Summary of Contents for LABTEC Wireless Accessory Kit for Notebooks
Page 1
Labtec ® wireless accessory kit for notebooks Getting Started Guide English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Svenska Dansk Norsk Suomi Ελληνικά По-русски Magyar Česká verze Po polsku 623767-0914 Napoli.indd 1 623767-0914 Napoli.indd 1 26.01.2005 10:32:38 26.01.2005 10:32:38...
Page 2
Norsk Eskens innhold 1. Numerisk tastatur 2. Mus 3. USB-minimottaker 4. Programvare 5. Fire batterier 6. Hurtigstartsveiledning Suomi Pakkauksen sisältö 1. Numeronäppäimistö 2. Hiiri 3. USB-minivastaanotin 4. Ohjelmisto 5. Neljä paristoa 6. Aloitusopas Ελληνικά Περιεχ µενα συσκευασίας 1. Αριθµητικ πληκτρολ γιο 2. Ποντίκι 3.
Page 3
Dansk English Tilslut minimodtageren. Install the batteries. Sæt minimodtageren i computerens usb-port. The mouse uses 2 large AA batteries, the number pad uses 2 small AAA batteries. Follow the diagram for battery orientation. Norsk Kople til USB-minimottakeren. Deutsch Kople USB-minimottakeren til en USB-port Legen Sie die Batterien ein.
Page 4
Svenska English Slå på knappsatsen och musen Connect number pad and mouse. Dansk Connect number pad and mouse to USB mini- receiver: Press the connect button on mini-receiver, Tænd for det numeriske and within 10 seconds press the connect button tastatur og musen.
Page 5
По-русски English Подключите цифровую Install software. панель и мышь. To enjoy all the features of the number pad and Для подключения цифровой панели и мыши mouse, you must install the software. к мини-приемнику USB нажмите кнопку установки связи на мини-приемнике и не Deutsch позднее...
Page 6
2. Verificare che il mouse e il tastierino numerico siano accesi (ON). Telefonnummern finden Sie in der Tabelle oder auf www.labtec.com. Consulte los números de teléfono en la tabla o en la Web, en www.labtec.com 3. Go through installation steps again: paying particular attention to battery 3.
Page 7
(trin 4), og når du etablerer den trådløse forbindelse 2. Βεβαιωθείτε τι το ποντίκι και το αριθµητικ πληκτρολ γιο De telefoonnummers vindt u in de tabel of op het web op www.labtec.com έχουν ενεργοποιηθεί. (trin 6).
Labtec: Használaton kívül, illetve utazás során kapcsolja ki a készülékeket. по созданию удобных условий работы, имеющемся на компакт-диске www.labtec.com/comfort.. с программным обеспечением и на веб-узле Labtec по адресу: www. Česká verze labtec.com/comfort. Řešení problémů.
Page 9
Dansk 1. Lommeregnerfunktion 2. Valutategn 3. Parenteser 4. Tilbage 5. Musens scrollehjul og knapper 6. Minimodtager med usb-tilslutning Norsk 1. Kalkulator 2. Valuta 3. Parentes 4. Tilbake-tast 5. Musehjul og -knapper 6. USB-minimottaker Suomi 1. Näytössä oleva laskin 2. Valuutat 3. Kaarisulkeet 4. Askelpalautin 5.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Need help?
Do you have a question about the Wireless Accessory Kit for Notebooks and is the answer not in the manual?
Questions and answers