1. Manuals
  2. Brands
  3. E-TAB Manuals
  4. Tablet
  5. E-TAB PRO
  6. Quick user manual

E-TAB PRO Quick User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

  • Italiano
    • Table of Contents
    • Ringraziamenti
    • Contenuto Della Scatola
    • Panoramica
    • Il Vostro E-Tab Pro Wi-Fi
    • Il Vostro E-Tab Pro 4G/Lte
    • Per Ricaricare Il Vostro E-Tab
    • Precauzioni DI Sicurezza Per L'alimentatore
    • Precauzioni DI Sicurezza Per L'alimentatoree la Batteria
    • Utilizzo Degli Accessori Opzionali
    • E-Keyboard Ed E-Note
    • Avvertenze
    • Gestione Degli Aggiornamenti
    • Utilizzo Scheda DI Memoria
    • Utilizzo Android
    • Utilizzo Windows 10
    • Utilizzo Remix os 2.0
    • Utilizzo Dualos
    • Funzioni
    • Scheda Tecnica
    • Marchio CE
    • Tutela Ambientale
    • Assistenza E Supporto
    • Quick User Guide
    • Kurzanleitung

  • Deutsch
    • Dank
    • Packungsinhalt
    • Übersicht
    • Ihre E-Tab Pro Wi-Fi
    • Ihre E-Tab Pro 4G / LTE
    • Um Ihre E-Tab Pro Aufzuladen
    • Sicherheitsvorkehrungen für die
    • Verwendung der Optionalen Zubehör
    • Warnungen
    • Verwalten von Updates
    • Verwendung der Speicherkarte
    • Verwenden von Android
    • Verwenden von Windows 10
    • Verwenden Remix os
    • Verwenden Dualos
    • Funktionen
    • Datenblatt
    • CE-Zeichen
    • Umweltschutz
    • Service und Support

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Guida rapida per l'utente
Quick user guide
Kurzanleitung

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for E-TAB E-TAB PRO

  • Page 1 Guida rapida per l’utente Quick user guide Kurzanleitung...

  • Page 2: Table Of Contents

    INDICE Ringraziamenti Contenuto della scatola Panoramica Il vostro e-tab Pro Wi-Fi Il vostro e-tab Pro 4G / LTE Per ricaricare il vostro e-tab Precauzioni di sicurezza per l’alimentatore e la batteria Utilizzo degli accessori opzionali e-keyboard ed e-note Avvertenze Gestione degli aggiornamenti...
  • Page 3 Utilizzo Windows 10 Utilizzo Remix OS 2.0 Utilizzo DualOS Funzioni Scheda tecnica Marchio CE Tutela ambientale Assistenza e supporto QUICK USER GUIDE KURZANLEITUNG...

  • Page 4: Ringraziamenti

    Il Team Microtech Tutela dei marchi Il logo e-tab Pro è un marchio depositato Microtech. Tutti i marchi registrati ed i copyright appartengono ai rispettivi legittimi proprietari.

  • Page 5: Contenuto Della Scatola

    Microtech e-tab Pro 5 CONTENUTO DELLA SCATOLA Accertati che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: e-tab Pro Auricolari e-sound Alimentatore 3A Manuale utente in lingua italiana/inglese/tedesca Cavo USB Type-C Se qualcosa dovesse mancare o risultasse danneggiato, per favore contatta il produttore e conserva interamente la confezione per il trasporto.

  • Page 6: Panoramica

    PANORAMICA 261,80 mm...

  • Page 7: Il Vostro E-Tab Pro Wi-Fi

    Microtech e-tab Pro 7 IL VOSTRO E-TAB PRO WI-FI Tasto di avvio e spegnimento Bilanciere del volume Fotocamera anteriore Porta Audio Jack Led batteria MicroHDMI Microfono MicroUSB USB Type-C Tasto soft-touch e-tab MicroSD Altoparlanti Pannello touch screen Connettore Pogo Pin...

  • Page 8: Il Vostro E-Tab Pro 4G/Lte

    IL VOSTRO E-TAB PRO 4G/LTE Tasto di avvio e spegnimento Bilanciere del volume Fotocamera anteriore Porta Audio Jack Led batteria MicroHDMI Microfono MicroUSB USB Type-C Tasto soft-touch e-tab MicroSD MicroSIM Altoparlanti Pannello touch screen Connettore Pogo Pin Fotocamera posteriore...

  • Page 9: Per Ricaricare Il Vostro E-Tab

    Microtech e-tab Pro 9 PER RICARICARE IL VOSTRO E-TAB PRO Collega il cavo USB all’adattatore di alimentazione. Collega il connettore USB Type-C al tablet. Collega l’adattatore di alimentazione ad una presa di corrente dotata di messa a terra.

  • Page 10: Precauzioni Di Sicurezza Per L'alimentatoree La Batteria

    è collegato ad una fonte di alimentazione. Tieni presente che è necessario molto più tempo per caricare la batteria quando e-tab Pro è in funzione. Non lasciare e-tab Pro collegato alla sorgente di alimentazione quando la batteria è...

  • Page 11: Utilizzo Degli Accessori Opzionali

    (acquistabili separatamente) Prendi appunti, annota, disegna e libera la tua creatività utilizzando e-note, la penna attiva che puoi acquistare separatamente. Trasforma il tuo e-tab Pro in un pratico e compatto strumento di lavoro mobile, associandolo alla tastiera lettore impronte digitali e-keyboard, che puoi...

  • Page 12: Avvertenze

    La tensione in uscita dell’ adattatore è DC 5.0V, 3A. Il tuo e-tab Pro può essere ricaricato tramite la porta USB del computer solo quando è in modalità di sospensione (schermo spento) o spento.
  • Page 13 Microtech e-tab Pro 13 Attenzione a non far cadere il dispositivo o a farlo urtare contro oggetti, potrebbe riportare danni non coperti da garanzia standard. Non esporre il tablet ad ambienti umidi, alla pioggia o ad ambienti eccessivamente caldi. Nel caso del contatto con acqua, sabbia o esposizioni prolungate ad alte temperature potrebbero verificarsi malfunzionamenti irreparabili.
  • Page 14 Si raccomanda di tenere il volume ad un livello di sicurezza per preservare la tua salute. In caso di esposizione prolungata a suoni a volume elevato potrebbero presentarsi danni all’udito. Si raccomanda l’utilizzo di accessori originali acquistabili tramite il sito www.e-tab.it...

  • Page 15: Gestione Degli Aggiornamenti

    Microtech e-tab Pro 15 GESTIONE DEGLI AGGIORNAMENTI Durante gli aggiornamenti software o durante le operazioni di download non rimuovere l’alimentazione, potrebbero verificarsi perdite di dati irreversibili. L’eventuale manomissione del software potrebbe generare costi aggiuntivi per il ripristino.

  • Page 16: Utilizzo Scheda Di Memoria

    • Fai attenzione a inserire la scheda di memoria dal lato corretto. • e-tab Pro supporta nativamente i file system FAT ed exFAT per le schede di memoria. Quando una scheda formattata con altri file system viene inserita potrebbe essere richesta una riformattazione.
  • Page 17 Microtech e-tab Pro 17 Rimozione della scheda di memoria Prima di rimuovere la scheda di memoria, disattivala per una rimozione sicura. Non rimuovere la scheda di memoria mentre il dispositivo sta trasferendo o accedendo alle informazioni. Ciò potrebbe causare la perdita o la corruzione dei dati, oppure potrebbe danneggiare la scheda o il dispositivo.

  • Page 18: Utilizzo Android

    UTILIZZO ANDROID Avvio Premi e rilascia il tasto di accensione posto in alto a sinistra del tablet Spegnimento Tieni premuto per qualche secondo il tasto di accensione > seleziona spegni Blocca lo schermo Premi il tasto di accensione Cambio della lingua di sistema Vai in: Impostazioni >...

  • Page 19: Utilizzo Windows 10

    Microtech e-tab Pro 19 UTILIZZO WINDOWS 10 Avvio Premi e rilascia il tasto di accensione posto in alto a sinistra del tablet Spegnimento / Riavvio Dalla schermata Start, premi il pulsante di accensione > > Sospendi / Arresta il sistema / Riavvia il sistema...
  • Page 20 Menù Start Seleziona Start nella barra delle applicazioni o premi il tasto e-tab sulla tastiera per aprire il menu Start Attivando il menù Start in basso a sinistra, troverai i collegamenti rapidi a Esplora file, Impostazioni, Arresta (Sospendi, Arresta il sistema, Riavvia il sistema), tutte le App.

  • Page 21: Utilizzo Remix Os 2.0

    Microtech e-tab Pro 21 UTILIZZO REMIX OS 2.0 Avvio Premi e rilascia il tasto di accensione posto in alto a sinistra del tablet Spegnimento Tieni premuto per qualche secondo il tasto di accensione > seleziona spegni Blocca lo schermo Premi il tasto di accensione Cambio della lingua di sistema Vai in: Impostazioni >...
  • Page 22 ELEMENTI CHIAVE Taskbar Taskbar è una barra di sistema che ti permette di accedere con immediatezza alle app che usi con più frequenza. Come nei sistemi operativi tipici dei computer tradizionali la Taskbar ti mostra tutte le app in esecuzione nella sessione di lavoro: in più...
  • Page 23 File Manager è l’applicazione che ti permette di creare cartelle, raccogliere sotto pratici indici tutti i documenti presenti sul tuo e-tab, gestire la memoria interna e navigare tra le cartelle del dispositivo. Le pratiche icone e le anteprime dei files consentono di fruire con estrema immediatezza dei contenuti presenti.
  • Page 24 Google Play Store Remix OS offre la possibilità di scaricare fino a 2 milioni di applicazioni dal Google Play Store, nativamente presente su e-tab Pro. Supporto tastiera Remix OS è compatibile con tutte le funzioni della tastiera e-keyboard. Abbinato ad essa potrai rendere le tue azioni più...

  • Page 25: Utilizzo Dualos

    Microtech e-tab Pro 25 UTILIZZO DUAL OS Come selezionare il sistema operativo Scegli il sistema operativo selezionanado la relativa icona e confermando con il tasto OK.

  • Page 26: Funzioni

    FUNZIONI Doppia fotocamera Scatta foto, registra video Multitouch capacitivo Usa le dita sullo schermo per il controllo del sistema Porta Micro HDMI: connetti il cavo Connetti un cavo Micro HDMI per collegarti ai dispositivi multimediali Jack audio 3,5 mm Connetti delle cuffie o auricolari tramite questo ingresso Microfono Rileva la tua voce ed i suoni provenienti dall’ambiente circostante...
  • Page 27 Microtech e-tab Pro 27 Slot Micro SD Supporta Micro SD fino a 128 GB Tasti Volume + Aumenta Volume - Diminuisce Volume Micro SIM Consente l’inserimento di una scheda Micro SIM per connettersi ad Internet (i costi del traffico effettuato sono relativi all’operatore scelto).

  • Page 28: Scheda Tecnica

    SCHEDA TECNICA Dimensioni Larghezza: 261,80 mm Profondità: 8,75 mm Altezza: 167,30 mm tablet INTEL Cherry Trail Z8300 Quad Core 14 mm operante ad Chip almeno 1.84 GHz Intel HD Graphics 200/500 MHz Grafica 12 Unità di esecuzione Display 10.1’’ LCD IPS Risoluzione 1.920x1.200 FHD Display Angolo di visualizzazione di 178°...
  • Page 29 Microtech e-tab Pro 29 Android Windows 10 Sistema Operativo Remix OS Windows 10 + Android DUALOS Windows 10 + Remix OS RAM 4GB DDR3L-RS 1.600 MHz Capacità di archiviazione di 64 GB Memoria Espansione tramite Micro SD Card fino ad ulteriori 128 GB...
  • Page 30 Accensione Tasti Volume Wi-fi 802.11a/b/g/n/ac operante sulle bande di frequenza 2.4 / 5 GHz Bluetooth 4.0 Audio AAC: HD Audio, altoparlanti integrati Caratteristiche Video: Full HD 1080p Camera: 2 MP Frontale, 5 MP Posteriore Sensori: G-Sensor Solo per la versione 4G / LTE Wi-fi 802.11b/g/n Certificazioni Rohs...

  • Page 31: Marchio Ce

    Microtech e-tab Pro 31 MARCHIO CE PER DISPOSITIVI PROVVISTI DI WLAN/ BLUETOOTH CE 0700 Questo apparecchio è conforme ai requisiti previsti dalla direttiva 1999/5/EC del Consiglio e del Parlamento Europeo del 9 Marzo 1999 che regolamenta le apparecchiature radio, i terminali di telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità.
  • Page 32 INFORMAZIONI SULL’ESPOSIZIONE A RF (SAR) - CE Questo dispositivo è compatibile con i requisiti EU (1999/519/ EC) il cui scopo è limitare l’esposizione della popolazione nei confronti di campi elettromagnetici e con il fine di proteggere la salute. Questi limiti fanno parte di un insieme più ampio di raccomandazioni per la protezione della popolazione.

  • Page 33: Tutela Ambientale

    La diminuzione del numero di pagine di questo manuale fa parte delle politiche di riduzione delle emissioni di anidride carbonica. Per informazioni dettagliate sul dispositivo consultate il sito del supporto e-tab al seguente indirizzo: www.e-tab.it...
  • Page 34 Il simbolo X sul bidone dei rifiuti indica che la batteria non deve essere buttata nei bidoni dei rifiuti municipali. NON BUTTARE il tuo e-tab Pro nei bidoni dei rifiuti municipali. Questo prodotto è stato concepito per permettere il riutilizzo di alcune parti e il riciclaggio di altre.

  • Page 35: Assistenza E Supporto

    Microtech e-tab Pro 35 ASSISTENZA E SUPPORTO Visita il nostro sito al seguente indirizzo: http://www.e-tab.it/supporto-e-tab-pro/ Registra il tuo e-tab Pro nell’Area Clienti Microtech: http://www.microtechsrl.com/microadmin/auth/ register_user?rma=1 Dopo aver effettuato la registrazione riceverai una e-mail contenente le credenziali d’accesso all’Area Clienti. All’interno di tale area è possibile visualizzare informazioni sul proprio e-tab Pro, ottenere supporto tecnico ed eventualmente richiedere una riparazione.
  • Page 36 Microtech S.r.l Indirizzo: Via Aldo Moro, 9 Buccinasco, 20090 (MI) Telefono: 02-472663 Sito: www.e-tab.it...

  • Page 37: Quick User Guide

    Microtech e-tab Pro 37 QUICK USER GUIDE...
  • Page 38 INDEX Acknowledgements Package contents Overview Your e-tab pro Wi-fi Your e-tab pro 4G / LTE Recharge your e-tab Pro Safety precautions for power supply and battery How to use the optional accessories e-keyboard and e-notes Warnings Updates management How to use a memory card...
  • Page 39 Microtech e-tab Pro 39 Windows 10 Remix OS Dual OS Features Technical datasheet CE mark Environmental protection Technical assistance and support QUICK USER GUIDE KURZANLEITUNG...
  • Page 40 4G / LTE, Wi-Fi and Bluetooth, ensuring different user experiences, such as study, entertainment, business and the office job. Microtech team Trademark protection e-tab Pro is a registered trademark of Microtech. All registered trademarks and copyrights belong to their rightful owners.
  • Page 41 Microtech e-tab Pro 41 PACKAGE CONTENT Verify that the following items are included in the package: e-tab Pro e-sound earphones Power charger User manual in ITA/EN/ USB Type-C cable If any of the items are missing or damaged, please contact manufacturer immediately and save the entire package for transport.
  • Page 42 OVERVIEW 261,80 mm...
  • Page 43 Microtech e-tab Pro 43 YOUR E-TAB PRO WI-FI Power Button Volume up/down Front facing camera Headphone Jack Battery Led MicroHDMI port Microphone MicroUSB port USB Type-C port Soft-touch e-tab button MicroSD card slot Speaker Touch screen panel Pogo Pin connector...
  • Page 44 YOUR E-TAB PRO 4G/LTE Power Button Volume up/down Front facing camera Headphone Jack Battery Led MicroHDMI port Microphone MicroUSB port USB Type-C Soft-touch e-tab button MicroSD card slot MicroSIM Speaker Touch screen panel Pogo Pin connector Rear facing camera...
  • Page 45 Microtech e-tab Pro 45 RECHARGE YOUR E-TAB PRO Insert the USB cable into the 3A Power supply. Insert the USB Type-C connector into the tablet. Plug the 3A Power supply into a standard AC power outlet.
  • Page 46 Do not attempt to open or fix the battery. Device charging Make sure to fully charge your e-tab Pro before using it in battery mode for long periods. Remember that the 3A Power supply charges the battery during the whole time in which it is connected to an AC power outlet.
  • Page 47 (both sold separately) Take notes, write, draw and unleash your creativity by using e-note, the active pen available for purchase separately. Turn your e-tab Pro in a practical and compact mobile work’s tool by associating it to e-keyboard: the keyboard provided with...
  • Page 48 Recharging the battery through the USB port of a computer may take longer than normal. If your computer does not provide enough power to charge e-tab Pro, we suggest you to charge it via an AC power outlet...
  • Page 49 Microtech e-tab Pro 49 e-tab Pro should be charged at least once every 3 months Keep your e-tab Pro away from strong magnetic fields: they may damage the device Be careful not to drop the device or bump it against objects, it may cause damages not covered by the standard warranty.
  • Page 50 Do not use your e-tab Pro in petrol stations, near fuels or chemicals. Only qualified personnel authorized by Microtech can repair the tablet. To prevent possible hearing damage, it is recommended to keep the volume into a safety level. Long-lasting exposure to high volume sounds may cause hearing damage.
  • Page 51 Microtech e-tab Pro 51 UPDATES MANAGEMENT During software updates or during download operations do not remove the power supply, it may cause irreversible data loss. Any tampering with the software may generate additional costs for recovery.
  • Page 52 HOW TO USE A MEMORY CARD Installing a memory card e-tab Pro supports memory cards with a maximum capacity of 128 GB. Depending on the memory card manufacturer and type, some memory cards may not be compatible with your device.
  • Page 53 Microtech e-tab Pro 53 Removing the memory card Unmount the card before removing it from the device. Do not remove the memory card while the device is transferring or accessing information. Doing so can cause data to be lost or corrupted or can damage to the memory card or device.
  • Page 54 ANDROID Start Press and release the power button on the top left of the tablet Power off Hold for a few seconds the power button > Select power off Lock the screen Press the power button Changing the Language of the System From Settings go to Language &...
  • Page 55 Microtech e-tab Pro 55 WINDOWS 10 Start Press and release the power button on the top left of the tablet Power off / Reboot From the Start screen, press the power button > Standby / Power off / Reboot Lock the screen...
  • Page 56 REMIX OS Start Press and release the power button on the top left of the tablet Power off Hold for a few seconds the power button > Select power off Lock the screen Press the power button Changing Language System From Settings go to Language &...
  • Page 57 Microtech e-tab Pro 57 KEY ELEMENTS Taskbar Taskbar is a system tray that allows you to access immediately to the applications you use most frequently. As in the typical traditional computer operating systems, the Taskbar shows you all the applications which are...
  • Page 58 File Manager is the application that allows you to create folders, collect under practical indexes all documents stored in your e-tab Pro, manage the internal memory and browse through the folders of your device. The practical icons and the file previews let you enjoy the contents with extreme immediacy.
  • Page 59 Google Play Store Remix OS provides the possibility to download up to 2 million applications from Google Play Store, which is natively stored on e-tab Pro. Keyboard support Remix OS is compatible with all the functions of e-keyboard. If used in combination, you can make your actions faster and more practices through the use of all the typical shortcuts of a normal PC.
  • Page 60 DUAL OS How to select operating system Choose the operating system by selecting its icon and then press the OK button.
  • Page 61 Microtech e-tab Pro 61 FEATURES Dual Camera It takes pictures, records videos. Capacitive multi touch Use your fingers on the screen to control the system. MicroHDMI port: Connect the cable Insert a MicroHDMI cable to establish a connection with multimedia devices.
  • Page 62 MicroSD slot It supports up to 128 GB MicroSD Volume keys + Increases Volume - Decreases Volume MicroSIM slot It enables the insertion of a SIM card to connect to the Internet. It is possible to make calls only in the Android version (traffic costs depend on the operator chosen).

  • Page 63: Input Method

    Microtech e-tab Pro 63 TECHNICAL DATASHEET Dimensions Width: 261,80 mm Depth: 8,75 mm Height: 167,30 mm INTEL Cherry Trail Z8300 Quad Core 14 mm operating at Chip least at 1.84 GHz Intel HD Graphics 200/500 MHz Graphics 12 Units of execution Display 10.1”...

  • Page 64: Operating System

    Operating Android system Windows 10 Remix OS Windows 10 + Android DUALOS Windows 10 + Remix OS RAM 4GB DDR3L-RS 1.600 MHz Storage capacity of 64 GB Memory Up to 128 GB via MicroSD card Aluminum and magnesium Case MicroUSB port USB Type-C port, with charging and fast data transfer functions Inputs and...
  • Page 65 Microtech e-tab Pro 65 Power on Buttons Volume Wi-Fi 02.11a/b/g/n/ac operating on the frequency bands 2.4 / 5 GHz Bluetooth 4.0 AAC Audio: HD Audio, with integrated speakers Features Video: Full HD 1080p Cameras: 2 MP Front, 5 MP Rear Only in the 4G / LTE version Wi-Fi 802.11b/g/n...
  • Page 66 CE mark for devices equipped with WLAN / Bluetooth CE 0700 This device complies with the requirements of 1999/5/EC directive of the European Council and Parliament (9 March 1999) that regulates the radio equipment, the telecommunications terminals and the mutual recognition of their conformity.
  • Page 67 Microtech e-tab Pro 67 RF (SAR) – CE exposure information This device is compatible with the EU requirements (1999/519/CE), which aim at limiting the exposure of the population to electromagnetic fields and the protecting of health. These restrictions part larger recommendations for the protection of the population.
  • Page 68 The decrease in the number of pages of this manual is part of the policies to reduce emissions of carbon dioxide. For detailed information on the device visit e-tab Pro support website at: www.e-tab.it...
  • Page 69 Check local regulations for proper disposal of electronic products. DO NOT THROW your e-tab in the fire. DO NOT create a short circuit between the contacts. DO NOT disassemble your tablet.
  • Page 70 After registration, you will receive an email containing the access credentials to the Customer Area. Within this area, you can view information on your e-tab Pro, obtain technical support and eventually require a repair. All repair requests must be placed in the Customer Area to be processed.
  • Page 71 Microtech e-tab Pro 71 Microtech S.r.l Address: Via Aldo Moro, 9 Buccinasco, 20090 (MI) Telephone: (+39) 02-472663 Website: www.e-tab.it/?lang=en...

  • Page 72: Kurzanleitung

    KURZANLEITUNG...
  • Page 73 Microtech e-tab Pro 73 INHALT Dank Packungsinhalt Übersicht Ihre e-tab pro Wi-fi Ihre e-tab pro 4G / LTE Um ihre e-tab pro aufzuladen Sicherheitsvorkehrungen für die Stromversorgung und die Batteriesorgung Verwendung der optionalen zubehör e-keyboard und e-note Warnungen Verwalten von Updates...
  • Page 74 Verwenden von Windows 10 Verwenden Remix OS Verwenden DualOS Funktionen Datenblatt CE-Zeichen Umweltschutz Service und Support QUICK USER GUIDE KURZANLEITUNG...

  • Page 75: Dank

    Touchscreen und 4G / LTE-Konnektivität , Wi-Fi und Bluetooth zu nehmen, gewährleistet unterschiedliche Benutzererfahrungen Schule, Unterhaltung, Wirtschaft und Büro-Arbeit. Ihre Microtech Team Markenschutz Das Logo e-tab Pro ist ein eingetragenes Warenzeichen Microtech. Alle Warenzeichen und Urheberrechte sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

  • Page 76: Packungsinhalt

    PACKUNGSINHALT Seien Sie sicher, dass die folgenden Elemente enthalten sind vorhanden: e-tab Pro Kopfhörer e-sound 3A-Netzteil Bedienungsanleitung in Italienisch / Englisch / USB-Kabel Typ-C Deutsch Wenn etwas fehlt oder beschädigt ist, wenden Sie sich bitte an den Hersteller und bewahren Sie vollständig das Paket für den Transport.

  • Page 77: Übersicht

    Microtech e-tab Pro 77 ÜBERSICHT 261,80 mm...

  • Page 78: Ihre E-Tab Pro Wi-Fi

    IHRE E-TAB PRO WI-FI Start- und auss- chalten Taste Volume Rocker Kamera auf der Vorderseite Port Audio Jack Batterie-LED Micro-HDMI Mikrofon Micro-USB Micro-USB-USB- Soft-Touch-e-tab Typ-C Micro-SD Lautsprecher Touch-Screen-Panel Pogo-Pin-Stecker Rückfahrkamera...

  • Page 79: Ihre E-Tab Pro 4G / Lte

    Microtech e-tab Pro 79 IHRE E-TAB PRO 4G / LTE Start- und ausschalten Taste Volume Rocker Kamera auf der Vorderseite Port Audio Jack Batterie-LED Micro-HDMI Mikrofon Micro-USB USB Typ-C Soft-Touch- e-tab Micro-SD Micro-SIM Lautsprecher Touch-Screen-Panel Pogo-Pin-Stecker Rückfahrkamera...

  • Page 80: Um Ihre E-Tab Pro Aufzuladen

    UM IHRE E-TAB PRO AUFZULADEN Verbinden Sie das USB-Kabel an den Netzadapter. Schließen Sie den USB-Typ-C-Stecker auf das Tablet. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose mit Erdung.

  • Page 81: Sicherheitsvorkehrungen Für Die

    Versuchen Sie nicht, den Akku instandzuhalten oder aufzumachen. Ladevorrichtung Achten Sie darauf, Ihre e-tab vollständig aufzuladen, bevor es im Akkubetrieb lange zu verwenden. Denken Sie daran, dass das Netzteil die ganze Zeit, in der er verbunden ist, aufladet. Beachten Sie, dass es viel länger dauert, um die Batterie aufzuladen wenn e-tab in Betrieb ist.

  • Page 82: Verwendung Der Optionalen Zubehör

    Lauf, indem e-note, die aktive Stift, die Sie separat erwerben können benutzen. Schalten Ihre e-tab Pro in einem praktischen kompakten mobilen Arbeitsgerät, assoziieren sie mit der Tastatur mit F i n g e r a b d r u c k l e s e r e-keyboard, die Sie separat kaufen können.

  • Page 83: Warnungen

    Microtech e-tab Pro 83 WARNHINWEISE Verwenden Sie nur das originale Netzteil Typ-C USB um den Akku Ihres e-tab aufzuladen. Die Verwendung eines anderen Netzadapter kann das Tablet beschädigen. Achten Sie darauf, das Netzteil an die Buchse mit dem ausreichender Strom Leistung. Die Spannung ist DC 5.0V, 3A.
  • Page 84 Pro sollte alle 3 Monate wieder aufgeladen werden. Halten Sie Ihr Tablet von starken magnetischen Feldern: sie könnten das Gerät beschädigen. Achten Sie darauf, das Gerät nicht fallen zu lassen oder es gegen Objekte zu stossen, es könnten von der Garantie unbeschuetzte Schäden geben.
  • Page 85 Microtech e-tab Pro 85 Das Tablet nicht in Tankstellen nutzen oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien Nur qualifizierte und autorisierte von Microtech können das Tablet reparieren. Wir empfehlen die Verwendung von Original-Zubehör, über die Website www.e-tab.it gekauft. Aus Gesundheitsgruenden empfehlen wir Ihnen, die Lautstaerke auf niedrigere Niveau zu halten.

  • Page 86: Verwalten Von Updates

    UPDATES-VERWALTUNG Während Software-Updates oder bei Download, die Batterie nicht entfernen, es könnte von irreversiblen Datenverlust kommen. Jeder Eingriff in die Software kann Mehrkosten für die Rever generieren.

  • Page 87: Verwendung Der Speicherkarte

    • Die Verwendung einer inkompatible Speicherkarte kann Defekte am Gerät, an die Speicherkarte, oder an die gespeicherten Daten verursachen. • Stecken Sie die Speicherkarte richtig. • e-tab Pro unterstützt nativ das FAT-Dateisystem und exFAT für Speicherkarten. Wenn eine mit anderen Dateisystemen formatierte Karte eingeführt wird, eine Neuformatierung wird erforderlich.
  • Page 88 Entfernen der Speicherkarte Vor dem Entfernen der Speicherkarte, deaktivieren Sie sie, für die sichere Entfernung. Während das Gerät aktiv ist, entfernen Sie die Speicherkarte nicht, es konnte den Verlust oder die Beschädigung von Daten verursachen, oder es kann die Karte oder das Gerät beschädigen. Microtech für Verluste...

  • Page 89: Verwenden Von Android

    Microtech e-tab Pro 89 VERWENDUNG ANDROID Einschalten Drücken Sie die Power-Taste an der Spitze des Tablets links gelegen Herunterfahren / Neustart Wählen Sie im Startbildschirm drücken Sie die Power- Taste> Suspend / Shutdown / Restart Bildschirm-Sperre Drücken Sie die Power-Taste Sprache Ändern...

  • Page 90: Verwenden Von Windows 10

    WINDOWS 10 Einschalten Drücken Sie die Power-Taste an der Spitze des Tablets links gelegen Herunterfahren / Neustart Wählen Sie im Startbildschirm drücken Sie die Pow- er-Taste> Suspend / Shutdown / Restart Bildschirm-Sperre Drücken Sie die Power-Taste Sprache Ändern Gehe zu: Einstellungen> Datum / Uhrzeit und Sprache> Bereich und Sprache...
  • Page 91 Microtech e-tab Pro 91 Startmenü Wählen Sie Start in der Taskleiste oder drücken Sie die e-Tab-Taste, um das Startmenü zu öffnen Aktivieren Sie das Startmenü in der linken unteren, werden Sie eine schnelle Anbindung an den Datei Explorer, Einstellungen, Stopp (Pause, Herunterfahren, Neustart), alle Apps finden.

  • Page 92: Verwenden Remix Os

    OS REMIX VERWENDUNG Start Drücken Sie die Power-Taste an der Tablet-Spitze links gelegen Schliessen Halten Sie für ein paar Sekunden die Power-Taste > Wählen Sie Herunterfahren Sperren Sie den Bildschirm Drücken Sie die Power-Taste Sprache-Ändern Gehe zu: Einstellungen> Sprache & Eingabe> Sprache>Wählen Sie Ihre Sprache...
  • Page 93 Microtech e-tab Pro 93 KEY ELEMENTS Taskbar Taskbar ist ein System-Tray-Symbol, dass Ihnen sofort Zugang zu den am häufigsten verwendeten Apps erlaubt. Wie in den traditionellen Computer-Betriebs, erlaubt Ihnen der Taskleiste alle in der Sitzung ausgeführte Anwendungen zu managen und mehr: Sie können jede offene App oder alle Anwendungen mit nur einem Klick schließen.
  • Page 94 File Manager ist eine Anwendung, die Ihnen ihre Dateien, in geeigneter Weise geteilt, einfach zu verwalten erlaubt. Sie können Ordner erstellen, alle Files aus Ihrer e-Tab unter praktischen Indizes verwalten, den internen Speicher blättern, alles durch die Ordner auf Ihrem Gerät.
  • Page 95 Microsoft Outlook für Ihre Arbeit und Ihre Freizeit nutzen. Google Play Store Remix OS bietet die Möglichkeit, auf 2 Millionen Anwendungen aus dem Google Play Store (auf e-tab Pro nativ anwesend) zu downloaden Keyboard-Support Remix OS ist mit allen Funktionen der e-keyboard kompatibel.

  • Page 96: Verwenden Dualos

    VERWENDUNG DUAL-OS Wie wird das Betriebssystem ausgewählt Wählen Sie Ihr Betriebssystem durch das entsprech- ende Symbol und drücken Sie die OK-Taste.

  • Page 97: Funktionen

    Microtech e-tab Pro 97 FUNKTIONEN Dual-Kamera Nehmen Sie Bilder, Videos aufnehmen. Kapazitive Multi-Touch Benutzen Sie Ihre Finger auf dem Bildschirm, um das System zu steuern Micro HDMI-Anschluss: Kabel anschließen Schließen Sie einen Micro-HDMI-Kabel zum Anschluss an Multimedia-Gerätes 3,5 mm Audio-Buchse Schließen Sie einen Kopfhörer oder Ohrhörer mit die-...
  • Page 98 Micro-SD-Steckplatz Es unterstützt Micro SD bis zu 128 GB Lautstärketasten + Lautstärke erhöhen - Lautstärke verringern Micro SIM Es ermöglicht das Einsetzen einer Micro SIM-Karte, um in Internet zu surfen (Kosten beziehen sich vorgenommen den ausgewählten Betreiber). VORSICHT! Das Tablet muß mindestens einmal alle drei Monate, um die Batterie zu schonen, nachgeladen werden.

  • Page 99: Datenblatt

    Microtech e-tab Pro 99 DATENBLATT Tablettengrößet Breite: 261,80 mm Tiefe: 8,75 mm Höhe: 167,30 mm INTEL Cherry Trail Z8300 Quad Core 14 Betrieb mindestens Chip 1.84 GHz Intel HD Graphics 200/500 MHz Grafik 12 Führungseinheit Anzeige 10.1’’ LCD IPS Auflösung 1.920x1.200 FHD Display Winkel von di 178°...
  • Page 100 Android Windows 10 Betriebssys- Remix OS Windows 10 + Android DUALOS Windows 10 + Remix OS RAM 4GB DDR3L-RS 1.600 MHz Speicherkapazität von 64 GB Speicher Erweiterung mittels Micro-SD-Karte bis zu weiteren 128 GB Aluminium und Magnesium Case Micro-USB-Anschluss Typ-C-USB-Anschluss mit Ladefunktion und schnelle Datenübertragung Ein- und Audio-Eingang...
  • Page 101 Microtech e-tab Pro 101 Accensione Tasten Volume Wi-Fi 802.11a / b / g / n / ac auf dem Frequenzband 2.4 / 5 GHz Bluetooth 4.0 AAC Audio: HD Audio, integrierte Lautsprecher Eigenschaften Video: Full HD 1080p Kamera: 2 MP vorne, 5 MP hinten Sensoren: G-Sensor Nur für Version 4G / LTE...

  • Page 102: Ce-Zeichen

    CE-KENNZEICHNUNG FÜR GERÄTE MIT WLAN/ BLUETOOTH AUSGESTATTET CE 0700 Dieses Gerät entspricht Anforderungen Richtlinie 1999/5 / EG des Rates und des Europäischen Parlamentsvom März 1999 Regeleinrichtung Funktelekommunikationsterminal und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Der Maximalwert EC SAR-Wert für dieses Gerät ist 1.426 W/kg.
  • Page 103 Microtech e-tab Pro 103 RF BELICHTUNGSINFORMATION (SAR) - CE Dieses Gerät ist kompatibel mit den EU-Anforderungen (1999/519 / EC), deren Zweck ist, die Exposition des Bevölkerung elektromagnetischen Feldern begrenzen um die Gesundheit zu schützen. Diese Grenzwerte sind Teil eines breiteren Spektrums von Empfehlungen für den Schutz der Bevölkerung.

  • Page 104: Umweltschutz

    Microtech ist zur Lieferung von Produkten und Materialien verpflichtet keine Auswirkungen auf die Umwelt oder auf Gesundheit der Verbraucher zu verursachen. Der Anzahl der Seiten in diesem Handbuch ist Teil der Reduktion von einer Kohlenstoff-Emission-Politik. Detaillierte Geräteinformationen finden Sie unter folgende Adresse: www.e-tab.it...
  • Page 105 Produkt (elektrische, elektronische, Batterien enthalten, Quecksilber) nicht Abfallbehälter geworfen worden darf. Überprüfen Sie die lokalen Vorschriften für ordnungsgemäße Entsorgung von elektronischen Produkten. Werfen Sie Ihre e-tab im Feuer NICHT. KEINE Kurzschlüsse zwischen den Kontakten erstellen. Zerlegen Sie Ihr Tablet nicht.

  • Page 106: Service Und Support

    = 1 Nachdem Sie sich registriert haben, erhalten Sie eine E-Mail mit der Zugangsdaten. Im diesem Bereich finden Sie Informationen um Ihre e-tab, technische Unterstützung und Reparatur-Service Aufruf. Alle Reparaturanträge sind in der Tat moeglich, nur wenn das Formular eingefügt vom Kunden wird.
  • Page 107 Microtech e-tab Pro 107 Microtech S.r.l Adresse: Via Aldo Moro, 9 Buccinasco, 20090 (MI) Telefon: (+39) 02-472663 Webseite: www.e-tab.it/?lang=de...

Table of Contents