)

  • Page 27: Piezas Y Accesorios

    HM700A1000 Piezas y accesorios Se encuentran disponibles las siguientes piezas y accesorios; además, es posible que vengan incluidos con su humidificador HM700. El cilindro es el único artículo que deberá reemplazar periódicamente, a fin de mantener el funcionamiento correcto del humidificador.

  • Page 28: Cómo Trabaja El Humidificador

    HM700A1000 Cómo trabaja el humidificador El HM700 es un generador de vapor atmosférico que utiliza el incrustaciones, el humidificador no podrá alcanzar su calor generado por la corriente eléctrica que fluye entre los plena capacidad. El software del HM700 supervisa esta electrodos sumergidos para generar vapor.
  • Page 29 HM700A1000 Fig. 2. Instalación típica de un HM700. Dimensiones en pulgadas (mm). CALIBRACIÓN IMPORTANTE El HM700 produce 11 galones por día (GPD) cuando funciona El HM700 debe instalarse únicamente después de a 120 V, y produce 22 GPD cuando funciona a 240 V. Para haberse calibrado adecuadamente.
  • Page 30 HM700A1000 Tabla 4. Humidificador(es) de vapor necesario(s) para la aplicación. Tipo de construcción 8,000 ft 12,000 ft 16,000 ft 20,000 ft 24,000 ft 28,000 ft 32,000 ft 11 GPD (x2) 11 GPD (x2) Hermética 11 GPD 11 GPD 11 GPD 11 GPD 11 GPD 22 GPD (x1)
  • Page 31 HM700A1000 PLOMERÍA Fig. 4. Suministro de agua y conexiones de desagüe. IMPORTANTE El agua de suministro debe estar fría, a una temperatura Todas las conexiones de las líneas de desagüe y de 34 a 68 °F (de 1 a 20 °C). suministro deben instalarse conforme a los códigos Para facilitar el mantenimiento, instale la válvula de cierre locales de plomería.
  • Page 32 HM700A1000 Distribuidor de vapor El HM700 requiere la instalación de un distribuidor de vapor El distribuidor de vapor debe instalarse lo más cerca posible en el extremo de entrada de los conductos. El HM700 puede del humidificador. Unas líneas de distribución de vapor cortas distribuir vapor a un conducto de ventilación a través del minimizan la pérdida de condensación y la posibilidad de que distribuidor que se muestra en la Tabla 5.
  • Page 33 HM700A1000 Instrucciones de retorno del condensado y líneas de vapor Para instalar las líneas de vapor del HM700, se deben seguir las siguientes instrucciones. El hecho de no utilizar el material recomendado o superar el largo máximo recomendado en la Tabla 6, así como de no seguir las instrucciones de instalación de las líneas de vapor, resultará...
  • Page 34 HM700A1000 Ejemplos de instalación de la línea de vapor Fig. 14. Distribuido de vapor debajo del humidificador Fig. 12. Distribuidor de vapor sobre el humidificador con una obstrucción (manguera). Dimensiones en (manguera). Dimensiones en pulgadas (mm). pulgadas (mm). Fig. 13. Distribuidor de vapor debajo del humidificador Fig.

  • Page 35: Pasos Para La Instalación

    HM700A1000 ELECTRICIDAD ADVERTENCIA El humidificador HM700A se debe instalar PRECAUCIÓN utilizando un interruptor de circuito dedicado de 15 amp y cableado directamente para que cumpla Las conexiones eléctricas deberán ser realizadas con el listado de productos de UL. Todo el por un electricista profesional.
  • Page 36 HM700A1000 Fig. 16. Conexión eléctrica principal. NOTAS: Honeywell requiere el uso de un circuito de interruptor diferencial (ID) en este dispositivo, a fin de proteger al usuario de las descargas eléctricas. Luego de instalarlo correctamente, quite el cable verde de la válvula de desagüe. El cable verde viene preinstalado de fábrica para proteger al usuario en caso de una instalación deficiente o cuando no es posible instalar un circuito de interruptor diferencial.
  • Page 37 HM700A1000 CONTROLES EXTERNOS Cableado de conexión entre el Esta información se aplica a todos los controles, ya sean suministrados de fábrica o no. Para realizar el cableado, ventilador y el HumidiPRO utilice un cable sólido de 18 AWG como mínimo y manténgalo lo más corto posible.

  • Page 38: Puesta En Marcha

    HM700A1000 PUESTA EN MARCHA Verificación de la instalación Antes de encender el HM700, inspeccione la instalación para asegurarse de que se realizó correctamente. Fig. 19. Verificación de la instalación. el sistema. PRECAUCIÓN Encendido/apagado Riesgo de daño en el equipo No deje el interruptor de encendido/apagado/desagüe El HM700 viene configurado de fábrica para funcionar como en la posición de desagüe por más de un ciclo un humidificador de encendido/apagado.

  • Page 39: Procedimiento De Puesta En Marcha

    HM700A1000 Procedimiento de puesta en marcha 1. Examine el humidificador para asegurarse de que no Después de la prueba del sistema, el humidificador presenta daños y compruebe que la instalación se haya se encuentra en modo de funcionamiento normal. realizado correctamente. 7.
  • Page 40 HM700A1000 FUNCIONAMIENTO Luces LED indicadoras de estado informativa; a menos que se mantenga encendida por un periodo de tiempo prolongado, no requiere ninguna La interfaz de usuario del HM700 incluye 2 luces LED que acción. brindan información sobre el estado del humidificador. Luz LED verde encendida Indica que se está...
  • Page 41 HM700A1000 Fig. 21. Componentes del humidificador. Componente Función Retorno del condensado Proporciona una conexión para devolver el condensado al humidificador. Regleta de terminales de Banda terminal para la conexión entre los controles externos y el humidificador, y permite la control interacción con otros equipos.

  • Page 42: Mantenimiento Y Reparaciones

    HM700A1000 MANTENIMIENTO Y REPARACIONES Mantenimiento requerido PRECAUCIÓN El humidificador HM700 ha sido diseñado para requerir muy El hecho de no reemplazar el cilindro cuando poco mantenimiento. El mantenimiento regular consiste en la finaliza su vida útil resultará en un funcionamiento supervisión del humidificador para garantizar que se inadecuado, así...
  • Page 43 HM700A1000 Cómo quitar el cilindro 3. Cierre la válvula de cierre de suministro de agua. 4. Interrumpa la alimentación al humidificador a través del interruptor de desconexión externo. ADVERTENCIA 5. Quite los dos tornillos que fijan la cubierta frontal. 6. Para quitar los enchufes del cilindro de las clavijas, jale Antes de realizar cualquier tarea de de forma vertical.
  • Page 44 HM700A1000 Limpieza de la válvula de desagüe Antes de instalar un cilindro nuevo, siempre limpie la válvula de desagüe. Es posible que caigan incrustaciones desde el cilindro desgastado a la válvula de desagüe e impidan el funcionamiento correcto. Para limpiar la válvula de desagüe correctamente, quítela y desármela.
  • Page 45 HM700A1000 Periodo de inactividad prolongado CÓMO PONER LA UNIDAD EN MARCHA LUEGO DE UN PERIODO DE INACTIVIDAD PROLONGADO Si es necesario desconectar la alimentación del humidificador 1. Compruebe que el humidificador no se encuentre por un periodo de inactividad prolongado, siempre asegúrese dañado y que la instalación no haya sido modificada.

  • Page 46: Localización Y Solución De Problemas

    HM700A1000 LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS sistema. A menudo, la falla está relacionada con PRECAUCIÓN una conexión de la manguera defectuosa o con el sistema de control de la humedad. Peligro de alta tensión. Recuerde que, durante la localización y solución de REQUISITOS DE LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE problemas, el humidificador se encuentra alimentado PROBLEMAS...
  • Page 47 HM700A1000 Tabla 7. Localización y solución de problemas generales. (Continuación) Problema Causa Medidas correctivas El humidificador falló y la luz LED El software detectó una condición Consulte la Tabla 8 en la página 24. amarilla parpadea. anormal. Sale agua del distribuidor. El distribuidor no se encuentra nivelado.
  • Page 48 HM700A1000 Fallas del HM700 Cómo resolver una falla Compruebe el significado de la secuencia de parpadeo en El sistema de autodiagnóstico incorporado del HM700 realice la lista de mensajes de falla y realice todas las medidas está continuamente monitorizando el funcionamiento del necesarias para corregir la causa, tal como se detalla en la humidificador.
  • Page 49 HM700A1000 Luz LED amarilla Problema Causa Medidas correctivas 3 parpadeos Sin corriente, nivel de El cable primario no se encuentra conectado Vuelva a conectar el cable primario al transformador de corriente. agua alto al transformador de corriente. El nivel de agua alcanzó El enchufe del sensor de exceso de agua está...
  • Page 50 HM700A1000 Fig. 26. Diagrama de cableado.

Table of Contents