Page 1
® Animal Repellent Sprinkler Owner’s Manual Your next order at Havahart.com Model #5270 Shop all Havahart® solutions and protect your home from all angles! www.Havahart.com Coupon Code: HHPROMO Caught a critter in the act? Visit us on Facebook to share your favorite photos of critters you’ve spotted, for the chance to win gift cards, free product...
Setup ..................push down or apply weight on the top of the unit body. Repelling An Animal ............... To prevent damage from freezing water, bring Spray Away® inside when the temperature drops below 32°F. Sensitivity Guide ..............To minimize false triggers, avoid pointing Spray Away® at moving water, Troubleshooting ...............
Battery Cover unit into the ground using a footstep. Spray Away® will detect motion up to 35 feet in front of the unit, defending large segments Primary of property. Whether you have a deer or rabbit snacking on plants, or a heron stealing fish...
Test Spray Away Max weight: 150lbs. • Turn water ON and approach Spray Away® from behind. • Turn Sensitivity Knob on back of unit to medium. • Wait 15 seconds. Then wave your hand in front of the Infrared Sensor. Unit should activate.
Setting and Testing the Sensitivity (continued) 35 feet Turn Sensitivity Knob to Low (This gives you a starting point to adjust from.) • With your water OFF, stand in front of the Spray Away at the furthest distance • 11 in. 5.6 feet you want to detect.
• Change batteries and repeat setup process. For warranty service, please contact our Customer Service at (855) 5-HAVAHART. Please • If the Indicator Light is blinking Spray Away® is not indicate the nature of the defect.
855) VAHART. Veuillez indiquer la nature du défaut. For warranty service, please contact our Customer Service at (855) 5-HAVAHART. Please indicate the nature of the defect. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two Si Woodstream Corp.
Page 8
Cautions propriétaire Avertissements DO NOT PUSH DOWN ON UNIT! Nous vous remercions d'avoir acheté le répulsif N'APPUYEZ PAS SUR LE BOÎTIER! à gicleur Spray Away de Havahart ® ® Table des matières Page Avertissements ..........Introduction ................Liste de pièces ............
Introduction Pièces Il vous manque quelque chose? Appelez-nous au Le répulsif à gicleur Spray Away ® de Havahart ® activé par les mouvements d'animaux vous procure un moyen non cruel et novateur d'éloigner les animaux indésirables de votre cour/jardin. L'appareil détecte les animaux de toutes tailles et vous offre une 1.855.5.HAVAHART!]...
Installation (suite) Installation Branchez un tuyau d’arrosage de haute qualité Le boîtier des piles est situé à la base de l’appareil. • Insérez 1 pile 9V. Utilisez un tuyau d'arrosage de haute qualité muni d'un Localisez la zone que vous voulez protéger raccord en laiton massif, afin d’obtenir une connexion durable et étanche.
2.5 feet REMARQUE IMPORTANTE : Il s'écoule 10 secondes entre le moment de l'activation et le moment où le répulsif Spray Away détecte les mouvements. Pour cette raison, lorsque vous effectuez le test de la zone de couverture, 7 feet vous devez attendre (rester immobile) pendant 10 secondes avant de vous déplacer.
Dépannage Problème Solutions Diagramme Le répulsif Spray • Augmentez la sensibilité (page 10 Away ne « voit » et 11). pas les • Nettoyez le capteur infrarouge animaux avec un chiffon humide. • Changez les piles et répétez le processus de réglage •...
Need help?
Do you have a question about the Spray Away and is the answer not in the manual?
Questions and answers
How to open the battery compartment in critter ridder 5277 motion-activated repellent & sprinkers