Page 1
使用说明书 蓝光家庭影音系统 Model No. SC-BTT430 Firmware updates Panasonic is constantly improving the unit’s firmware to ensure that our customers are enjoying the latest technology. Panasonic recommends updating your firmware as soon as you are notified. For details, refer to “Firmware updates” ( 21) or http://panasonic.jp/support/global/cs/ (This site is in English only.)
Precautions Speaker ≥ Use only supplied speakers The main unit and supplied speakers are to be used only as indicated in these operating instructions. Failure to do so may WARNING lead to damage to the amplifier and/or the speakers, and may result in the risk of fire.
Page 3
To dispose or transfer this unit Restriction on use of unauthorized copied content The unit may keep the user settings information in the unit. If you discard this unit either by disposal or transfer, then follow the This unit adopts the following technology for copyright protection. procedure to return all the settings to the factory presets to delete the user settings.
Package contents and accessories Getting started Check the package contents and supplied accessories before using this unit. Package contents Main unit (SA-BTT430) FRONT SURROUND CENTER SUBWOOFER (SB-HF3300) (SB-HS3300) (SB-HC3300) (SB-HW185) (Speakers) (Base stands) (Screws) (Speaker cables) VQT4Z41...
Unit and media care Accessories ∫ Clean this unit with a soft, dry cloth ∏ 1 Remote control ≥ Never use alcohol, paint thinner or benzine to (N2QAYB000729) clean this unit. ≥ Before using chemically treated cloth, carefully read the instructions that came with the cloth. ∫...
Playable media Device Disc markings Device types Contents format BD-Video Video BD-RE Video, JPEG, MPO BD-R Video, MKV, Xvid DVD-Video Video DVD-R Video, AVCHD, MKV, Xvid, JPEG, MPO, FLAC, MP3, WAV DVD-R DL DVD-RW Video, AVCHD — +R/+RW/+R DL Music CD Music [CD-DA] MKV, Xvid, JPEG, CD-R...
Page 8
® Resolution Audio and DTS-HD Master Audio) ∫ BD-RE, BD-R adopted in BD-Video. Discs recorded in DR mode using Panasonic ∫ 3D Blu-ray Disc recorders may not play back the audio etc., correctly. ≥ 3D videos and 3D still pictures can be played...
Control reference guide Turn the unit on and off Remote control Select title numbers, etc./Enter numbers or characters [CANCEL]: Cancel Select the source Basic playback control buttons ( Select preset radio stations ( Show status messages ( Show the Home screen of the VIERA Connect ( [3, 4, 2, 1] : Move the highlight for selection [OK] : Confirm the selection...
Page 10
Main unit (Front) Standby/on switch (Í/I) ( SD card slot ( Press to switch the unit from on to standby USB port ( 22, 28) mode or vice versa. In standby mode, the unit Remote control signal sensor is still consuming a small amount of power. Distance: within approx.
Page 11
Main unit (Rear) AC IN terminal ( HDMI AV OUT (ARC) terminal ( Speaker terminals ( DIGITAL AUDIO IN terminal ( 16, 17) Cooling fan AUX terminal ( LAN port ( FM radio antenna terminal ( USB port ( 18, 32) VQT4Z41...
STEP 1: Positioning For optimum position Place the front, centre and surround speakers at approximately the same distance from the seating position. ≥ Adjust the volume using the Delay time function if the distance between each speaker and the seating position is not equal. ( ...
STEP 2: Preparing the speakers Assembling the speakers Front speakers, Surround speakers Attach the base stand. Slide the speaker cable into the groove. For low position For high position The height of the front and surround speakers can be adjusted. Tighten the 2 screws (supplied) securely.
Page 14
Connecting the speaker cables Attach the speaker cable sticker (supplied) and connect the speaker cables to the speakers. e.g., Centre speaker r: White s: Blue line CENTER Connector Speaker cable sticker (supplied) Push Speaker indication Speaker cable sticker Connector 1 FRONT Lch 1 White 2 FRONT Rch 2...
STEP 3: Connections Turn off all equipment before connection and read the appropriate operating instructions. Do not connect the AC mains lead until all other connections are complete. Speaker connection Connect the speaker cables to the terminals of the same colour. VQT4Z41...
Page 16
≥ If you use an optional HDMI cable, use the ARC compatible High Speed HDMI cables. Non-HDMI-compliant cables cannot be utilized. It is recommended that you use Panasonic’s HDMI cable. When outputting 1080p signal, please use HDMI cables 5.0 meters or less.
Page 17
FM antenna connection Affix this end of the antenna to a wall or pillar where the reception is best. FM indoor antenna (supplied) ≥ Use an FM outdoor antenna if radio reception is poor. Other device connection e.g., OPTICAL Set Top Box, etc. Optical digital audio cable (not supplied) VQT4Z41...
Page 18
Use of a wireless LAN connection is prohibited in the regions where DY-WL5 is not sold. ≥ For up-to-date compatibility information on your wireless router, refer to http://panasonic.jp/support/global/cs/ (This site is in English only.) ≥ The unit is not compatible with public wireless LAN services provided in airports, stations, cafes, etc.
STEP 4: Connecting the AC mains lead Connect only after all other connections are complete. AC mains lead with a label is for Thailand. AC mains lead without a label is for areas other than Thailand. AC mains lead (supplied) To a household mains socket ≥...
WPS (Wi-Fi Protected Setup ) is Setting” in the Setup menu. ( ≥ If this unit is connected to a Panasonic TV (VIERA) a standard that facilitates settings relating to the supporting HDAVI Control 2 or later via an HDMI cable, connection and security of wireless LAN devices.
Page 21
≥ You can perform this setup anytime by selecting “Easy Network Setting” in the Setup menu. ( If you have more than one Panasonic products ≥ You can redo these settings individually using “Network Settings”. ( and the remote control operates both products at once, you will need to change the remote control ≥...
≥ When removing the SD card, press the centre of the card and pull it straight out. ≥ If you connect a Panasonic product with a USB ≥ You cannot change the audio type when the TV is connected to this unit via the AUX terminal.
HOME menu Major functions of this unit can be operated from FM Radio the HOME menu. Preparation Turn on the television and select the appropriate Videos/Photos/Music video input on the television. Play back the contents. Disc Press [Í] to turn on the unit. SD Card ≥...
For more details, refer to HOME menu. the following website. Select ≥ Other than prepared http://panasonic.jp/support/global/cs/ (This site is in English only.) Wallpaper wallpapers, you can also select a photo in recording media as a wallpaper. ( 34, “Wallpaper”)
Playback Playback Search/Slow motion Search While playing, press [SEARCH6] or Insert the media. [SEARCH5]. Playback starts depending on the media. ≥ Music and MP3: The speed is fixed to a single Select the item to play and press [OK]. step. Repeat this procedure if necessary.
Page 26
Displaying menus and playback Enjoying 3D video and photos information Preparation Connect 3D compatible TV to an HDMI AV OUT Show top menu/pop-up menu terminal of this unit using a High Speed HDMI Press [POP-UP MENU/TOP MENU]. Cable. ( Select the item and press [OK]. ≥...
Page 27
Slideshow Play a slideshow of photos and make various settings during the playback. Insert the media. Select “Photos”. Select an item and press the green button. The following items can be set. Start the slideshow. Start You can display still pictures in Slideshow the selected folder one by one at a constant interval.
Using the iPod/iPhone iPod/iPhone Connection Compatible iPod/iPhone (as of March 2013) ≥ Update your iPod/iPhone with the latest Preparation software before using this unit. ≥ Turn the main unit off or reduce the volume of ≥ Compatibility depends on the software version the main unit to its minimum.
Panasonic When the unit is connected to a Panasonic TV TV (VIERA) under “HDAVI Control”. (VIERA) that supports HDAVI Control 2 or later. You can use this function by connecting Select “Video”...
Select the STB audio Enjoying TV and STB with unit’s speakers When the STB power is turned on, this unit and the TV will automatically turn on. The video is You can select whether audio is output from the output from the TV, and the audio is output from unit’s speakers or the TV speakers by using the the speakers of this unit.
Listening to the Radio ∫ Manual tuning and presetting Select a radio broadcast. You can preset up to 30 channels. 1 Press [RADIO] to select “FM”. Preparation 2 Press [SEARCH6] or [SEARCH5] to Make sure that the FM antenna is connected. ( select the frequency.
Therefore, Panasonic will make no warranty for the content or the continuity of the services. ≥ All features of websites or content of the service may not be available.
You can also enjoy viewing the video and photos recorded Server in Panasonic DLNA compatible recorders (DIGA). Renderer Refer to our website about the sales area, etc. ( right)
Option menu ∫ Repeat Play (Only when the elapsed time is being displayed A variety of playback operations and settings can on the unit’s display.) be performed from this menu. Select the item that you want to repeat. Available options differ depending on the playing ≥...
Page 35
∫ Playback Information Window Picture Settings Displays the following. ∫ Picture Mode Audio/video attribute information of disc. Select the picture quality mode during play. Settings status of “Digital Audio Output” ≥ If you select “User”, you can change settings in 38).
Digital Tube Sound: Sound Settings This feature gives you warm sound, like that produced by a vacuum tube amplifier. “Surround Effects” and “Sound Effects” can also Recommended setting: be set by using the [SURROUND] and [SOUND] on the remote control. ( Digital Tube A crisp, delicate sound Sound 1...
Setup menu 3D Settings Change the unit’s settings if necessary. The ∫ Signal Format settings remain intact even if you switch the unit to standby. Original Keep original picture format. Some items in the Setup menu are common to 3D picture format comprising of the Option menu.
Page 38
∫ HDMI Output ∫ Still Mode Press [OK] to show the following settings: Select the type of picture shown when you pause playback. HDMI Video Format Automatically selects the type The items supported by the connected devices are Automatic of picture shown. indicated on the screen as “¢”.
Page 39
BD-Video Secondary Audio Select whether or not to mix the primary and secondary audio (including the button click ∫ 3D BD-Video Playback sound). Select the playback method of 3D compatible If “Off” is selected, the unit outputs the primary video software. audio only.
Page 40
Wireless Settings Language This allows the wireless router and connection settings to be set. Current connection settings ∫ Soundtrack Preference and connection state can be checked. Choose the language for audio. Connection Setting ≥ If “Original” is selected, the original language of The wireless router connection wizard will be each disc will be selected.
Page 41
Remote Device Settings ( Ratings Press [OK] to show the following settings: The following items use the same password. Remote Device Operation Don’t forget your password. Enable to operate by DMC. ∫ DVD-Video Ratings ≥ If “On” is selected, “Quick Start” is fixed to “On”. Set a ratings level to limit DVD-Video play.
Page 42
∫ Remote Control automatically. Change the remote control code if other ≥ While playing and pausing, etc., this function Panasonic products react to this remote control. is not available. ∫ Firmware Update ( On-Screen Messages Press [OK] to show the following settings: Choose whether to show status messages automatically.
∫ Delay time Speaker settings For optimum listening with 5.1-channel sound, all the speakers, except for the subwoofer, should be the same distance from the seating position. If either distance 1 or 2 is less than 3, measure the distance and adjust the time to make up for the difference (see the table below).
Changing the sound Speaker installation settings option For more details on each setting, refer to “Sound Consult a qualified building contractor when Settings” on the Option menu. ( attaching the speakers to a wall. Improper attachment may result in damage to the wall and Surround Effects speakers and personal injury.
Page 45
Centre speaker To prevent tipping/falling of the speakers Preventing tipping Front speaker, Surround speaker Preventing falling Front speaker, Surround speaker, Centre speaker Thread a string to the speaker. ≥ Use a string of less than ‰ 2.0 mm, which is A 18 mm B 73 mm C 135 mm capable of supporting over 10 kg.
This unit is turned off when the input for the Troubleshooting guide Reference TV is switched. Before requesting service, please perform the This is a normal phenomenon when using following checks. VIERA Link (HDAVI Control 4 or later). For If the problem remains unresolved, consult details please read the operating instructions your dealer for instructions.
Page 47
The system used on the disc doesn’t match The unit switches to standby mode. your television. This unit will automatically turn to standby jPAL discs cannot be correctly viewed on an mode after 30 minutes if it is inactive. ( NTSC television.
Page 48
No sound from the TV. Sound Press [EXT-IN] to select the corresponding source. ( No sound. When connecting the unit to a TV using an Low volume. HDMI cable, check whether the HDMI Distorted sound. terminal on the TV is labelled “HDMI (ARC)”. Cannot hear the desired audio type.
Page 49
iPod/iPhone operation Network Cannot charge or operate. I can’t connect to the network. Check that the iPod/iPhone is connected Confirm the network connection and settings. firmly. ( 18, 20, 40) The battery of the iPod/iPhone is depleted. There may be obstacles that prevent the unit Charge the iPod/iPhone, and then operate from detecting your home network.
Messages On the unit’s display The following messages or service numbers may appear on the TV or unit’s display. The unit fails to operate properly. Press [Í/I] On the television on the main unit for 3 seconds to switch the unit to standby, then switch back on.
Page 51
or F (“ ” stands for a number.) Check and correct the speaker cable connections. There is something unusual. Check the unit using the troubleshooting guide. If the service number remains displayed, do the following. 1 Disconnect the plug from the household mains socket, wait a few seconds, then reconnect it.
Specifications SPEAKER SECTION GENERAL Front Full range 6.5 cm CONE TYPE k 2 Super Piezo type Power Approx. 80 W tweeter consumption Centre Full range 6.5 cm CONE TYPE Power Approx. 0.1 W Super Piezo type k 2 consumption in tweeter standby mode Power supply...
FM TUNER SECTION File format Frequency range 87.50 MHz to 108.00 MHz (50 kHz File format Extension Reference step) This unit supports ID3 Antenna terminals 75 ≠ (unbalanced) tags, but only titles, “.MP3”, “.mp3” artist names and album names can be displayed.
“AVCHD”, “AVCHD 3D”, “AVCHD Progressive” and “AVCHD 3D/ Display languages list Progressive” are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corporation. Java is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates. Display Language Display Language Display Language Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Page 55
This product incorporates the following software: (1) the software developed independently by or for Panasonic Corporation, (2) the software owned by third party and licensed to Panasonic Corporation, (3) the software licensed under the GNU General Public License, Version 2 (GPL v2), (4) the software licensed under the GNU LESSER General Public License, Version 2.1 (LGPL v2.1) and/or,...
Page 65
主机 (后面) AC IN 端子 ( HDMI AV OUT (ARC) 端子 ( 扬声器端子 ( DIGITAL AUDIO IN 端子 ( 70, 71) AUX 端子 ( 散热风扇 LAN 端口 ( FM 收音机天线端子 ( USB 端口 ( 72, 86) VQT4Z41...
Page 66
步骤 1: 放置 关于最佳位置 将前置、中央、环绕声扬声器放置在与座位约等距的位置。 ≥ 如果各扬声器与座位之间的距离不相等,请使用延迟时间功能调节音量。 ( 60° 120° A 中央扬声器 C 亚低音扬声器 ≥ 请放置在架子或桌子上,不干扰电视机的各种感应 D 环绕声扬声器 器 (环境光感应器等) 。 如果将其直接放置在电视 ≥ 将扬声器放置在与耳朵相同高度或高于耳朵的位 机上,由扬声器引起的震动可能会干扰图像。 置。 B 前置扬声器 ≥ 为了避免因共振产生的噪音,请使扬声器与系统相距 10 mm 以上。 ≥ 将扬声器放置得太靠近地板、墙壁和角落,会造成过度的低音。 请用厚窗帘将墙壁和窗户遮盖住。 ≥...
Page 71
FM 天线连接 将天线的这端粘贴到接收最好的墙壁或支柱上。 FM 室内天线 (提供) ≥ 如果广播接收不良,请使用 FM 室外天线。 其他设备连接 例如, OPTICAL 机顶盒等 光学数码音频电缆 (不提供) VQT4Z41...
Page 72
无线 LAN 连接 对于无线功能,请连接无线 LAN 适配器 DY-WL5(可选件)。 仅可以使用 DY-WL5。 使用 DY-WL5 时,请仔细阅读其使用说明书。 无线路由器等 Internet ≥ 仅在许可使用无线功能的那些国家可以使用无线 LAN 连接。 在不销售 DY-WL5 的地区,禁止使用无线 LAN 连接。 ≥ 有关无线路由器的最新兼容信息,请参阅 http://panasonic.jp/support/global/cs/ (本网站为英文网站。 ) ≥ 本机与在机场、车站、咖啡厅等提供的公共无线 LAN 服务不兼容。 使用 LAN (以太网)电缆 LAN 电缆 (不提供) 宽带路由器等 Internet ≥...