Download Print this page

Advertisement

Wi-Fi Booster
DAP-1525
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
Руководство по быстРой установке
Guía de InstalacIón RápIda
GuIa de Instalação RápIda
快速安裝指南
petunjuk pemasanGan cepat
DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 1
2011/6/28 上午 10:20:33

Advertisement

   Related Manuals for D-Link DAP-1525

   Summary of Contents for D-Link DAP-1525

  • Page 1

    Wi-Fi Booster DAP-1525 QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстРой установке Guía de InstalacIón RápIda GuIa de Instalação RápIda 快速安裝指南 petunjuk pemasanGan cepat DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 1 2011/6/28 上午 10:20:33...

  • Page 2

    CONTENTS OF PACKAGING CD-ROM Includes tecHnIcal manuals Wi-Fi Booster dap-1525 ETHERNET CABLE - CAT5 POWER ADAPTER 5V 2.5a If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 2 2011/6/28 上午 10:20:34...

  • Page 3

    HOW IT WORKS You can move the mode switch on the back side of the device to ap or BRIdGe mode for setting up the dap-1525 around your house to stream Hd media across your network. ROOM 3 ROOM 4...

  • Page 4

    SETUP EASY SETUP SELECT A MODE AND CONNECT THE DEVICE move the mode switch at the back side of the dap-1525 to select the mode you wish to use. CONNECT TO YOUR PC use the included ethernet cable to connect the dap-1525 to your desktop or laptop pc.

  • Page 5: Troubleshooting

    3. HOW DO I ADD A NEW WIRELESS CLIENT OR PC IF I HAVE FORGOTTEN MY WIRELESS NETWORK NAME (SSID) OR WIRELESS ENCRYPTION KEY? - For every pc that needs to connect to the dap-1525 wirelessly, you will need to ensure you use the correct Wireless network name (ssId) and encryption key.

  • Page 6: Technical Support

    TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. tel: 1300-766-868 plot no. s31102, 24/7 technical support jebel ali Free Zone south, Web: http://www.dlink.com.au p.o.Box 18224, dubai, u.a.e.

  • Page 7

    Türkiye Merkez İrtibat Ofisi ayazağa maslak yolu erdebil cevahir İş merkezi no: 5/a ayazağa / maslak İstanbul tel: +90 212 2895659 Ücretsiz müşteri destek Hattı: 0 800 211 00 65 Web:www.dlink.com.tr teknik destek: support.tr@dlink.com.tr DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 7 2011/6/28 上午 10:20:34...

  • Page 8

    КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ содеРЖИМое CD-диск содеРЖИт Руководство поЛЬЗоватеЛЯ Усилитель Wi-Fi dap-1525 ETHERNET-КАБЕЛЬ КАТЕГОРИИ 5 АДАПТЕР ПИТАНИЯ 5в, 2,5a если что-либо из перечисленного отсутствует, пожалуйста, обратитесь к поставщику DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 8 2011/6/28 上午 10:20:34...

  • Page 9

    ВВЕДЕНИЕ ОБЗОР РАБОТЫ УСТРОЙСТВА Можно установить переключатель на боковой панели устройства в режим работы точки доступа (ap) или моста (BRIdGe) для настройки dap-1525 и организации передачи Hd- медиафайлов по беспроводной сети в доме. КОМНАТА 3 КОМНАТА 4 верхний этаж верхний этаж...

  • Page 10

    УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА пРостаЯ установка ВЫБЕРИТЕ РЕЖИМ И ПОДКЛЮЧИТЕ УСТРОЙСТВО установите переключатель на боковой панели dap-1525 на необходимый режим. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРУ Используйте входящий в комплект поставки кабель ethernet для подключения dap-1525 к настольному компьютеру или ноутбуку. подключите адаптер питания к dap-1525.

  • Page 11

    ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ пРобЛеМы настРойкИ И установкИ 1. КАК МОЖНО НАСТРОИТЬ Wi-Fi УСИЛИТЕЛЬ DAP-1525 БЕЗ CD-ДИСКА, ИЛИ ПРОВЕРИТЬ ИМЯ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ (SSID) И КЛЮЧ ШИФРОВАНИЯ? - подключите компьютер к dap-1525 с помощью ethernet-кабеля. - откройте web-браузер и введите адрес http://dlinkap - Имя...

  • Page 12

    технИческаЯ поддеРЖка обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. d-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +7(495) 744-00-99 Техническая поддержка через Интернет...

  • Page 13

    DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 13 2011/6/28 上午 10:20:35...

  • Page 14

    CONTENIDO DEL EMPAQUE CD-ROM IncluYe manuales tÉcnIcos Wi-Fi Booster dap-1525 CABLE ETHERNET – CAT5 ADAPTADOR DE ENERGÍA 5V 2.5a si no encuentra alguno de los ítems, por favor contacte a su vendedor. DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 14 2011/6/28 上午 10:20:35...

  • Page 15

    ¿CÓMO TRABAJA? puede mover el switch de modos en la parte posterior del dispositivo, a modo ap o BRIdGe para configurar el dap-1525 alrededor de su hogar para transmitir medios Hd a través de su red. HABITACIÓN 3 HABITACIÓN 4...

  • Page 16

    CONECTE SU PC utilice el cable ethernet para conectar el dap-1525 a su pc de escritorio o portátil. conecte el adaptador de energía al dap-1525. por favor, verificar que la luz de power está encendida y el botón de power presionado.

  • Page 17

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMAS DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN 1. ¿Cómo configuro mi DAP-1525 sin el CD, chequeo mi nombre de red inalámbrica (SSID) y la clave de encriptación inalámbrica? - conecte su pc a dap-1525 utilizando un cable ethernet. - abra un navegador e ingrese la dirección http://dlinkap - el nombre de usuario por defecto es admin.

  • Page 18

    SOPORTE TÉCNICO usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link PAIS NUMERO Argentina...

  • Page 19

    DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 19 2011/6/28 上午 10:20:35...

  • Page 20

    CONTEúDO DA EMBALAGEM CD-ROM IncluI manuaIs tÉcnIcos Wi-Fi Booster dap-1525 CABO ETHERNET – CAT5 FONTE DE ALIMENTAçãO 5V 2.5a se qualquer um desses itens não estiver dentro da embalagem, entre em contato com o revendedor. DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 20 2011/6/28 上午 10:20:35...

  • Page 21

    INTRODUçãO COMO O EQUIPAMENTO FUNCIONA Você pode configurar o equipamento para ap ou BRIdGe, simplesmente movendo o botão que fica atrás do equipamento para configurar o dap-1525 e prover stream Hd para sua rede. AMBIENTE 3 AMBIENTE 4 piso superior...

  • Page 22

    PRODUTO Configuração Rápida SELECIONE UM MODO E LIGUE O DISPOSITIVO mova o interruptor na parte de trás do dap-1525 para selecionar o modo que deseja usar. CONECTAR AO SEU PC use o cabo ethernet para conectar o dap-1525 no seu pc ou notebook.

  • Page 23

    NOME DE MINHA REDE WIRELESS (SSID) OU A CHAVE DE CRIPTOGRAFIA? - para cada pc que precisa se conectar ao dap-1525, você vai precisar assegurar o correto uso do nome da rede sem fio (Wireless network name - ssId) e a chave de criptografia.

  • Page 24

    SUPORTE TÉCNICO caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o suporte técnico d-link por: Chat Online www.dlink.com.br/suporte E-mail suporte@dlink.com.br Back Office backoffice@dlink.com.br * *acionar Garantia para 4 ou mais equipamentos Telefones são paulo: (11) 2755-6950 *Go: 4052-1850 (ligação local) *nordeste: 0800-7024104 *demais estados: 4062-1850 (ligação local)

  • Page 25

    DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 25 2011/6/28 上午 10:20:36...

  • Page 26

    包裝清單 光碟 內含產品操作手冊 Wi-Fi Booster dap-1525 乙太網路線 – CAT5 電源供應器 5V 2.5A 中 文 假如有缺少任何配件敬請與您購買的經銷商聯繫。 DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 26 2011/6/28 上午 10:20:36...

  • Page 27

    產品介紹 操作說明 您可以透過DAP-1525設備的模式切換開關選擇使用無線基地台模式或無線網路橋接模式。透過不同的 模式使用可讓您在家中經由無線方式傳送HD高畫質多媒體影音。 房間 3 房間 4 上層 上層 電視 網路多媒體播放器 無線網路卡 電腦 DAP-1525/ 橋接器 房間 1 房間 2 下層 下層 中 DAP-1525/ 橋接器 文 DAP-1525/無線基地台 5GHz 電視 網際網路 寬頻數據機 寬頻路由器 網路儲存 連線 伺服器 2.4GHz 5GHz DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 27...

  • Page 28

    產品設定 簡易設定說明 選擇無線連線模式並連接至網路設備 透過DAP-1525模式切換開關選擇您想要使用的無線模式。 連接至您的電腦 使用乙太網路線將DAP-1525以有線的方式連接至您電腦的乙太 網路介面。將DAP-1525的電源供應器連接至電源插座。請確認 電源指示燈號亮起且電源開關是在開啟的位置。 設定DAP-1525 開啟您電腦的網頁瀏覽器並且在網址的欄位輸入http:// Login dlinkap(http://192.168.0.50)。在登入頁面的使用者名稱中輸入 User Name xxxx admin,密碼的欄位保持空白。完成登入後您可以透過DAP-1525的 Password 設定精靈導引您完成連線設定。 中 文 DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 28 2011/6/28 上午 10:20:36...

  • Page 29

    故障排除 設定問題排除 1. 我該如何在不使用光碟的方式下進行DAP-1525 Wi-Fi BOOSTER 的安裝設定,或是確認 我的無線網路名稱(SSID)與無線安全加密金鑰? -將DAP-1525 使用一條乙太網路線與您的電腦網路埠連接。 -開啟您電腦的網頁瀏覽器於網址欄位輸入http://dlinkap -預設的使用者帳號為 admin。預設的密碼為空白(不需輸入)。 -假如您已經更改過密碼,請保存好密碼。假如您忘記密碼設備將必須回復原廠預設值。 2. 請問我該如何將我的DAP-1525 Wi-Fi BOOSTER恢復原廠預設值? - 首先確認您的設備已正確的連接電源 - 按下位於設備背面標示RESET按鍵約5秒鐘。 備註:將設備回復原廠預設值將會失去所有設定參數。重新進行DAP-1525的設定請參考問題的 操作方式,並且執行設定精靈。 3. 當我忘記DAP-1525的無線網路名稱(SSID)或無線安全加密的密碼時,我要如何將的無 線用戶端設備或是電腦連線至DAP-1525? - 當所有的電腦需透過無線的方式連接至DAP-1525時,請確認您是連線至正確的無線網路名稱 (SSID)與輸入正確的加密金鑰。 - 您可以透過問題1的操作方式,以網頁瀏覽器登入DAP-1525的操作介面,檢視或選擇您的無線網 路設定。 - 建議您將相關的無線設定參數記錄保存,以防未來忘記時可以查詢參考。建議您直接將無線設定 參數紀錄在本產品操作手冊的背面空白處以方便未來查詢使用。 中 4. 為何我無法存取網際網路的連線? -若您是使用Cable寬頻數據機,在你使用DAP-1525設定精靈時請確認進行Clone MAC address的設...

  • Page 30

    友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題,台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與d-link台灣地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 服務時間:週一至週五,早上9:00到晚上9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站:http://www.dlink.com.tw 電子郵件:dssqa_service@dlink.com.tw 如果您是台灣地區以外的用戶,請參考D-Link網站,全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢,請參考以下網頁說明: http://www.dlink.com.tw 產品維修: 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。 中 文 DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 30 2011/6/28 上午 10:20:36...

  • Page 31

    ISI PAKET CD-ROM teRmasuk petunjuk teknIs penGGunaan Wi-Fi Booster dap-1525 KABEL ETHERNET – CAT5 POWER ADAPTER 5V 2.5a jika ada item-item yang hilang, hubungi penjual. DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 31 2011/6/28 上午 10:20:36...

  • Page 32

    PENGENALAN BAGAIMANA PERANGKAT INI BEKERJA anda dapat mengubah fungsi perangkat menjadi fungsi ap atau Bridge hanya dengan menggeser tombol dibagian belakangnya untuk mengatur dap-1525 disekitar rumah anda untuk memutar media Hd melalui jaringan anda. KAMAR 3 KAMAR 4 lantai atas...

  • Page 33

    PEMASANGAN PRODUK PEMASANGAN YANG MUDAH PILIH SEBUAH FUNGSI DAN HUBUNGKAN PERANGKAT Geser tombol switch pada bagian belakang dap-1525 untuk memilih fungsi yang anda inginkan. HUBUNGKAN KE KOMPUTER ANDA Gunakan kabel ethernet yang termasuk dalam paket penjualan untuk menghubungkan dap-1525 ke komputer desktop atau laptop anda.

  • Page 34

    PC JIKA SAYA LUPA NAMA JARINGAN NIRKABEL (SSID) ATAU KUNCI ENKRIPSI NIRKABEL SAYA? - untuk setiap pc yang membutuhkan terhubung ke dap-1525 secara nirkabel, anda harus pastikan bahwa anda menggunakan nama jaringan nirkabel dan kunci enkripsi yang benar. - Gunakan antar muka berbasiskan web (seperti yang dijelaskan pada pertanyaan 1 diatas) untuk memeriksa atau memilih setingan nirkabel anda.

  • Page 35

    DUkUNGAN TEkNIS update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. dukungan teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id DAP-1525 DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 35 2011/6/28 上午 10:20:37...

  • Page 36

    WIRELESS NETWORk REMINDER Wireless Network Name (SSID) Wireless Network Password Ver. 1.00(DI) 2011/06/27 6AP1525QML01G DAP-1525_A1_QIG_v1.00(DI).indd 36 2011/6/28 上午 10:20:37...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: