LG -D405 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. LG-D405
  6. User manual
LG -D405 User Manual

LG -D405 User Manual

Hide thumbs Also See for LG-D405:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Ghidul utilizatorului
User Guide
LG-D405
MFL68143328 (1.0)
ROMÂNĂ
ENGLISH
www.lg.com

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LG-D405 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for LG LG-D405

Summary of Contents for LG LG-D405

  • Page 1 ROMÂNĂ ENGLISH Ghidul utilizatorului User Guide LG-D405 www.lg.com MFL68143328 (1.0)
  • Page 3 Acest telefon nu este adecvat pentru persoanele cu vedere slabă, deoarece are tastatura pe ecranul tactil. Copyright ©2014 LG Electronics, Inc. Toate drepturile rezervate. LG şi sigla LG sunt mărci comerciale înregistrate ale Grupului LG şi ale entităţilor sale. Toate celelalte mărci comerciale aparţin proprietarilor de drept.

  • Page 4: Table Of Contents

    Cuprins Instrucţiuni pentru utilizarea sigură și Apeluri ...............37 eficientă ..............5 Înștiinţare importantă ........12 Telefonul dvs.............17 Contacte ............39 Ecranul de start ..........25 Ecran de start extins ........26 Mesaje ...............41 Personalizarea ecranului de start ....26 Deschiderea panoului de notificări....28 Pictogramele indicatoare din bara de stare ..29 E-mail ..............43 Introducerea literelor accentuate ....30 Configurarea contului Google ......31...
  • Page 5 Înregistrarea unui sunet sau a unei voci..66 Funcţie ..............53 Cum se accesează LG SmartWorld de pe telefon ............68 Utilizarea opţiunilor QuickMemo .....55 Mod de utilizare LG SmartWorld .....68 Vizualizarea QuickMemo salvat .....56 Web-ul ...............70 Utilizarea barei cu instrumente Web ....70 Multimedia ............59...
  • Page 6 Cuprins Despre acest manual de utilizare ....84 Accesorii ............86 Depanarea ............87 Întrebări și răspunsuri frecvente .....91...

  • Page 7: Instrucţiuni Pentru Utilizarea Sigură Și Eficientă

    întreruperii bruște a apelului și aplicaţiile încărcate. Jurnalul este utilizat numai pentru a determina cauza defecţiunii. Aceste jurnale sunt criptate și pot fi accesate numai de către un centru de reparaţii LG autorizat, dacă aveţi nevoie să returnaţi dispozitivul pentru reparaţii.
  • Page 8 Nu dezasamblaţi această unitate. Dacă sunt necesare reparaţii, duceţi aparatul la o unitate de service calificat. Reparaţiile în garanţie, la alegerea LG, pot include piese sau plăci de schimb care sunt noi sau recondiţionate, cu condiţia ca acestea să aibă aceeași funcţionalitate ca piesele care sunt înlocuite.
  • Page 9 direct, extrem de îndelungat cu pielea, în absenţa unei ventilări adecvate, poate provoca disconfort sau arsuri minore. Prin urmare, manevraţi cu grijă telefonul în timpul întrebuinţării sau imediat după întrebuinţare. Dacă telefonul se udă, deconectaţi-l imediat, pentru a-l lăsa să se usuce complet. Nu încercaţi să acceleraţi procesul de uscare cu o sursă...
  • Page 10 Instrucţiuni pentru utilizarea sigură și eficientă Evitarea afectării auzului Pentru a evita afectarea auzului, nu ascultaţi la volum ridicat pentru perioade îndelungate de timp. Auzul vă poate fi afectat dacă vă expuneţi perioade lungi de timp la sunete puternice. De aceea, vă recomandăm să...
  • Page 11 Bateria nu trebuie să se descarce complet înainte de reîncărcare. Spre deosebire de alte baterii, nu există un efect de memorie care ar putea compromite performanţa bateriei. Folosiţi doar baterii și încărcătoare LG. Încărcătoarele LG sunt create pentru a maximiza durata de viaţă a bateriei.
  • Page 12 Instrucţiuni pentru utilizarea sigură și eficientă Dacă trebuie să înlocuiţi bateria, deplasaţi-vă la cel mai apropiat punct de service sau dealer autorizat LG Electronics pentru asistenţă. Deconectaţi întotdeauna încărcătorul din priză după ce telefonul este încărcat complet pentru a economisi consumul inutil de energie.
  • Page 13 Casarea aparatelor dvs. vechi Toate echipamentele electrice și electronice trebuie aruncate separat de fluxul deșeurilor menajere, prin intermediul punctelor de colectare instituite de către autorităţile locale sau guvernamentale. Eliminarea corectă a aparatelor dvs. învechite va ajuta la prevenirea posibilelor consecinţe negative asupra mediului înconjurător și a sănătăţii populaţiei.

  • Page 14: Înștiinţare Importantă

    Înştiinţare importantă Vă rugăm să citiţi aceasta înainte de a utiliza telefonul! Vă rugăm să verificaţi dacă vreuna dintre problemele pe care le-aţi întâlnit la telefonul dvs. este descrisă în această secţiune, înainte de a duce telefonul la service sau de a apela un reprezentant de service. 1.
  • Page 15 Durata de utilizare a bateriei este afişată pe ecran. Acesta vă indică durata scursă de când v-aţi conectat ultima dată telefonul la o sursă de alimentare sau, dacă este conectat, durata în care telefonul a funcţionat ultima dată utilizând energia bateriei. Pe ecran sunt afişate aplicaţiile sau serviciile care utilizează energia bateriei, listate în ordine descrescătoare în funcţie de consumul de energie.
  • Page 16 Dacă telefonul nu revine la starea iniţială, efectuaţi o resetare hardware (resetarea la valorile din fabrică) pentru a-l iniţializa. Opriţi alimentarea. Apăsaţi şi ţineţi apăsată tasta Alimentare/Blocare + tasta Reducere volum de pe telefon. Eliberaţi tasta Alimentare/Blocare numai după afişarea logo-ului LG, apoi apăsaţi imediat şi ţineţi apăsată din nou tasta Alimentare/Blocare.
  • Page 17 Când este afişat ecranul Resetare date din fabrică, eliberaţi toate tastele. Apăsaţi tasta Volum pentru a derula până la opţiunea dorită, apoi apăsaţi tasta Alimentare/Blocare pentru a confirma. AVERTISMENT Dacă efectuaţi o resetare hardware, toate aplicaţiile și datele utilizatorului, precum și licenţele dvs.
  • Page 18 Înştiinţare importantă 8. Ţineţi telefonul în poziţie verticală Ţineţi telefonul mobil în poziţie verticală, cum aţi ţine un telefon obişnuit. Telefonul are o antenă internă. Aveţi grijă să nu zgâriaţi sau să deterioraţi suprafaţa posterioară a telefonului, fapt care ar dăuna performanţelor. În timp ce efectuaţi/primiţi apeluri sau trimiteţi/primiţi date, evitaţi să...

  • Page 19: Telefonul Dvs

    Telefonul dvs. Prezentarea generală a telefonului Difuzor Tasta pornire/blocare Porniţi/opriţi telefonul apăsând şi Senzor de proximitate menţinând apăsată această tastă. Apăsaţi scurt pentru a bloca/debloca Taste de volum ecranul. Obiectivul camerei orientat frontal Tasta Acasă Reveniţi la ecranul de start din orice Tasta Meniu ecran.
  • Page 20 Telefonul dvs. Taste de volum Pe ecranul de start: controlaţi volumul soneriei. În timpul unui apel: Controlaţi volumul Tasta pornire/blocare difuzorului. La redarea unei melodii: controlaţi continuu volumul. Mufă pentru căşti Microfon Încărcător/Port USB LED IR Slot cartelă SIM Obiectivul camerei Bliţ...
  • Page 21 Instalarea cartelei SIM şi a bateriei Înainte de a putea începe explorarea noului dvs. telefon, va trebui să-l configuraţi. Pentru a introduce cartela SIM şi bateria. Pentru a scoate capacul bateriei, ţineţi ferm telefonul într-o mână. Cu cealaltă mână, ridicaţi capacul bateriei cu ajutorul degetului arătător, după...
  • Page 22 Telefonul dvs. Glisaţi cartela SIM în fantele sale în modul indicat în imagine. Aveţi grijă ca zona de contact aurie a cardului să fie aşezată cu faţa în jos. Introduceţi bateria în compartimentul său aliniind contactele aurii de pe telefon şi cele de pe baterie (1) şi apăsând bateria până...
  • Page 23 USB. AVERTISMENT Folosiţi doar încărcătoare, baterii și cabluri LG autorizate. Dacă utilizaţi cabluri sau încărcătoare neautorizate, acestea pot cauza întârzieri la încărcarea bateriei sau pot genera mesajul pop up cu privire la încetinirea încărcării. De asemenea, încărcătoarele sau cablurile neautorizate pot cauza explozia bateriei sau deteriorarea dispozitivului, care nu sunt acoperite de garanţie.
  • Page 24 Telefonul dvs. NOTĂ: Iniţial, bateria trebuie să fie încărcată complet pentru a îmbunătăţi durata de viaţă a acesteia. Nu deschideţi capacul din spate în timpul încărcării telefonului. Utilizarea cardului de memorie Telefonul dvs. acceptă utilizarea cardurilor de memorie microSD sau microSDHC cu o capacitate de până...
  • Page 25 NOTĂ: Utilizaţi numai carduri de memorie compatibile cu telefonul dvs. Utilizarea unor carduri de memorie incompatibile poate deteriora cardul şi datele stocate pe card, precum şi telefonul. Deoarece dispozitivul utilizează sistemul FAT32, dimensiunea maximă a oricărui fişier dat este de 4 GB. AVERTISMENT Nu introduceţi și nu scoateţi cardul de memorie atunci când telefonul este pornit.
  • Page 26 Telefonul dvs. Blocarea şi deblocarea ecranului Dacă nu utilizaţi telefonul un timp, ecranul se dezactivează şi se blochează automat. Aceasta ajută la prevenirea atingerilor accidentale şi economiseşte bateria. Când nu utilizaţi telefonul, apăsaţi tasta Pornire/Blocare pentru a-l bloca. Dacă există programe care rulează când blocaţi ecranul, este posibil ca acestea să ruleze în continuare în modul Blocare.

  • Page 27: Ecranul De Start

    Ecranul de start Sfaturi de utilizare a ecranului tactil Iată câteva sfaturi referitoare la modul de navigare în telefon. Atingere - O singură atingere cu degetul selectează elemente, legături, scurtături şi litere de pe tastatura de pe ecran. Atingere şi menţinere – Atingeţi şi menţineţi apăsat un element de pe ecran atingându-l şi neridicându- vă...

  • Page 28: Ecran De Start Extins

    Ecranul de start Ecran de start Ecranul de start este punctul de plecare pentru numeroase aplicaţii şi funcţii, permiţându-vă să adăugaţi elemente precum scurtăturile aplicaţiilor sau aplicaţiile widget Google, pentru a avea acces instantaneu la informaţii şi aplicaţii. Acesta este şablonul implicit şi este accesibil din orice meniu prin atingerea Bară...
  • Page 29 În meniul Adăugare mod, selectaţi elementul pe care doriţi să îl adăugaţi. Veţi vedea elementul adăugat pe ecranul de start. Trageţi-l în locul dorit şi ridicaţi degetul. SFAT! Pentru a adăuga o pictogramă a unei aplicaţii la ecranul de start din meniul Aplicaţii, atingeţi şi menţineţi apăsată...

  • Page 30: Deschiderea Panoului De Notificări

    Ecranul de start notificărilor în aşteptare apar în partea stângă, iar pictogramele de sistem precum Wi-Fi sau nivelul bateriei sunt afişate în partea dreaptă. NOTĂ: Opţiunile disponibile pot varia în funcţie de regiune sau de furnizorul de servicii. Notificări în Starea funcţiilor Bluetooth aşteptare şi Wi-Fi şi a bateriei...

  • Page 31: Pictogramele Indicatoare Din Bara De Stare

    Pictogramele indicatoare din bara de stare Pictogramele indicatoare apar în bara de stare din partea superioară a ecranului pentru a anunţa apelurile nepreluate, mesajele noi, evenimentele din calendar, starea dispozitivului şi altele. Pictogramele afişate în partea superioară a ecranului oferă informaţii despre starea dispozitivului. Pictogramele enumerate în tabelul de mai jos sunt cele afişate cel mai des.

  • Page 32: Introducerea Literelor Accentuate

    Ecranul de start O melodie este redată în prezent Hotspotul mobil este activ NOTĂ: Locul pictogramelor în bara de stare poate varia după serviciu sau funcţie. Tastatura de pe ecran Puteţi introduce text utilizând tastatura pe ecran. Tastatura de pe ecran apare automat pe ecran atunci când trebuie să...

  • Page 33: Configurarea Contului Google

    Configurarea contului Google Atunci când porniţi telefonul pentru prima dată, aveţi posibilitatea de a activa reţeaua, de a vă conecta la contul Google şi de a decide cum doriţi să utilizaţi anumite servicii Google. Pentru a vă configura contul Google: Conectaţi-vă...

  • Page 34: Conectarea La Reţele Și Dispozitive

    Conectarea la reţele şi dispozitive Wi-Fi Cu Wi-Fi, puteţi avea acces de mare viteză la Internet în limitele acoperirii punctului de acces (AP) wireless. Bucuraţi-vă de Internet wireless utilizând Wi-Fi, fără taxe suplimentare. Conectarea la reţele Wi-Fi Pentru a utiliza conexiunea Wi-Fi de pe telefon, trebuie să accesaţi un punct de acces fără fir sau „hotspot”. Unele puncte de acces sunt deschise şi trebuie doar să...
  • Page 35 Bluetooth, ca în cazul celor mai multe telefoane mobile. NOTĂ: LG nu îşi asumă responsabilitatea pentru pierderea, interceptarea sau utilizarea necorespunzătoare a datelor trimise sau primite prin caracteristica wireless Bluetooth. Asiguraţi-vă întotdeauna că partajaţi şi primiţi date cu şi de pe dispozitive care sunt de încredere şi securizate corespunzător.

  • Page 36: Partajarea Conexiunii De Date A Telefonului

    Conectarea la reţele şi dispozitive Primirea de date utilizând funcţia wireless Bluetooth > fila Aplicaţii > Setări > fila Reţele > setaţi Bluetooth la PORNIT. Apăsaţi > Atingeţi meniul Bluetooth din nou şi bifaţi caseta de validare din partea superioară a ecranului pentru a fi vizibil pe alte dispozitive.

  • Page 37: Conexiuni La Pc Prin Cablu Usb

    Pentru a redenumi sau a securiza hotspot-ul dvs. portabil Puteţi modifica numele de reţea Wi-Fi a telefonului dvs. (SSID) şi puteţi securiza reţeaua Wi-Fi. Apăsaţi > > fila Aplicaţii > Setări > fila Reţele > Partajare Internet & Reţele > Hotspotul Wi-Fi.
  • Page 38 Conectarea la reţele şi dispozitive Dacă nu aţi instalat LG Android Platform Driver la PC, trebuie să modificaţi setările manual. Alegeţi Setări de sistem. > fila General > Conexiune PC > Selectaţi metoda de conectare cu USB, apoi selectaţi Sincronizare media (MTP).

  • Page 39: Apeluri

    Apeluri Efectuarea unui apel Atingeţi pentru a deschide tastatura. Introduceţi numărul utilizând tastatura. Pentru a şterge o cifră, atingeţi Atingeţi pentru a efectua un apel. Pentru a termina un apel, atingeţi pictograma Terminare SFAT! Pentru a introduce „+” în vederea efectuării de apeluri internaţionale, atingeţi şi menţineţi apăsat Apelarea contactelor Atingeţi...

  • Page 40: Efectuarea Unui Nou Apel

    Apeluri Efectuarea unui nou apel > Adăugare apel şi formaţi numărul. Puteţi, de asemenea, afişa În timpul primului apel, atingeţi o listă a numerelor apelate recent atingând sau puteţi căuta contacte atingând şi selectând contactul pe care doriţi să-l apelaţi. Atingeţi pentru a efectua apelul.

  • Page 41: Contacte

    Contacte Adăugaţi contacte în telefon şi sincronizaţi-le cu contactele din contul Google sau din alte conturi care acceptă sincronizarea contactelor. Căutarea unui contact Atingeţi pentru a deschide contactele. Atingeţi Căutaţi contacte şi introduceţi numele contactului utilizând tastatura. Adăugarea unui contact nou Atingeţi , introduceţi numărul noului contact, apoi atingeţi .

  • Page 42: Crearea Unui Grup

    Contacte Crearea unui grup Atingeţi pentru a deschide contactele. Atingeţi Grupuri şi atingeţi . Selectaţi Grup nou. Introduceţi un nume pentru noul grup. Puteţi seta, de asemenea, un ton de apel pentru grupul nou creat. Atingeţi Salvare pentru a salva grupul. NOTĂ: Dacă...

  • Page 43: Mesaje

    Mesaje Telefonul combină mesajele SMS şi MMS într-un meniu uşor de utilizat şi intuitiv. AVERTISMENT: mesajul LG trebuie configurat la aplicaţia implicită SMS. În caz contrar, unele funcţii ale mesajelor vor fi limitate. Trimiterea unui mesaj Atingeţi din ecranul de start şi atingeţi pentru a deschide un mesaj gol.
  • Page 44 Mesaje Casetă listă mesaje Mesajele (SMS, MMS) schimbate cu o altă persoană pot fi afişate în ordine cronologică, pentru a putea vedea în mod comod o prezentare a conversaţiilor dvs. Modificarea setărilor mesajului Setările mesajelor telefonice sunt predefinite, deci puteţi trimite imediat mesaje. Puteţi modifica setările în funcţie de preferinţe.

  • Page 45: E-Mail

    E-mail Pentru a citi mesaje e-mail de la servicii ca Gmail, puteţi utiliza aplicaţia E-mail. Aplicaţia E-mail acceptă următoarele tipuri de cont: POP3, IMAP şi Exchange. Furnizorul de servicii sau administratorul de sistem vă poate furniza setările de cont de care aveţi nevoie. Administrarea unui cont de e-mail Prima dată...
  • Page 46 E-mail Introduceţi textul mesajului. Atingeţi SFAT! La sosirea unui e-mail nou în Primite, sunteţi notificat printr-un sunet sau printr-o vibraţie.

  • Page 47: Cameră

    Cameră > fila Aplicaţii > Pentru a deschide aplicaţia Cameră, apăsaţi > Prezentarea vizorului Bliţ – Alegeţi dintre Dezactivat , Activat sau Automat Schimbare cameră – Comutaţi între obiectivul camerei orientat posterior și obiectivul camerei orientat frontal. Mod Captură – Selectaţi dintre Normal, Panoramă, Fotografiere continuă, Fotografie mașina timpului sau Sport.
  • Page 48 Puteţi modifica setările camerei derulând lista. După selectarea opţiunii, atingeţi Pentru a realiza o fotografie, rostiţi unul dintre următoarele cuvinte: Cheese, Smile, Whisky, Kimchi sau LG. Defineşte şi controlează cantitatea de lumină solară care intră în fotografie. Atingeţi pentru a selecta modul de focalizare.

  • Page 49: Fotografierea Rapid

    SFAT! Când închideţi camera, unele setări revin la valorile implicite, de exemplu, balansul de alb, efectul de culori, temporizatorul şi modul captură. Verificaţi-le înainte de a realiza următoarea fotografie. Meniul de setări este suprapus vizorului, astfel că, dacă schimbaţi caracteristicile de culoare sau calitate ale imaginii, puteţi previzualiza modificarea imaginii în spatele meniului Setări.
  • Page 50 Cameră După ce realizaţi fotografia Atingeţi imaginile în miniatură din partea inferioară a ecranului Cameră pentru a vizualiza ultima fotografie pe care aţi realizat-o. Atingeţi pentru a realiza imediat altă fotografie. Atingeţi pentru a trimite fotografia dvs. către alte persoane sau pentru a o distribui prin intermediul unei reţele de socializare.
  • Page 51 Din Galeria dvs. Galerie. Atingeţi Pentru a vizualiza mai multe fotografii, derulaţi la stânga sau la dreapta. Pentru a mări sau a micşora, atingeţi ecranul de două ori sau atingeţi-l cu două degete şi depărtaţi-le (apropiaţi-vă degetele pentru a micşora).

  • Page 52: Camera Video

    Camera video Prezentarea vizorului Bliţ – Alegeţi dintre Dezactivat , Activat sau Automat Schimbare cameră – Comutaţi între obiectivul camerei orientat posterior şi obiectivul camerei orientat frontal. Mod Înregistrare – Selectaţi dintre Normal sau Efect live. Setări – Atingeţi această pictogramă pentru a deschide meniul setări. Modul Cameră...
  • Page 53 Utilizarea setărilor avansate Utilizând vizorul, atingeţi pentru a deschide toate opţiunile avansate. Atingeţi pentru a seta dimensiunea (în pixeli) a videoclipului pe care îl înregistraţi. Defineşte şi controlează cantitatea de lumină solară care intră în obiectiv. Glisaţi indicatorul de luminozitate de-a lungul barei, spre „-” pentru un videoclip cu luminozitate mai mică sau spre „+” pentru un videoclip cu luminozitate mai mare.
  • Page 54 Camera video SFAT! – Atingeţi pentru a captura o imagine în timpul înregistrării unui videoclip. – Atingeţi pentru a întrerupe înregistrarea unui videoclip. După înregistrarea unui videoclip În vizor, atingeţi clipul video în miniatură din partea inferioară a ecranului pentru a viziona ultimul clip video pe care l-aţi realizat.

  • Page 55: Funcţie

    Funcţie Mod Oaspete Pentru a vă proteja confidenţialitatea sau a limita anumite aplicaţii pentru copii dvs., puteţi utiliza modul Oaspete. Atunci când împrumutaţi telefonul dvs. altor persoane, puteţi limita aplicaţiile care li se afişează. Setaţi modul Oaspete în avans şi personalizaţi opţiunile. NOTĂ: Pentru a utiliza modul Oaspete, modelul de blocare trebuie setat în avans.
  • Page 56 Funcţie Plug & Pop Funcţia Plug & Pop vă permite să alegeţi rapid aplicaţiile pe care să le utilizaţi atunci când conectaţi căştile. Conectaţi căştile. Se afişează panoul cu aplicaţii şi puteţi selecta o aplicaţie pentru rulare. NOTĂ: Puteţi edita aplicaţiile pentru a le afişa pe panou şi seta pentru a nu afişa panoul de aplicaţii.

  • Page 57: Utilizarea Opţiunilor Quickmemo

    Selectaţi opţiunea de meniu dorită din Tip stilou, Culoare, Radieră şi creaţi un memento. Atingeţi din meniul Editare pentru a salva memento-ul cu ecranul curent. Pentru a ieşi din QuickMemo în orice moment, atingeţi NOTĂ: Utilizaţi vârful degetului în timp ce utilizaţi funcţia QuickMemo. Nu utilizaţi unghiile. Utilizarea opţiunilor QuickMemo Puteţi utiliza uşor opţiunile QuickMenu atunci când utilizaţi QuickMemo.

  • Page 58: Vizualizarea Quickmemo Salvat

    Funcţie Atingeţi pentru a partaja memento-ul cu alte persoane prin intermediul oricăreia dintre aplicaţiile disponibile. Salvează mementoul cu ecranul curent în Galerie. Vizualizarea QuickMemo salvat Atingeţi Galerie şi selectaţi albumul QuickMemo. QSlide Din orice ecran, afişaţi o notă, calendarul şi altele, sub forma unei ferestre în interiorul ecranului dvs. Atingeţi pentru a părăsi funcţia QSlide şi a reveni la afişarea unei ferestre complete.
  • Page 59 QuickRemote QuickRemote vă transformă telefonul într-o telecomandă universală pentru televizorul dvs. de acasă şi pentru DVD/Blu-ray. Atingeţi şi glisaţi bara de stare în jos şi atingeţi > ADĂUGARE TELECOMANDĂ. Atingeţi > > fila Aplicaţii > QuickRemote > atingeţi Selectaţi tipul şi marca dispozitivului, apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a configura dispozitivul(ele).
  • Page 60 Funcţie Atingeţi şi glisaţi bara de stare în jos şi utilizaţi funcţiile QuickRemote. Atingeţi tasta Meniu pentru a selecta Setare Telecomandă magică, Editare nume telecomandă, Deplasare telecomandă, Ştergere telecomandă, Editare cameră, Setări şi Asistenţă. NOTĂ: Funcţia QuickRemote funcţionează în acelaşi mod ca o telecomandă normală cu semnale infraroşu (IR).

  • Page 61: Multimedia

    Multimedia Galerie Deschideţi aplicaţia Galerie pentru a vizualiza albumele dvs. de imagini şi de videoclipuri. Apăsaţi > > fila Aplicaţii > Galerie. Puteţi gestiona şi partaja toate fişierele dvs. de imagine şi video cu Galeria. NOTĂ: Unele formate de fişiere nu sunt acceptate, în funcţie de software-ul instalat pe dispozitiv.

  • Page 62: Setare Ca Fundal

    Multimedia Setare ca fundal > Setează imaginea ca pentru a seta imaginea ca fundal sau Atunci când vizualizaţi o fotografie, atingeţi pentru a o atribui unui contact. NOTĂ: Unele formate de fişiere nu sunt acceptate, în funcţie de software-ul dispozitivului. Dacă...

  • Page 63: Redarea Unei Melodii

    Atingeţi pentru a derula cu 10 secunde înapoi. Atingeţi pentru a gestiona volumul videoclipului. Atingeţi pentru a schimba raportul ecranului video. Atingeţi pentru a captura imaginea în timpul redării unui videoclip. Atingeţi pentru a utiliza QSlide. Atingeţi pentru a bloca/debloca un ecran video. Pentru a modifica volumul în timp ce vizualizaţi un videoclip, apăsaţi tastele de volum sus şi jos din partea stângă...
  • Page 64 Multimedia Atingeţi pentru a întrerupe/ relua redarea. Atingeţi pentru a trece la următoarea melodie din album, listă de redare sau redare aleatorie. Atingeţi şi ţineţi apăsat pe Repede înainte. Atingeţi pentru a reporni melodia curentă sau treceţi la melodia anterioară din album, listă de redare sau redare aleatorie.

  • Page 65: Adăugaţi Fișiere De Muzică Pe Telefonul Dvs

    Atingeţi pentru a comuta între modurile de repetare, pentru a repeta toate melodiile, pentru a repeta melodia curentă sau pentru a dezactiva repetarea. Pentru a modifica volumul în timp ce ascultaţi muzică, apăsaţi tastele de volum sus şi jos de pe partea stângă a telefonului.
  • Page 66 Multimedia Radio FM Telefonul dvs. are un radio FM încorporat, care vă permite să vă căutaţi posturile preferate şi să le ascultaţi oriunde v-aţi afla. NOTĂ: Pentru a asculta posturile radio, trebuie să utilizaţi căştile. Introduceţi căştile în mufa dedicată.

  • Page 67: Utilitare

    Utilitare Setarea alarmei Apăsaţi > > fila Aplicaţii > Alarmă/Ceas > După ce setaţi alarma, telefonul vă anunţă cât timp mai este până la declanşarea acesteia. Setaţi opţiunile Repetare, Durată amânare, Vibraţie, Ton alarmă, Volum alarmă, Pornire automată a aplicaţiei, Blocare puzzle şi Memento. Atingeţi Salvare.

  • Page 68: Înregistrarea Unui Sunet Sau A Unei Voci

    Utilitare Reportofon Utilizaţi reportofonul pentru a înregistra note vocale sau alte fişiere audio. Înregistrarea unui sunet sau a unei voci Apăsaţi > > fila Aplicaţii > Reportofon. Atingeţi pentru a începe înregistrarea. Atingeţi pentru a termina înregistrarea. Atingeţi pentru a asculta înregistrarea. NOTĂ: Atingeţi pentru a accesa albumul dvs.
  • Page 69 ThinkFree Viewer ThinkFree Viewer este o soluţie profesională mobilă de birou care le permite utilizatorilor să vizualizeze comod diferite tipuri de documente de birou, inclusiv fişiere Word, Excel şi PowerPoint, oriunde şi oricând, cu ajutorul dispozitivelor mobile. Apăsaţi > > fila Aplicaţii > ThinkFree Viewer. Vizualizarea fişierelor Utilizatorii de telefoane mobile pot vizualiza acum cu uşurinţă...

  • Page 70: Cum Se Accesează Lg Smartworld De Pe Telefon

    LG SmartWorld LG SmartWorld oferă o paletă de conţinuturi incitante - jocuri, aplicaţii, imagini de fundal şi tonuri de apel - dându-le utilizatorilor de telefoane LG ocazia de a se bucura de experienţe „Mobile Life” mai bogate.
  • Page 71 Încercaţi butoanele rapide pentru Meniu pentru a găsi rapid ceea ce căutaţi. Setări - Setaţi profilul şi afişarea. Autentif – Setaţi-vă ID-ul şi parola. Încercaţi şi alte funcţii utile. (Ecranul cu detalii despre conţinut) NOTĂ: Este posibil ca LG SmartWorld să nu fie disponibil la toţi operatorii sau în toate ţările.

  • Page 72: Web-Ul

    Web-ul Internet Folosiţi această aplicaţie pentru a naviga pe Internet. Navigatorul vă oferă o lume rapidă şi plină de culori de jocuri, muzică, ştiri, sport, divertisment şi mult mai multe direct pe telefonul mobil - indiferent unde vă aflaţi şi indiferent ce faceţi.

  • Page 73: Căutare Vocală Pe Internet

    Căutare vocală pe Internet Atingeţi câmpul de adresă, atingeţi , rostiţi un cuvânt cheie şi selectaţi unul dintre cuvintele sugerate care apar. NOTĂ: Este posibil ca această aplicaţie să nu fie disponibilă în funcţie de regiune sau de furnizorul de servicii. Favorite Pentru a marca pagina Web curentă...

  • Page 74: Sincronizarea Cu Alte Dispozitive

    Web-ul Sincronizarea cu alte dispozitive Sincronizaţi filele deschise şi semnele de carte pentru a le utiliza cu Chrome pe alt dispozitiv atunci când sunteţi conectat cu acelaşi cont Google. > Alte dispozitive. Pentru a vizualiza filele deschise pe alte dispozitive, atingeţi Selectaţi o pagină...

  • Page 75: Setări

    Setări Această secţiune furnizează o prezentare a elementelor pe care le puteţi modifica utilizând meniurile Setări de sistem ale telefonului dvs. Pentru a accesa meniul Setări: Apăsaţi > > Setări de sistem. - sau - Apăsaţi > > fila Aplicaţii > Setări. Reţele <...
  • Page 76 Setări Refuz cu mesaj – Când doriţi să respingeţi un apel, puteţi trimite un mesaj rapid utilizând această funcţie. Acest lucru este util dacă trebuie să respingeţi un apel în timpul unei întâlniri Confidenţialitate – Ascunde numele şi numărul apelantului în cazul primirii unui apel. Redirecţionare apel –...
  • Page 77 Sunet Profil sunet – Alegeţi între Sunet, Numai vibraţie sau Silenţios. Volum – Reglează setările de volum ale telefonului pentru a se potrivi cu cerinţele dvs. şi cu mediul în care vă aflaţi. Mod Linişte – Configuraţi modul dvs. silenţios. Activaţi acum modul Silenţios –...
  • Page 78 Setări Afişaj < Ecran de start > Setaţi tema Selectează pagina de pornire, Temă, Fundal, Efect ecran, Permite derularea ecranului Home, Numai vizualizare portret, Copie de rezervă & restaurare "Acasă", Asistenţă. < Blocare ecran > Selectare blocare ecran – Setaţi un tip de blocare a ecranului pentru a vă securiza telefonul. Acesta deschide un set de ecrane care vă...
  • Page 79 Atingeţi pur şi simplu săgeata, pentru a o muta într-o parte sau în cealaltă. Tastatură LG – Bifaţi pentru a vă permite să mutaţi tastatura în partea dreaptă sau cea stângă a dispozitivului. Atingeţi pur şi simplu săgeata, pentru a o muta într-o parte sau în cealaltă.
  • Page 80 Setări < Stocare > DISPOZIVIV DE STOCARE INTERN – Vizualizaţi utilizarea spaţiului de stocare internă. CARD SD – Verificaţi spaţiul total disponibil pe cardul SD. Atingeţi Dezinstalare card SD pentru scoaterea în siguranţă. Ştergere card SD, dacă doriţi să ştergeţi toate datele de pe acesta. <...
  • Page 81 Restaurare automată - Setaţi pentru a restaura setările şi datele aplicaţiilor la reinstalarea aplicaţiilor pe dispozitivul dvs. Serviciul LG Backup – Efectuează copii de siguranţă pentru informaţiile de pe dispozitiv şi le restaurează în cazul pierderii de date sau înlocuirii.
  • Page 82 Asistenţă – Asistenţă pentru conexiunea prin USB. PC Suite – Bifaţi această opţiune pentru a utiliza LG PC Suite cu o conexiune Wi-Fi. Vă rugăm să reţineţi că reţeaua Wi-Fi trebuie să fie conectată la LG PC Suite prin conexiune Wi-Fi.

  • Page 83: Software Pc (Lg Pc Suite)

    Software PC (LG PC Suite) Software-ul „LG PC Suite” pentru PC este un program care vă ajută să vă conectaţi dispozitivul la un PC utilizând un cablu USB şi Wi-Fi. Odată conectat, puteţi utiliza funcţiile dispozitivului dvs. prin intermediul PC-ului dvs.
  • Page 84 PC „LG PC Suite”. Sincronizarea dispozitivului dvs. cu un PC Datele de pe dispozitivul şi PC-ul dvs. pot fi sincronizate uşor cu software-ul pentru PC „LG PC Suite”, în funcţie de preferinţele dvs. Contactele, planificările şi semnele de carte se pot sincroniza.

  • Page 85: Actualizare Software Telefon

    Această caracteristică vă permite să actualizaţi uşor software-ul telefonului dvs. la o versiune mai nouă prin OTA, fără conectare prin cablu de date USB. Această caracteristică va fi disponibilă numai dacă şi când LG pune la dispoziţie o versiune mai nouă a firmware-ului disponibil pentru dispozitivul dvs.

  • Page 86: Despre Acest Manual De Utilizare

    Acest conţinut poate fi modificat fără aviz prealabil. Pentru cea mai recentă versiune a acestui manual, accesaţi site-ul Web LG la www.lg.com. Aplicaţiile din telefon şi funcţiile acestora pot varia în funcţie de ţară, regiune sau specificaţiile hardware. LG nu este răspunzătoare pentru nicio problemă de funcţionare cauzată de utilizarea aplicaţiilor concepute de alţi furnizori în afara LG.
  • Page 87 DESPRE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Acest dispozitiv certificat DivX trebuie să fie înregistrat pentru a putea ® reda filme achiziţionate în format DivX Video-on-Demand (VOD). Pentru a genera codul de înregistrare, localizaţi secţiunea DivX VOD în meniul de configurare al dispozitivului dvs. Accesaţi vod.divx.com pentru mai multe informaţii despre finalizarea înregistrării.

  • Page 88: Accesorii

    Aceste accesorii sunt disponibile pentru a fi utilizate cu telefonul. (Articolele descrise mai jos pot fi opţionale.) Adaptor de călătorie Căşti stereo Ghid de iniţiere rapidă Cablu de date Baterie NOTĂ: Utilizaţi întotdeauna accesorii LG originale. Încălcarea acestor dispoziţii duce la anularea garanţiei. Accesoriile pot varia în funcţie de regiune.

  • Page 89: Depanarea

    Depanarea Acest capitol enumeră unele probleme pe care le puteţi întâlni în timpul utilizării telefonului. Unele probleme necesită contactarea telefonică a furnizorului de servicii, dar majoritatea sunt uşor de remediat chiar de către dvs. Mesaj Cauze posibile Măsuri de remediere posibile Nu există...
  • Page 90 Depanarea Mesaj Cauze posibile Măsuri de remediere posibile Neacceptată de Nu se poate furnizorul de servicii configura Contactaţi furnizorul de servicii. sau este necesară nicio aplicaţie înregistrarea. Eroare de apelare Reţeaua nouă nu este autorizată. Apelurile Cartelă SIM nouă Verificaţi dacă există restricţii noi. nu sunt introdusă.
  • Page 91 încărcare Probleme de contact telefon. Nu există tensiune Cuplaţi încărcătorul la altă priză. Încărcător defect Înlocuiţi încărcătorul. Încărcător Folosiţi numai accesorii LG originale. necorespunzător Este activată funcţia Număr Număr cu apelare Verificaţi meniul Setări şi dezactivaţi funcţia. nepermis fixă. Imposibil de primit/trimis Memorie plină...
  • Page 92 Depanarea Mesaj Cauze posibile Măsuri de remediere posibile Dacă utilizaţi folie de protecţie sau husă, Ecranul nu Problemă a verificaţi dacă aceasta nu a acoperit zona porneşte senzorului de din jurul senzorului de proximitate. Asiguraţi- când primesc proximitate vă că zona din jurul senzorului de proximitate un apel.

  • Page 93: Întrebări Și Răspunsuri Frecvente

    Întrebări şi răspunsuri frecvente Categorie Întrebare Răspuns Subcategorie Puteţi conecta un dispozitiv audio Bluetooth precum căştile stereo/mono sau setul auto. Care sunt funcţiile De asemenea, atunci când serverul FTP este Bluetooth disponibile prin Bluetooth? conectat la un dispozitiv compatibil, puteţi Dispozitive partaja conţinutul memorat pe suportul de stocare.
  • Page 94 Întrebări şi răspunsuri frecvente Categorie Întrebare Răspuns Subcategorie Există o limită de Funcţiile dimensiune a fişierelor telefonului Nu există nicio limitare a dimensiunii fişierului. MP3 pe care doresc să le Ton de apel utilizez ca ton de apel? Telefonul meu nu afişează Funcţiile ora la care au fost primite Puteţi vedea doar orele mesajelor primite în...
  • Page 95 Categorie Întrebare Răspuns Subcategorie 1. Din ecranul de start, apăsaţi tasta Meniu 2. Atingeţi Setări de sistem. > fila Afişaj > Blocare ecran. 3. Atingeţi Selectare blocare ecran > Model. Atunci când efectuaţi această operaţie pentru prima dată, pe ecran apare un tutorial scurt despre crearea unui model de deblocare.
  • Page 96 Întrebări şi răspunsuri frecvente Categorie Întrebare Răspuns Subcategorie Dacă aţi uitat modelul: Dacă v-aţi conectat la contul dvs. Google de pe telefon, dar de 5 ori nu aţi reuşit să introduceţi modelul corect, atingeţi butonul „Aţi uitat modelul?”. Apoi vi se solicită să vă conectaţi utilizând contul Google pentru a vă...
  • Page 97 Categorie Întrebare Răspuns Subcategorie 1. Din ecranul de start, apăsaţi tasta Meniu Ecranul meu se dezactivează numai după Funcţiile 15 secunde. Cum pot 2. Atingeţi Setări de sistem. > fila Afişaj. telefonului modifica intervalul de timp 3. Atingeţi Expirare ecran. Expirare ecran pentru stingerea luminii de 4.
  • Page 98 Întrebări şi răspunsuri frecvente Categorie Întrebare Răspuns Subcategorie Funcţiile Pot utiliza fişiere de Da. Pe ecranul de setare a unui ceas de telefonului muzică pentru alarmă? alarmă, selectaţi melodia ca ton de alarmă. Alarmă Funcţiile Alarma mea se aude dacă telefonului Nu, aceasta nu este acceptată.

  • Page 99: User Guide

    Copyright ©2014 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
  • Page 100 Table of contents Guidelines for safe and efficient use ....5 Calling your contacts ........36 Answering and rejecting a call......36 Important notice ..........12 Adjusting the in-call volume ......36 Making a second call ........37 Getting to know your phone ......17 Viewing your call logs ........37 Phone overview ..........17 Call settings ............37 Installing the SIM card and battery ....19...
  • Page 101 Function ............51 Voice Search ...........65 Downloads ............65 Guest Mode ...........51 LG SmartWorld ..........66 Knock Code .............51 How to Get to LG SmartWorld from Your KnockON ............51 Phone ............66 Plug & Pop ............52 How to use LG SmartWorld ......66 QuickMemo .............52 Using the QuickMemo options .......53...
  • Page 102 Table of contents Accessories ............81 Troubleshooting ..........82 FAQ ..............85...

  • Page 103: Guidelines For Safe And Efficient Use

    The log is used only to help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be accessed by an authorized LG Repair centre should you need to return your device for repair. Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information.

  • Page 104: Product Care And Maintenance

    Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. Repairs under warranty, at LG's discretion, may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced.

  • Page 105: Efficient Phone Operation

    If your phone gets wet, immediately unplug it to dry off completely. Do not attempt to accelerate the drying process with an external heating source, such as an oven, microwave or hair dryer. The liquid in your wet phone, changes the color of the product label inside your phone. Damage to your device as a result of exposure to liquid is not covered under your warranty.

  • Page 106: Avoid Damage To Your Hearing

    Guidelines for safe and efficient use Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear.

  • Page 107: Emergency Calls

    Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. Please recycle when possible. Do not dispose as household waste. If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance.
  • Page 108 DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, LG Electronics declares that this LG-D405 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration Contact office for compliance of this product : LG Electronics Inc.
  • Page 109 Disposal of your old appliance All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.

  • Page 110: Important Notice

    Important notice Please read this before you start using your phone! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1.
  • Page 111 To monitor and control how battery power is being used: Press > > Apps tab > Settings > General tab > About phone > Battery > Battery use. Battery usage time is displayed on the screen. It tells you how long it has been since you last connected your phone to a power source or, if currently connected, how long the phone was last running on battery power.
  • Page 112 Turn the power off. Press and hold the Power/Lock Key + Volume Down Key on the phone. Release the Power/Lock Key only when the LG logo is displayed, then immediately press and hold the Power/Lock Key again. Release all keys when the Factory data reset screen is displayed.

  • Page 113: Opening And Switching Applications

    WARNING If you perform a Hard Reset, all user applications, user data and DRM licenses will be deleted. Please remember to backup any important data before performing a Hard Reset. 6. Opening and switching applications Multi-tasking is easy with Android, you can keep more than one application running at the same time. There is no need to quit an application before opening another one.
  • Page 114 Important notice 9. When the screen freezes If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it: Press and hold the Power/Lock Key for 10 seconds to turn your phone off. If it still does not work, please contact the service center.

  • Page 115: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Phone overview Earpiece Power/Lock Key Switch your phone on/off by pressing Proximity Sensor and holding this key. Short press to lock/unlock the screen. Volume keys Front-Facing Camera lens Home Key Return to the Home screen from any Menu Key screen.
  • Page 116 Getting to know your phone Volume keys In the Home screen: Control ringer volume. During a call: Control your earpiece volume. When playing a song: Control volume Power/Lock Key continuously. Earphone Jack Microphone Charger/USB Port IR LED SIM card slot Camera lens Flash Battery cover...

  • Page 117: Installing The Sim Card And Battery

    Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. To insert the SIM card and battery. To remove the battery cover, hold the phone firmly in one hand. With your other hand, lift off the battery cover with your index finger as shown in figure.
  • Page 118 Getting to know your phone Slide the SIM card into its slots as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the card is facing downwards. Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery (1) and pressing it down until it clicks into place (2).

  • Page 119: Charging Your Phone

    USB cable. WARNING Use only LG-approved chargers, batteries, and cables. When using unapproved chargers or cables, it may cause battery charging delay or pop-up message regarding slow charging. Or, unapproved chargers or cables can cause the battery to explode or damage the device, which are not covered by the warranty.

  • Page 120: Using The Memory Card

    Getting to know your phone NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime. Do not open the back cover while your phone is charging. Using the memory card Your phone supports the use of microSD or microSDHC memory cards of up to 32 GB capacity.

  • Page 121: Locking And Unlocking The Screen

    NOTE: Use only compatible memory cards with your phone. Using incompatible memory cards may damage the card and data stored on the card, as well as the phone. As the device uses FAT32, the maximum size for any given file is 4 GB. WARNING Do not insert or remove the memory card when the phone is ON.

  • Page 122: Your Home Screen

    Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on how to navigate on your phone. Tap or touch – A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the on-screen keyboard. Touch and hold – Touch and hold an item on the screen by tapping it and not lifting your finger until an action occurs.

  • Page 123: Extended Home Screen

    Status Bar Shows phone's status information including the time, signal strength, battery status, and notification icons. Widget Widgets are self-contained applications that can be accessed through the Apps screen or on the Home screen or an extended home screen. Unlike a shortcut, the Widget appears as an on-screen application. Application Icons Tap an icon (application, folder, etc.) to open and use it.

  • Page 124: Returning To Recently-Used Applications

    Your Home screen TIP! To add an application icon to the Home screen from the Apps menu, touch and hold the application you want to add. To remove an item from the Home screen Home screen > touch and hold the icon you want to remove > drag it to To add an app as a Quick key From the Apps menu or on the Home screen, touch and hold an application icon and drag it to the Quick key area.

  • Page 125: Battery Status

    Pending Bluetooth, Wi-Fi & notifications battery status Opening the notifications panel Swipe down from the status bar to open the notifications panel. Quick Toggle Area Tap each quick toggle key to turn it on/off. Touch and hold the key to access the settings menu of the function.

  • Page 126: Indicator Icons On The Status Bar

    Your Home screen Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the status bar at the top of the screen to report missed calls, new messages, calendar events, device status and more. The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device. The icons listed in the table below are some of the most common ones.

  • Page 127: On-Screen Keyboard

    New text or multimedia message Choose input method A song is currently playing Mobile hotspot is active NOTE: The icons location in the status bar may differ according to the function or service. On-screen keyboard You can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears automatically on the screen when you need to enter text.

  • Page 128: Google Account Setup

    Google account setup When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select how you want to use certain Google services. To set up your Google account: Sign into a Google Account from the prompted set-up screen.

  • Page 129: Connecting To Networks And Devices

    Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or ‘hotspot’. Some access points are open and you can simply connect to them.

  • Page 130: Bluetooth

    NOTE: LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or received via the Bluetooth wireless feature. Always ensure that you share and receive data with devices that are trusted and properly secured.

  • Page 131: Sharing Your Phone's Data Connection

    Receive data using the Bluetooth wireless feature > Apps tab > Settings > Networks tab > set Bluetooth to ON. Press > Tap the Bluetooth menu again and mark the checkbox at the top of the screen to make your phone visible to other devices.

  • Page 132: Wi-Fi Direct

    Connect your phone to a PC using a USB cable. If you haven't installed the LG Android Platform Driver on your PC, you will need to manually change the settings. Choose System settings > General tab > PC connection > Select USB connection method,...
  • Page 133 You can now view the mass storage content on your PC and transfer the files. Synchronize with Windows Media Player Ensure that Windows Media Player is installed on your PC. Use the USB cable to connect the phone to a PC on which Windows Media Player has been installed. Select the Media sync (MTP) option.

  • Page 134: Calls

    Calls Making a call to open the keypad. Enter the number using the keypad. To delete a digit, tap the to make a call. To end a call, tap the End icon TIP! To enter "+" to make international calls, touch and hold Calling your contacts to open your contacts.

  • Page 135: Making A Second Call

    Making a second call > Add call and dial the number. You can also go to the recently dialled During your first call, tap numbers list by tapping or can search contacts by tapping and selecting the contact you want to call.

  • Page 136: Contacts

    Contacts Add contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact to open your contacts. Tap Search contacts and enter the contact name using the keyboard. Adding a new contact , enter the new contact's number, then tap .

  • Page 137: Creating A Group

    Removing a contact from your favourites list to open your contacts. Tap the tab, and choose a contact to view its details. Tap the yellow color star to the right corner of the contact's name. The star turns grey color and the contact is removed from your favourites.

  • Page 138: Messaging

    Messaging Your phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. WARNING: LG message should be set up to default SMS app. If not, some message functions will be limited. Sending a message on the Home screen and tap to open a blank message.

  • Page 139: Threaded Box

    Threaded box Messages (SMS, MMS) exchanged with another party can be displayed in chronological order so that you can conveniently see an overview of your conversation. Changing your message settings Your phone message settings are pre-defined, so you can send messages immediately. You can change the settings according to your preferences.

  • Page 140: E-Mail

    E-mail You can use the E-mail application to read emails from services like Gmail. The E-mail application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Your service provider or system administrator can provide you with the account settings you need. Managing an email account The first time you open the E-mail application, a set-up wizard opens to help you to set up an email account.

  • Page 141: Camera

    Camera To open the Camera application, press > > Apps tab > Getting to know the viewfinder Flash – Choose from Off , On , Auto Swap camera – Switch between the rear–facing camera lens and the front–facing camera lens. Shot mode –...

  • Page 142: Using The Advanced Settings

    You can change the camera settings by scrolling through the list. After selecting the option, tap To take a photo, say one of the following words: Cheese, Smile, Whiskey, Kimchi or LG. Defines and controls the amount of sunlight entering the photo.

  • Page 143: Taking A Quick Photo

    TIP! When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as white balance, color effect, timer and shot mode. Check these before you take your next photo. The setting menu is superimposed over the viewfinder, so when you change photo color or quality elements, you will see a preview of the changed image behind the Settings menu.

  • Page 144: Once You've Taken A Photo

    Camera Once you've taken a photo Tap the image thumbnail at the bottom of the Camera screen to view the last photo you took. Tap to take another photo immediately. Tap to send your photo to others or share it via social network services. Tap to delete the photo.

  • Page 145: From Your Gallery

    From your Gallery Gallery. To view more photos, scroll left or right. To zoom in or out, double-tap the screen or place two fingers and spread them apart (move your fingers closer together to zoom out).

  • Page 146: Video Camera

    Video camera Getting to know the viewfinder Flash – Choose from Off , On , Auto Swap camera – Switch between the rear–facing camera lens and the front-facing camera lens. Recording mode – Choose from Normal or Live effect. Settings – Tap this icon to open the settings menu. Camera mode –...

  • Page 147: Using The Advanced Settings

    Using the advanced settings Using the viewfinder, tap to open all the advanced options. Tap to set the size (in pixels) of the video you are recording. Defines and controls of the amount of sunlight entering the lens. Slide the brightness indicator along the bar towards “-”...

  • Page 148: After Recording A Video

    Video camera TIP! – Tap to capture an image during recording a video. – Tap to pause recording a video. After recording a video In the viewfinder, tap the video thumbnail at the bottom of the screen to view the last video you took. Tap to record another video immediately.

  • Page 149: Function

    Function Guest Mode To protect your privacy or limit some applications to your children, you can use the Guest mode. When you lend your phone to others, you can limit the applications to be displayed. In advance, set the Guest mode and customize the options. NOTE: To use the Guest mode, the pattern lock should be set in advance.

  • Page 150: Plug & Pop

    Function Plug & Pop Plug & Pop allows you to quickly choose apps to use when plugging in an earphone. Plug in earphone. The applications panel will display and you can select an app to run. NOTE: You can edit the applications to display on the panel and set not to show the applications panel.

  • Page 151: Using The Quickmemo Options

    Select the desired menu option from Pen type, Colour, Eraser and create a memo. in the Edit menu to save the memo with the current screen. To exit QuickMemo at any time, NOTE: Please use a fingertip while using the QuickMemo. Do not use your fingernail. Using the QuickMemo options You can easily use the QuickMenu options when using the QuickMemo.

  • Page 152: Viewing The Saved Quickmemo

    Function Tap to share the memo with others via any of the available applications. Saves the memo with the current screen in the Gallery. Viewing the saved QuickMemo Tap Gallery and select the QuickMemo album. QSlide From any screen, bring up a notepad, calendar, and more as a window inside your screen. Tap to exit the QSlide and return to full window.

  • Page 153: Quickremote

    QuickRemote QuickRemote turns your phone into a Universal Remote for your home TV and DVD/Blue-ray. Touch and slide the status bar downwards and > ADD REMOTE. Press > > Apps tab > QuickRemote > tap Select the type and brand of device, then follow the on-screen instructions to configure the device(s).
  • Page 154 Function Tap the Menu key to select Magic Remote setting, Edit remote name, Move remote, Delete remote, Edit room, Settings and Help. NOTE: The QuickRemote operates the same way as an ordinary remote control infrared (IR) signals. Be careful not to cover the infrared sensor at the top of the phone when you use the QuickRemote function.

  • Page 155: Multimedia

    Multimedia Gallery Open the Gallery application to view albums of your pictures and videos. Press > > Apps tab > Gallery. You can manage and share all your image and video files with Gallery. NOTE: Some file formats are not supported, depending on the software installed on the device.

  • Page 156: Setting As Wallpaper

    Multimedia Setting as wallpaper > Set image as to set the image as wallpaper or assign to a contact. When viewing a photo, tap NOTE: Some file formats are not supported, depending on the device software. If the file size exceeds the available memory, an error can occur when you open files. Videos Your phone has a built-in video player that lets you play all of your favorite videos.

  • Page 157: Music

    Touch to go 10 seconds backward. Touch to manage the video volume. Touch to change the ratio of the video screen. Tap to capture image during playing a video. Touch to use QSlide. Touch to lock/unlock a video screen. To change the volume while watching a video, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone.
  • Page 158 Multimedia Tap to pause/ resume playback. Tap to skip to the next track in the album, playlist, or shuffle. Touch and hold to fast forward. Tap to restart the current track or skip to the previous track in the album, playlist, or shuffle.

  • Page 159: Add Music Files To Your Phone

    Tap to toggle through the repeat modes to repeat all songs, repeat current song, or repeat off. To change the volume while listening to music, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone. Touch and hold any song in the list. The Play, Add to playlist, Share, Set as ringtone, Delete, Details and Search options will be displayed.

  • Page 160: Fm Radio

    Multimedia FM radio Your phone has a built-in FM radio so you can tune in to your favorite stations and listen on the go. NOTE: You need to use your headphones to listen to the radio. Insert it into the headphone jack.

  • Page 161: Utilities

    Utilities Setting your alarm Press > > Apps tab > Alarm/Clock > After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left before the alarm will go off. Set Repeat, Snooze duration, Vibration, Alarm sound, Alarm volume, Auto app starter, Puzzle lock and Memo.

  • Page 162: Voice Recorder

    Utilities Voice Recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files. Recording a sound or voice Press > > Apps tab > Voice Recorder. to begin recording. to end the recording. to listen to the recording. NOTE: Tap to access your album.

  • Page 163: Thinkfree Viewer

    ThinkFree Viewer ThinkFree Viewer is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of office documents, including Word, Excel and PowerPoint files, anywhere or anytime, using their mobile devices. > Apps tab > ThinkFree Viewer. Press >...

  • Page 164: Lg Smartworld

    LG SmartWorld. Press > Tap Sign in and enter ID/PW for LG SmartWorld. If you have not signed up yet, tap Register to receive your LG SmartWorld membership. Download the content you want. NOTE: What if there is no icon? 1 Using a mobile Web browser, access LG SmartWorld (www.lgworld.com) and select...

  • Page 165: The Web

    The Web Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your mobile phone wherever you are and whatever you enjoy. NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content.

  • Page 166: Bookmarks

    The Web NOTE: This feature may not be available depending on the region or service provider. Bookmarks > Add to bookmarks > OK. To bookmark the current webpage, tap To open a bookmarked webpage, tap and select one. History > History to open a webpage from the list of recently-visited webpages. To clear the history, tap >...

  • Page 167: Settings

    Settings This section provides an overview of items you can change using your phone's System settings menus. To access the Settings menu: > System settings. Press > - or - > Apps tab > Settings. Press > Networks < Wi-Fi > Wi-Fi –...

  • Page 168: Sound

    Settings Call forwarding – Choose whether to divert all calls when the line is busy, when there is no answer or when you have no signal. Auto answer – Set the time before a connected hands-free device automatically answers an incoming call. Choose from Disable, 1 second, 3 seconds, and 5 seconds.

  • Page 169: Display

    Set quiet time – Tap the switch to toggle it On or Off. You can also set the days and times to automatically turn Quiet mode on. Vibrate – Checkmark to vibrate when quiet mode is on. Incoming call settings Block incoming calls –...

  • Page 170: General

    Settings NOTE: Screen swipe effect becomes Pattern effect if the screen lock is set to Pattern. Wallpaper – Sets your Lock screen wallpaper. Select it from Gallery or Wallpaper gallery. Shortcuts – Allows you to change the shortcuts on the Swipe Lock screen. Contact info for lost phone –...
  • Page 171 LG keyboard – Checkmark to enable you move the keyboard to the right or left side of the device. Simply tap the arrow to move it to one side or the other.
  • Page 172 Settings < Apps > View and manage your applications. < Accounts & sync > Permits applications to synchronize data in the background, whether or not you are actively working in them. Deselecting this setting can save battery power and lower (but not eliminate) data usage. <...
  • Page 173 Automatic restore – Set to restore your settings and application data when the applications are reinstalled on your device. LG Backup service – Backs up all information on the device and restores it in the event of data loss or replacement.

  • Page 174: Pc Software (Lg Pc Suite)

    PC software (LG PC Suite) "LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use the functions of your device from your PC.
  • Page 175 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program. Install "LG PC Suite" on the PC first. Run the program and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable.

  • Page 176: Phone Software Update

    This feature allows you to conveniently update the firmware on your phone to a newer version from the Internet without needing to visit a service center. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.

  • Page 177: About This User Guide

    Your content may differ from the final product, or from software supplied by service providers or carriers, This content may be subject to change without prior notice. For the latest version of this manual, please visit the LG website at www.lg.com.

  • Page 178: Dolby Digital Plus

    About this user guide DivX Certified to play DivX video up to HD 720p, including premium content. ® ® DivX , DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and ® ® are used under license. Dolby Digital Plus Manufactured under license from Dolby Laboratories.
  • Page 179 Accessories These accessories are available for use with the your phone. (Items described below may be optional.) Travel adaptor Stereo headset Quick Start Guide Data cable Battery NOTE:...
  • Page 180 Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card SIM card Make sure that the SIM card is correctly in the phone or it is...
  • Page 181 Check the charger and its connection to Charging Contact problem the phone. error No voltage Plug the charger into a different socket. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories.
  • Page 182 Troubleshooting Message Possible causes Possible corrective measures The Fixed dialling Number not Check the Settings menu and turn the number function allowed function off. is on. Impossible to receive / Memory full Delete some messages from your phone. send SMS & photos Files do not Unsupported file...
  • Page 183 Category Question Answer Sub-Category You can connect a Bluetooth audio device such as a Stereo/Mono headset or Car Kit. What are the functions Bluetooth Also, when the FTP server is connected to available via Bluetooth a compatible device, you can share content Devices stored on the storage media.
  • Page 184 Category Question Answer Sub-Category Is there a file size Phone limitation for when I There is no file size limitation. Function want to use MP3 file Ringtone as ring tone? My phone does not Phone display the time of receipt You will only be able to see the times for Function for messages older than...
  • Page 185 Category Question Answer Sub-Category 1. From the Home screen, tap the Menu 2. Tap System settings > Display tab > Lock screen. 3. Tap Select screen lock > Pattern. The first time you do this, a short tutorial about creating an Unlock Pattern will appear. 4.
  • Page 186 Category Question Answer Sub-Category If you have forgotten your pattern: If you logged into your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, tap the forgot pattern button. You are then required to log in with Phone What should I do if I forget your Google account to unlock your phone.
  • Page 187 Category Question Answer Sub-Category 1. From the Home screen, tap the Menu My screen turns off after Phone only 15 seconds. How Function 2. Tap System settings > Display tab. can I change the amount Screen time 3. Tap Screen timeout. of time for the backlight to 4.
  • Page 188 Category Question Answer Sub-Category Phone Will my alarm be audible if Function No, this is not supported. the phone is turned off? Alarm Phone If my ringer volume is set Your alarm is programmed to be audible Function to Off or Vibrate, will I hear even in these scenarios.
  • Page 190 Informaţii generale <Centrul de informaţii pentru clienţi LG> +40-31-2283542 * Asiguraţi-vă că numărul este corect înainte de a apela.

This manual is also suitable for:

L70 d320

Table of Contents