Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Num'axes VIS1012
Summary of Contents for Num'axes VIS1012
- Page 1 Monoculaire de vision nocturne numérique Digital Night Vision Guide d’utilisation/ User’s guide Modèle/Model #VIS1012 Indice A...
- Page 2 DECLARATION « CE » DE CONFORMITE / « EC » DECLARATION OF CONFORMITY NUM’AXES déclare que/declares that le produit de vision nocturne/the digital night vision VIS1012 est conforme aux normes européennes suivantes/ complies with european standards below EN55022 : 2010/AC : 2011 EN61000-3-2 : 2014 EN61000-3-3 : 2013 EN55024 :2010.
-
Page 3: Table Of Contents
Collecte er recyclage de votre appareil en fin de vie ..................................17 Nous vous remercions pour l’achat de votre appareil de vision nocturne NUM’AXES. Fabriqué avec des composants électroniques de haute qualité, le monoculaire VIS1012 est un système de visualisation nocturne numérique portatif qui utilise un capteur infrarouge CMOS, offrant une résolution et une qualité d’image exceptionnelles. Ses optiques traitées multicouches toutes surfaces, permettent d’augmenter la transmission de la lumière et de réduire les reflets. -
Page 4: Composition Du Produit
Comment fonctionne-t-il ? L’appareil de vision de nuit multi applications VIS1012 collecte la lumière à travers l’objectif. L’image est ensuite acheminée à travers un capteur numérique CMOS vers un écran à cristaux liquides. Les images visionnées sont agrandies jusqu’à 30 fois (zoom optique et zoom numérique). Il est équipé d’une lampe infrarouge qui permet d’avoir une vision nette dans des conditions de faible luminosité... -
Page 5: Avertissement Et Précautions D'emploi
G : Prise jack de sortie vidéo. H : Port USB. I : Emplacement pour carte MicroSD. J : Choix du mode photo ou vidéo. Avertissement et précautions d’emploi Votre appareil de vision nocturne a été conçu pour être fonctionnel pendant de nombreuses années et vous fournir le meilleur service. Pour s’assurer que vous en profitez pleinement, suivez toujours les avertissements et les précautions d’emploi suivants : •... -
Page 6: Commandes Et Fonctions
Les éléments suivants sont situés sur la partie inférieure de l’appareil, sous le capot d’interface. • Sortie Vidéo (G) : permet de connecter l’appareil à un équipement vidéo grâce à un câble vidéo (fourni) pour visionner les photos/vidéos que vous prenez en temps réel sur un plus grand écran ou pour les stocker directement sur un autre support. -
Page 7: Mise En Place Des Piles Et De La Carte Sd
Bouton de luminosité de l’image (E) Le bouton de luminosité de l’image (E) peut être utilisé pour modifier le taux de rafraîchissement (cadence) de l’imagerie numérique et/ou le niveau de rétroéclairage de l’écran LCD en modifiant la luminosité de l’image. •... -
Page 8: Guide De Démarrage Rapide
Réglez la netteté de l’image en faisant pivoter la bague de votre objectif (L). Le monoculaire NUM’AXES VIS1012 utilise la technologie de vision numérique. L’appareil ne peut donc pas être endommagé en cas d’exposition à des niveaux normaux de luminosité. -
Page 9: Fonctions Des Boutons Dans L'interface Des Réglages
Fonctions des boutons dans l’interface des réglages Dans l’interface des réglages, les boutons de votre appareil de vision de nuit ont les fonctions suivantes : Le bouton (E), vous permet soit : D’entrer et de sortir du menu « interface » en appuyant en continu pendant 3 secondes. Peut également servir de bouton de confirmation dans le menu réglage de la luminosité... - Page 10 de réaliser plus de clichés. Après avoir choisi, appuyez sur le bouton « REC » pour confirmer votre choix et retourner au menu principal. NB : pour annuler votre manipulation et sortir du sous-menu Résolution, appuyez sur le bouton « + ». Réglage de la taille des vidéos : Une fois dans l’interface de réglage appuyez sur la touche «...
-
Page 11: Signification Des Icônes De L'écran
Réglage de la luminosité de l’écran : Une fois dans l’interface de réglage appuyez sur la touche « IR » (C) pour passer au menu suivant : Réglage de la luminosité de l’écran. Appuyez sur le bouton « - » (B) pour entrer dans l’interface de réglage de la luminosité de l’écran. La luminosité de l’écran peut être réglée du niveau 00 jusqu’au niveau 03. Appuyez sur les boutons «... - Page 12 ⑦ Niveau de charge des piles Cet icône indique le niveau de charge des piles de votre appareil. ⑧ Luminosité de l’image OFF=jour/30 images par seconde ; pas d’icône à l’écran. LOW=nuit/25 images par seconde ; MED=nuit/15 images par seconde ; HIGH=nuit/8 images par seconde 12/33...
-
Page 13: Autres Fonctions
Autres fonctions Extinction automatique Si aucun bouton n’a été actionné pendant 10 mn, l’écran diminuera à 50% son niveau de luminosité. Si aucun bouton n’est touché pendant la minute suivante, l’appareil s’éteindra pour prolonger la durée de vie de sa batterie. Le fait d’appuyer sur n’importe quel bouton rapidement avant que l’appareil ne s’éteigne, réveille l’écran et réactive la luminosité. Ceci aura également pour effet de réinitialiser le processus de compte à... -
Page 14: Guide De Dépannage Rapide
• A partir de là, vous avez plusieurs options : Visionner les images et les vidéos : cliquez sur le « disque amovible » puis double cliquez sur le fichier DCIM. Double cliquez à nouveau sur le dossier 100 MEDIA, tous vos fichiers enregistrés vont alors apparaître. -
Page 15: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Grossissement optique Grossissement zoom numérique Ecran 1,5’’/3,81 cm Champ de vision à 100 m 20,5 ft/6,8m Taille de la lentille de l’objectif 50mm Carte MicroSD Jusqu’à 32 GB maxi (non fournie) Portée 1148ft/350 m Lampe infrarouge Oui, 850 NM Format photo JPEG Définition photo... -
Page 16: Garantie
Pour toutes réparations, le service après-vente a besoin : − de votre produit complet − de la preuve d’achat (facture ou ticket de caisse) Si vous omettez l’un de ces éléments, le service après-vente NUM’AXES vous facturera la réparation. Une somme forfaitaire de 25 € TTC sera facturée en cas de retour SAV non justifié (par exemple piles hors services ou piles mises dans le mauvais sens). Garantie NUM’AXES garantie le produit contre les défauts de fabrication pendant les deux années qui suivent l’acquisition. -
Page 17: Collecte Er Recyclage De Votre Appareil En Fin De Vie
Collecte er recyclage de votre appareil en fin de vie Le pictogramme apposé sur votre produit signifie que l’équipement ne peut être mêlé aux ordures ménagères. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le traitement, la valorisation et le recyclage des déchets électroniques ou rapporté chez votre distributeur. En adoptant cette démarche, vous faites un geste pour l’environnement, vous contribuez à... - Page 18 SD card. The VIS1012 6x50 Multifunction Night Vision units also includes a video output port (G) (user switchable to NTSC or PAL standard), which allows connection to video or computer equipment for recording or “live”...
-
Page 19: Contents Of The Product
How digital night vision works Multifunctional Night Vision product VIS1012 collects existing light through the objective lens. The image is then processed through a digital CMOS sensor module and transferred to the micro liquid crystal display (LCD). Images viewed on the LCD are magnified until 30 times (optical zoom + digital zoom). It is equipped with a built-in powerful IR (infrared) illuminator (D) that enables clear viewing in low ambient light conditions or even total darkness. -
Page 20: Warning And Precautions
G : Video output jack. H : USB port. I : MicroSD card slot. J : Photo/video switch. Warning and precautions Your Digital Night Vision device was designed to provide many years of reliable service. To ensure that you get the most enjoyment out of your Digital Night Vision device, always obey the following warnings and precautions. -
Page 21: Controls / Functions
• USB port: allows you to connect the night vision unit to a PC using the provided USB cable for download photos/videos. • Photo/Video slide switch: determines whether still photos or videos are captured when using record (REC). Set the switch to the “photo” position to select still photo recording mode when the record button is pressed. -
Page 22: Battery And Memory Installation
frame rate is reached. • After that, the next press of the button returns back to the original fastest rate. The default, fastest frame rate in Night Mode is 25fps. Pressing the Brightness button cycles through the other frame rate settings, with the third press returning to the default again: 25fps>15fps>8fps>25fps>etc. •... -
Page 23: Quick Starter Guide
If the image is not sharp, rotate the objective lens barrel (L) to change the focus until the subject appears sharp. The NUM’AXES monocular, VIS1012, uses digital night vision technology. The unit cannot be damaged by exposure to normal indoor or outdoor light levels. However you should avoid pointing it directly at the sun or other very bright light sources to avoid overloading the sensor. -
Page 24: Set Up Of Your Night Vision Device
« - » button, allows you: To enter into submenu. Is used to lower the back light when you are in the back light setting interface. « + » button, allows you: To exit the submenu. Is used to enhance the back light when you are in back light setting interface. «... - Page 25 Set up of movie size: Once in the setup interface, press “IR” button to move to the next menu: “Movie Size”. Press the « - » button (B) and enter in submenu “Movie Size”. Press « IR » button (C) to choose your favorable movie size: 1280 x 720 or 640 x 480. The highest movie size would be much clearer but 640 x 480 would take less storage space.
-
Page 26: Meaning Of Display Icons
Choice of storage mode (for videos and photos): Once in the setup interface, press “IR” button to move to the next menu: “USB”. Press « - » (B) and enter into submenu. Press “IR” button (C) and choose your storage mode: MSDC or PCCAM. Then press record button «... - Page 27 LOW=night/25 fps; MED=night/15 fps; HIGH=night/8 fps; 27/33...
-
Page 28: Other Features
Other Features Auto power off If a button has not been pressed for 10 minutes, the display screen will drop to 50% brightness level. If no button is pressed within one minute after that, the unit will power off to extend battery life. -
Page 29: Troubleshooting
• At this point you have several options: To view your images or play your videos: Click on the Removable Storage device and then drill down to the file you want to see and double click on the file name. To save your images and videos: Highlight the file or files you want to save and drag them to your hard drive. -
Page 30: Technical Specifications
Technical Specifications Magnification (optical) Magnification (with digital zoom) In-view display 1,5’’/3,81 cm Field view at 100 yds/m 20,5 ft/6,8m Objective lens 50mm MicroSD card Up to 32 GB maxi (not supplied) Viewing range 1148ft/350 m Infrared illuminator Yes, 850 NM Photo format JPEG Photo definition... -
Page 31: Guarantee
Guarantee NUM’AXES guarantees the product against production defects for two years after purchase. All postage and packing charges will be the purchaser’s sole responsibility. Guarantee conditions 1. The guarantee will be valid only if the proof of purchase (invoice or sales receipt), without cancellation, is submitted to the distributor or to NUM’AXES. The guarantee is limited to the original purchaser. -
Page 32: Fcc Compliance
Adopting this process, you do something for the environment, you contribute to the preservation of natural resources and to the protection of human health. FCC Compliance This equipment has been tested and found in compliance with the requirements of 47 CFR PART 15 regulation & ANSI C63.4 for the evaluation of Class B of electromagnetic compatibility. This device complies with part 15 of the FCC rules, operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. - Page 33 NUM’AXES Z.A.C. des Aulnaies 745 rue de la Bergeresse CS 30157 45161 OLIVET CEDEX - FRANCE www.numaxes.com info@numaxes.com export@numaxes.com 33/33...
Need help?
Do you have a question about the VIS1012 and is the answer not in the manual?
Questions and answers