JVC KS-FX202 Service Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. JVC Manuals
  4. Car Receiver
  5. KS-FX202
  6. Service manual
JVC KS-FX202 Service Manual

JVC KS-FX202 Service Manual

Hide thumbs Also See for KS-FX202:
Table of Contents

  • English

  • Русский
    • Как Перенастроить Ваше Устройство

    • Расположение Кнопок
      • Панель Управления-KS-FX202
      • Панель Управления-KS-F162

    • Основные Операции
      • Включение

    • Основные Операции Срадиоприемником
      • Прослушивание Радио
      • Сохранение Радиостанций В Памяти
      • Настройка На Запрограммированную Радиостанцию
      • Поиск Радиовещательных Станций
      • Запоминание Вашей Любимой Станции
      • (Только В Отношении KS-F162)

    • Операции С Магнитофоном
      • Прослушивание Кассеты

    • Настройка Звука
      • Включение/Выключение Функции Компенсации Громкости
      • Выбор Запрограммированных Режимов Звучания
      • Сохранение В Памяти Ваших Собственных Настроек Звука

    • Другие Главные Функции
      • Установка Часов
      • Отсоединение Панели Управления

    • ОПЕРАЦИИ С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ- АВТОМАТОМ КОМПАКТ-ДИСКОВ (Только В Отношении KS-FX202)
      • Воспроизведение Компакт-Дисков
      • Выбор Режимов Воспроизведения Компакт-Дисков

    • Техническое Обслуживание

    • Выявление Неисправностей

    • Технические Характеристики
      • Localizacion de Averias

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual, Installation Manual
SERVICE MANUAL
CASSETTE RECEIVER
Contents
COPYRIGHT
KS-FX202
2002 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.
Area Suffix
E -------- Continental Europe
EX ------------Central Europe
1-2
1-3
1-12
1-16
KS-FX202
No.49682
Jan. 2002

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for JVC KS-FX202

Summary of Contents for JVC KS-FX202

  • Page 1: Table Of Contents

    KS-FX202 SERVICE MANUAL CASSETTE RECEIVER KS-FX202 KS-FX202 Area Suffix E -------- Continental Europe EX ------------Central Europe Contents Safety precaution Disassembly method Adjustment method 1-12 1-16 Description of major ICs No.49682 COPYRIGHT 2002 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. Jan. 2002...

  • Page 2: Ks-Fx202

    KS-FX202 Safety precaution Burrs formed during molding may be left over on some parts of the chassis. Therefore, pay attention to such burrs in the case of preforming repair of this system.

  • Page 3: Disassembly Method

    KS-FX202 Disassembly method Front panel unit Detaching the front panel unit ( See Fig.1 ) Push the Release button in the direction of arrow to detach the front panel unit. Push the release button Fig. 1 Front chassis Bottom cover Removing the front chassis ( See Fig.
  • Page 4 KS-FX202 Removing the heat sink (SeeFig.5) Heat sink 1. Removing the front chassis. 2. Removing the bottom cover. 3. Remove the three screws ( 1 and 1` ) retaining the heat sink. Fig. 5 Removing the main board assembly ( See Fig. 5 to 7) 1.
  • Page 5 KS-FX202 Cassette mechanism Removing the cassette mechanism assembly ( See Fig. 8 ) 1. Removing the front chassis. 2. Removing the bottom cover. 3. Removing the heat sink. 4. Removing the main board assembly. 5. Remove the four screws ( 6 ) retaining the cassette mechanism.
  • Page 6 KS-FX202 Head amplifier board Removing the head amplifier board ( See Fig. 12 ) 1. Removing the front chassis. CJ901 2. Removing the bottom cover. 3. Removing the heat sink. 4. Removing the main board assembly. 5. Removing the cassette mechanism.
  • Page 7 KS-FX202 <Cassette mechanism assembly> Prior to performing the following procedures, remove the head amplifier board, the relay board and the FF / REW lever assembly mechanism bracket. Joint c Removing the direction switch board Joint e (See Fig.1) Unsolder the three wires a on the direction switch board.
  • Page 8 KS-FX202 Pinch-roller (F) assembly Pinch-roller (R) assembly S support plate C washer A arm spring (b) A arm spring (a) Shaft Shaft Playback head FF roller Remove the P arm spring (f) Remove the P arm spring (r) from the chassis.
  • Page 9 KS-FX202 Removing the cassette hanger / cassette Cassette holder holder (See Fig.3) Return link Joint i Prior to performing the following procedure, remove Cassette hanger the FF / REW lever assembly. Eject lever From the rear of the unit, bend the two tabs f outwards and disengage the two joints g in the direction of the arrow.
  • Page 10 KS-FX202 Removing the Flywheel (BF) and (BR) assembly (See Fig.4 and 5) C washer Prior to performing the following procedure, remove the cassette hanger / cassette holder. From the upper side of the cassette mechanism assembly, remove the C washer from each shaft of the flywheel (BF) and (BR).
  • Page 11 KS-FX202 Removing the mute switch board (See Fig.8) Unsolder the two wires l on the mute switch board on Cassette mechanism assembly Rower switch the back of the cassette mechanism assembly. Soldering l Motor assembly Remove the screw H attaching the mute switch board.

  • Page 12: Adjustment Method

    KS-FX202 Adjustment method Test instruments reqired for adjustment Standard volume position 1. Digital oscilloscoe(100MHz) Balance and Bass, Treble volume, Fader 2.Frequency counter meter :Center(Indication"0") 3.Electric voltmeter Loudness,Dolby NR,Sound,Cruise:Off 4.Wow & flutter meter Volume position is about 2V at speaker output with 5.Test tapes...
  • Page 13 KS-FX202 Information for using a car audio service jig 1. For 1995 and 1996 , we're advancing efforts to make our extension cords common for all car audio products. Please use this type of extension cord as follows. 2. As a U-shape type top cover is employed, this type of extension cord is needed to check operation of the mechanism assembly after disassembly.
  • Page 14 KS-FX202 Arrangement of adjusting & test points Cassette mechanism (Surface) Motor assembly Tape speed adjust Playback head Azimuth screw Head section view Fixed screw Head azimuth screw Playback head Height adjusting screw a Height adjusting screw c Height adjusting screw b...
  • Page 15 KS-FX202 Mechanism adjustment section Item Adjusting & Confirmation Methods Adjust Std. Value 1.Head azimuth "Head Height Adjustment" Note Adjust the azimuth directly. When you adjust the height us- A Line ing a mirror tape, remove the cassette housing from the mechanism chassis.

  • Page 16: Description Of Major Ics

    KS-FX202 Description of major ICs AN80T05LF (IC781) : Regulator 1.Terminal layout & Block diagram Reference Voltage ASO & Peak Current Protection Thermal Protection Drive Drive Drive Drive Drive MODE2 MODE1 5.6V 8.7V 8.7V 8.7V 2.Pin function Symbol Function Non connect TUNER When 5V is input,becomes AM.
  • Page 17 KS-FX202 LC75823W (IC651) : LCD driver 1. Pin Layout & Symbol 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 2.
  • Page 18 KS-FX202 LC72362N-9920 (IC701):System controller 1.Terminal Layout 24 - 1 41 - 64 2.Block diagram DIVIDER REFERENCE DIVIDER SELECTOR PHASE DETECTOR XOUT SUBPD UNLOCK 1/16, 1/17 FMIN PROGRAMMABLE DIVIDER C.P. PHASE AMIN 1/114, 1/124 DETECTOR LATCH SNSFF V-DET LATCH HCTR UNIVERSAL...
  • Page 19 KS-FX202 3.Description LC72362N-9920 Symbol Function Function Symbol Crystal oscillator Non connect To GND Non connect J BUS SI Bus serial data input from CP751 Non connect J BUS SO Bus serial data output to CP751 Non connect BEEP J BUS SCK...
  • Page 20 KS-FX202 TEA6320T-X (IC931) : E.volume 1.Pin layout 2.Block diagram VOLUME 2 MUTE 0 to 55 dB FUNCTION BALANCE OUTRR OUTLR ZERO CROSS FENDER REAR POWER DETECTOR OUTRF OUTLF SUPPLY VOLUME 1 BASS TREBLE +20 to -31 dB VOLUME 2 LEFT...
  • Page 21 KS-FX202 HA13158A (IC981) : Power amp 1. Pin layout 2. Block diagram PVCC2 PVCC1 INVCC STBY INPUTBUFFER1 AMP1 INPUTBUFFER2 AMP2 INPUTBUFFER3 AMP3 INPUTBUFFER4 AMP4 MUTE PROTECTOR (ASO SURGE, TSD) UPC1228HA(IC901):Head amp 1.Terminal layout & Block diagram 2.Pin function Pin No.
  • Page 22 KS-FX202 HD74HC126P (IC751) : Changer control 1.Pin arrangement 2. Pin function Input Output ( TOP VIEW ) 3. Block diagram 1-22...

  • Page 23: Parts List

    KS-FX202 PARTS LIST [ KS-FX202 ] * All printed circuit boards and its assemblies are not available as service parts. Area suffix E ----------- Continental Europe EX --------------- Central Europe - Contents - 3- 2 Exploded view of general assembly and parts list (Block No.M1) 3- 5 Cassette mechanism assembly and parts list (Block No.MP)
  • Page 24 KS-FX202 Exploded view of general assembly and parts list Block No.
  • Page 25 KS-FX202 Parts list (General assembly) Block No. M1MM Item Description Parts number Parts name Q'ty Area --------------- CASSETTE MECHA 1 CDS-363SJ1 VKL7821-001 EJECT LEVER MINI SCREW QYSPSPT2625Z FSKM2005-002 MECHA BRACKET QYSDST2605Z SCREW 2 PCB+MECHA QYSDSP2604Z SCREW 4 MECHA+M.BKT FSJC1029-302 TOP CHASSIS...
  • Page 26 KS-FX202 Parts list (General assembly) Block No. M1MM Item Description Parts number Parts name Q'ty Area FSKS3021-001 LENS CASE GE30331-002A NAME PLATE VMA4652-001SS EARTH PLATE FSKL4018-00B IC BRACKET QMFZ047-100-T FUSE FSKM3010-011 REAR BRACKET QYSDST2606Z SCREW 1 REAR BKT+ANT JACK QYSDST2606Z...
  • Page 27 KS-FX202 Cassette mechanism assembly and parts list Block No. CDS-363SJ1...
  • Page 28 KS-FX202 Parts list (Cassette mechanism) Block No. MPMM Item Description Parts number Parts name Q'ty Area X-0363-1001S MAIN CHASSIS AS X-0363-1002S HEAD PLATE ASSY FR CONV ARM (A) X-0363-1004S X-0363-6001S REEL BASE ASSY X-0363-6007S LEVER BRKT ASSY X-0363-6003S TU GEAR ARM ASS...
  • Page 29 MOTOR ASSY X-0363-7006S 1-0363-7001S MUTE SW 1-0363-7002S SLIDE SW 1-0363-7008S SLIDE SW PWB HEAD 1-0036-7016S 1-0363-7005S POWER SW 1-0036-7089S 6P WIRE ASY(JVC 1-0036-7088S 5P WIRE ASY(JVC MYLAR WASHER(S) 2-1816-0032-E8S 2-1812-0030-D2S POLY WASHER(S) 1-0036-5024S PSW(REEL) 2-1712-0050-16S E RING E RING 2-1712-5060-16S...
  • Page 30 KS-FX202 Grease point 1/2 Grease FL-942 SW-902 SW-522B FG-84M Reverse side...
  • Page 31 KS-FX202 Grease point 2/2...
  • Page 32 KS-FX202 Electrical parts list (Main board) Block No. 01 Item Remarks Item Remarks Parts number Parts name Area Parts number Parts name Area QDX11EK-223Z C CAPACITOR C 933 QERF1AM-107Z E CAPACITOR 100MF 20% 10V QEKJ1HM-104Z E CAPACITOR 0.1MF 20% 50V...
  • Page 33 KS-FX202 Block No. 01 Electrical parts list (Main board) Item Remarks Item Remarks Parts number Parts name Area Parts number Parts name Area L 981 QQR0704-001 CHOKE COIL R 702 QRE141J-473Y C RESISTOR 47K 5% 1/4W 2SA1706/ST/-T TRANSISTOR R 703...
  • Page 34 KS-FX202 Electrical parts list (Front board) Block No. 02 Item Remarks Item Remarks Parts number Parts name Area Parts number Parts name Area C 651 NCB21EK-104X C CAPACITOR S 602 NSW0124-001X TACT SWITCH C 652 NBE20JM-475X TS E CAPACITOR S 603...
  • Page 35 KS-FX202 < M E M O > 3-13...
  • Page 36 KS-FX202 Packing materials and accessories parts list Block No. Block No. E version only P1 A1 P5 2/2 KIT:A8~A12 P5 1/2 E version A2~A6 EX version A1,A3,A5,A6 3-14...
  • Page 37 KS-FX202 Parts list (Packing) Block No. M3MM Item Description Parts number Parts name Q'ty Area FSPG4002-001 POLY BAG 1 INST.BOOK FSPG4002-001 POLY BAG 2 INST.BOOK POLY BAG 1 KIT QPA00801205 QPC03004315P POLY BAG 1 SET GE30123-053A CARTON LV10448-001A EPS CUSHION Parts list (Accessories) Block No.
  • Page 38 KS-FX202 Block diagram...
  • Page 39 KS-FX202 < M E M O >...

  • Page 40: Standard Schematic Diagrams

    KS-FX202 Standard schematic diagrams Receiver & operation switch circuit section *TU1 KRA102M-T Q989 QNZ0009-001 ACC.MUTE Q972 1SS119-041 MUTE KRA102M-T D973 CJ921 R163 R164 4.7uH Q161 1SS119-041 R165 2.2K 2SD2144S/VW/-T 2SD2144S/VW/-T 1SS119-041 R265 MUTE R757 2.2K Q261 BUS.INT R761 R263 R264...
  • Page 41 KS-FX202 KS-FX202 Head amplifier circuit section CJ901 QGA2002C1-05 IC901 UPC1228HA C203 C103 R204 R104 330k 330k 100p 100p CP722 QGA2002F1-06 C901 CP721 QGB1214K1-06S CP901 QGB1214K1-06S Tape PB/Main signal...
  • Page 42 KS-FX202 Display / switch circuit section LCD1 VMC0335-001 QLD0145-001 CP701 R633 D623 R631 R634 R661 1.5k D603 D602 D601 R632 C651 IC651 4.7/6.3 C652 LC75823W R662 C653 680p R601 R602 R603 R604 R605 S606 S601 S602 S603 S604 S605 R606...
  • Page 43 KS-FX202 KS-FX202 Printed circuit boards Main board Front board(Forward side) FSMW1067C D623 C105 S601 D653 C101 CP722 C104 C102 R644 R601 R648 D655 R640 R645 D609 R641 R643 R649 CP721 R642 D621 R606 R616 S602 R617 D618 D610 C203 R901...
  • Page 44 KS-FX202 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED MOBILE ELECTRONICS DIVISION PERSONAL & MOBILE NETWORK BUSINESS UNIT. 10-1,1Chome,Ohwatari-machi,Maebashi-city,371-8543,Japan 200201 (No.49682)
  • Page 45 CASSETTE RECEIVER RECEPTOR-REPRODUCTOR DE CASSETTE RICEVITORE CON LETTORE DI AUDIOCASSETTE KASSETTSPELARE MED MOTTAGARE РЕСИВЕР С КАССЕТНЫМ ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ KS-FX202 KS-F162 KS-FX202 KS-FX202 KS-F162 KS-F162 Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado. Per le istruzioni d’installazione e di collegamento, vedere il manuale a parte.

  • Page 46: Как Перенастроить Ваше Устройство

    Благодарим Вас за приобретение изделия JVC. Перед тем, как приступать к эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте все инструкции с тем, чтобы полностью изучить и обеспечить оптимальную работу этого устройства. СОДЕРЖАНИЕ Как перенастроить Ваше устройство ... Включение/выключение функции компенсации громкости ...... РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК ..

  • Page 47: Расположение Кнопок

    РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК Панель управления—KS-FX202 Окно на экране дисплея 3 45 8 9 p 1 Кнопка (резервный/включение/ Окно на экране дисплея аттенюатор) i Индикатор RND (произвольный) 2 Кнопки +/– o Индикатор RPT (повтор) 3 Кнопка LOUD (компенсация) ; Г лавный дисплей...

  • Page 48: Панель Управления-Ks-F162

    Панель управления—KS-F162 Окно на экране дисплея 3 45 8 9 p 1 Кнопка Окно на экране дисплея (резервный/включение/ аттенюатор) i Индикатор МО (монофонический) 2 Кнопки +/– Индикатор ST (стерео) 3 Кнопка LOUD (компенсация) o Г лавный дисплей 4 Кнопка 0 (выталкивание) ;...

  • Page 49: Основные Операции

    При пользовании данным устройством в первый проигрывателем-автоматом раз установите правильное время на встроенных компакт-дисков часах (смотрите страницу 14). (только в отношении KS-FX202), смотрите на страницах 16 – 17. О том, как пользоваться кнопкой EX (только в отношении KS-F162), смотрите на странице 10.

  • Page 50: Основные Операции Срадиоприемником

    ручной поиск при настройке на конкретную низких частотах. радиостанцию. Примечание: Когда в кассетоприемник вставлена кассета, Вы не можете выбрать тюнер. Не забудьте кнопкой (KS-FX202) (KS-F162) выбросить кассету из кассетоприемника для того, чтобы можно было слушать радио. Для поиска радиостанций, Автоматический поиск...
  • Page 51 стереофонического (на KS-F162) до тех пор, радиовещания на частотах FM: пока на экране дисплея не начнет Нажмите кнопку MO/RND (на KS-FX202) или мигать надпись “M” (ручной). MO (на KS-F162) в то время, когда будете (в отношении слушать стереофоническое радиовещание на...

  • Page 52: Сохранение Радиостанций В Памяти

    88,3 МГц). меняется следующим Чтобы настроиться на образом: радиостанции, работающие на более низких частотах. Нажмите и держите обе кнопки в течение более 2 секунд. (KS-FX202) (KS-F162) (в отношении KS-FX202) Чтобы настроиться на радиостанции, работающие (в отношении на более высоких частотах.

  • Page 53: Настройка На Запрограммированную Радиостанцию

    Поиск радиовещательных (например, во время замены батарейки). Если это станций произойдет, снова запрограммируйте эти станции. Когда Вы нажимаете кнопку RPT/SCAN (повтор/поиск) (на KS-FX202) или SCAN (поиск) (в отношении (на KS-F162) во время KS-FX202) прослушивания радио, начинается поиск радиостанций. Каждый раз, когда...

  • Page 54: Запоминание Вашей Любимой Станции

    Запоминание Вашей Нажмите и держите эту кнопку в течение более 2 секунд. любимой станции на На экране дисплея мигает надпись “P0” , кнопке управления в что говорит о том, что эта станция запрограммирована. одно касание (EX—extra) Данный раздел относится только к KS-F162. Вы...

  • Page 55: Операции С Магнитофоном

    ОПЕРАЦИИ С МАГНИТОФОНОМ Прослушивание кассеты Чтобы остановить воспроизведение и кнопкой Вы можете проигрывать магнитные ленты выбросить кассету типа 1 (нормальные). Нажмите на кнопку 0. Воспроизведение кассеты прекращается, и Включите устройство. она автоматически выбрасывается из кассетоприемника. Источник сигнала меняется на ранее выбранный источник сигнала.

  • Page 56: Настройка Звука

    НАСТРОЙКА ЗВУКА Включение/выключение Настройка звука функции компенсации Вы можете настроить характеристики звука громкости по Вашему вкусу. Выберите тот параметр, который Человеческое ухо менее чувствительно к Вы хотите настроить. низким и высоким частотам при низком При каждом нажатии кнопки уровне громкости. регулируемые...

  • Page 57: Выбор Запрограммированных Режимов Звучания

    Выбор Вызовите тот режим звучания, запрограммированных который Вы хотите настроить. • Детали смотрите в режимов звучания левой колонке. Вы можете выбрать запрограммированную настройку звучания, подходящую для конкретного музыкального жанра. Чтобы настроить уровень звука низких или высоких частот. Выберите режим звучания, который Выберите...

  • Page 58: Другие Главные Функции

    (в отношении Режим воспроизведения KS-F162) (направление Часы воспроизведения 2 Поставьте час. кассеты) • Во время работы проигрывателя- автомата компакт-дисков: (Только в отношении KS-FX202) Номер Истекшее время диска Часы воспроизведения Установите минуту. 1 Выберите “CLOCK M” (минута на часах). (в отношении...

  • Page 59: Отсоединение Панели Управления

    Отсоединение панели Как присоединить панель управления управления Вставьте левую сторону панели Вы можете отсоединить панель управления, когда выходите из машины. управления в паз на держателе При отсоединении или установке панели панели. управления соблюдайте осторожность, чтобы не повредить разъемы на задней стороне панели...

  • Page 60: Операции С Проигрывателем- Автоматом Компакт-Дисков (Только В Отношении Ks-Fx202)

    ОПЕРАЦИИ С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ- АВТОМАТОМ КОМПАКТ-ДИСКОВ Воспроизведение Данный раздел относится только к KS-FX202. компакт-дисков Мы рекомендуем Вам использовать с Вашим устройством проигрыватель-автомат серии CH-X. Выберите проигрыватель-автомат Если у Вас имеется другой проигрыватель- компакт-дисков (CD-CH). автомат компакт-дисков, Воспроизведение начинается с проконсультируйтесь у Вашего дилера...

  • Page 61: Выбор Режимов Воспроизведения Компакт-Дисков

    Чтобы перейти на следующую Выбор режимов дорожку или вернуться к воспроизведения предшествующим дорожкам компакт-дисков Кратко нажмите на ¢ во кнопку время воспроизведения Чтобы воспроизводить дорожки компакт-диска, чтобы произвольно (Произвольное перейти вперед к началу следующей воспроизведение) дорожки. При каждом При каждом нажатии этой последующем...

  • Page 62: Техническое Обслуживание

    ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Это устройство требует минимум Поддержание чистоты кассет обслуживания, но Вы можете продлить срок его службы, если будете следовать приведенным ниже инструкциям. Чистка головки • Всегда убирайте кассеты после использования в предназначенные для их хранения футляры. • Не храните кассеты в следующих местах: –...

  • Page 63: Выявление Неисправностей

    ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ То, что может вначале показаться неисправностью, не всегда представляет собой серьезную проблему. Перед тем, как обращаться в центр технического обслуживания, проверьте следующее: Симптомы Причины Способ устранения • Невозможно вставить Вы пытались вставить Вставляйте кассету так, кассету. кассету не той стороной. чтобы...
  • Page 64 только в отношении KS-FX202 Симптомы Причины Способ устранения • На экране дисплея В накопителе нет компакт- Вставьте компакт-диски в появляется надпись дисков. накопитель. “NO CD” (нет компакт- диска) или “NO DISC” (нет Компакт-диски вставлены Вставьте их правильно. диска). неправильно. • На экране дисплея...

  • Page 65: Технические Характеристики

    от 40 Гц до 20 000 Гц Масса: 1,3 кг (исключая принадлежности) Отношение сигнал-шум: 70 дБ Уровень выхода/полное сопротивление: Дизайн и технические характеристики могут KS-FX202: 2,0 В/20 кΩ нагрузки меняться без уведомления. (250 nWb/m) KS-F162: 1,0 В/20 кΩ нагрузки (250 nWb/m) В...
  • Page 66 ¿Tiene PROBLEMAS con la operación? Por favor reinicialice su unidad Consulte la páfina de Cómo reposicionar su unidad PROBLEMI di funzionamento? Inizializzare l'apparecchio Fare riferimento alla pagina di Come inizialiazzare l'apparecchio Har DRIFTPROBLEM uppstått? Nollställ i så fall apparaten Vi hänvisar till sidan med rubriken Hur apparaten nollställs Затруднения...
  • Page 67 återförsäljaren för JVC BILRADIO/ обратитесь к Вашему дилеру JVC IN-CAR consulte con su concesionario de JVC de CD-SPELARE eller ett företag som säljer satser. car audio JVC o a negozi analoghi. ENTERTAINMENT или в компанию, equipos de audio para automóviles o a una...
  • Page 68 JVC. массе. Если Ваш автомобиль не имеет этой Du kan skaffa en sådan hos återförsäljaren för JVC • Sostituire il fusibile con uno della potenza ser adquirido en los concesionarios de JVC de системы, требуется...
  • Page 69 Dovendo collegare un CD changer, si consiglia di utilizzarne uno della serie CH-X. • Se il CD changer è della serie KD-MK, occorre un cavo KS-U15K (optional). Cambiador de CD de JVC Om du vill ansluta en CD-växlare så rekommenderar vi dig att välja en CD-växlare i CH-X-serien.

  • Page 70: Localizacion De Averias

    Endast för KS-FX202: Только для KS-FX202: Du kan ansluta en JVC CD-växlare. Podrá conectar un cambiador de CD de JVC. È possibile collegare un CD changer della JVC. Мы можете подключить устройство смены • Beträffande deras anslutning hänvisas till medföljande •...

This manual is also suitable for:

Ks-f162

Table of Contents