Advertisement

Available languages

Available languages

Operating Instructions

12070T True RMS Multimeter
Instrucciones de uso
Multímetro True RMS 12070T
12070T
Autoranging Multimeter
10A
!
30 sec MAX
every 15 min
FUSED
mA
MAX 400mA
UL61010-1
®
Waterproof
Auto Power Off
CAP
Hz
Temp
CAT III 1000V
CAT IV 600V
COM
TESTING EQUIPMENT
E361819
southwiretools.com
Contents Made in China
Scan for warranty information
Product distributed by Southwire Company, LLC
and to access our mobile site.
One Southwire Drive, Carrollton, GA 30119
Escanea para información de garantía
©2014 Southwire Company, LLC. All rights reserved.
y acceso a nuestro sitio móvil.
12/14 Rev. 1
12070T manual
1-855-SW-T00LS
Toll Free Technical Help
Línea de Ayuda Técnica Gratuita

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 12070T and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for southwire ip67 12070T

  • Page 1: Operating Instructions

    Operating Instructions 12070T True RMS Multimeter Instrucciones de uso Multímetro True RMS 12070T ® 12070T Autoranging Multimeter southwiretools.com Waterproof Auto Power Off 1-855-SW-T00LS Temp Toll Free Technical Help 30 sec MAX CAT III 1000V Línea de Ayuda Técnica Gratuita every 15 min...
  • Page 2: Input Limits

    Input Limits Introduction Function Maximum Input The Southwire 12070T offers True RMS measurements for more accurate AC readings. Plus features include Temperature, Capacitance, Frequency, Min/Max Voltage AC or DC 1000VAC rms, 1000VDC : 1000VAC rms, 1000VDC record, Peak Hold and a CAT IV safety rating. Readings are displayed on a large µA Current AC or DC...
  • Page 3: International Safety Symbols

    ® - Primary distribution panels Connection point to CAT IV - Overhead or underground lines to detached buildings 3. RANGE button 12070T utility power and - Incoming service entrance from utility outdoor conductors 4. MODE button - Outdoor pumps 5. Rotary function switch The measurement category (CAT) rating and voltage rating is determined by a combination of the meter, test probes and any accessories connected to the meter and test probes.
  • Page 4: Operation

    Operation Operation MODE Button PEAK Hold button To select /Diode Test/Continuity, AC/DC Voltage, AC/DC Current. The Peak Hold function captures the peak AC or DC voltage or current. HOLD Button It can capture negative or positive peaks as fast as 1 millisecond in duration. 1.
  • Page 5: Symbols And Annunciators

    Operation Operation 12070T AC and DC Voltage WARNING: Observe all safety precautions when working on live voltages. Symbols and Annunciators 1. Set the rotary function switch to the V position. ® 2. Momentarily press the MODE button 12070T to select AC or DC voltage. “AC” or “DC”...
  • Page 6: Resistance Measurements

    2. Press the MODE button until the “ CAT III 1000V ” every 15 min CAT IV 600V Never test resistance on a live circuit. 12070T symbol appears on the LCD display. FUSED MAX 400mA 1. Set the rotary function switch to the position.
  • Page 7: Frequency Measurement

    1. Set the rotary function switch to the screws, or an improperly seated o-ring may compromise the meter's water and dust ingress protection. Hz position. ® 12070T 2. Insert the black test lead into the 1. When the battery drops below the operating voltage, the symbol will appear on the LCD display.
  • Page 8: Specifications

    Specifications Specifications NOTE: Accuracy is stated at 65°F to 83°F (18°C to 28°C) and less than 70% RH. Function Range Resolution Accuracy (% of reading) Function Range Resolution Accuracy (% of reading) ± 0.8% of rdg ± 5 digits 400.0 ±...
  • Page 9 Specifications REGISTER YOUR PRODUCT Register your product purchase at www.southwiretools.com or by scanning Function Range Resolution Accuracy (% of reading) the QR code on this manual. At Southwire, we are dedicated to providing you with the best customer experience. By following a few quick steps to register, ±...
  • Page 10: Especificaciones Generales

    Introducción Límite de Entrada El Southwire 12070T ofrece medidas True RMS para una lectura de AC más Función Entrada Máxima precisa. Tiene además características que incluyen la Temperatura, Capacidad, Frecuencia, registros Min/Max, Peak Hold (retención de picos) y Voltaje AC o DC 1000VAC rms, 1000VDC : 1000VAC rms, 1000VDC una calificación de seguridad de Cat IV.
  • Page 11: Símbolos Internacionales De Seguridad

    - Cualquier dispositivo o circuito de derivación que esté 2. Botón de HOLD ® cerca de una fuente de Categoría III 12070T - Los paneles de distribución primaria 3. Botón de RANGE Punta de conexión a la - Gastos indirectos o líneas subterráneos a los edificios separados...
  • Page 12: Operación

    Operación Operación Botón de MODO (MODE) Botón de PEAK Hold (Retención de picos) Para seleccionar Ω/Prueba de Diodos/Continuidad, Voltaje AC/DC, Corriente AC/DC. La función Peak Hold captura el voltaje o corriente AC o DC más alto. Puede Botón de HOLD capturar alturas negativas o positivas tan rápido como 1 milisegundo en duración.
  • Page 13 Operación Operación 12070T Voltajes AC y DC ADVERTENCIA: Observe todas las precauciones de seguridad al trabajar en voltajes activos. Símbolos y Señalizadores 1. Mueva el interruptor rotario a la función de V. ® 2. Presione momentáneamente el botón de 12070T Voltios MODO para seleccionar el voltaje AC o DC.
  • Page 14: Medir La Capacidad

    ® CAT IV 600V Nunca compruebe la símbolo “ ” aparezca en la pantalla LCD. 12070T FUSED resistencia en un circuito activo. MAX 400mA 3. Inserte la sonda negra en la toma de 1. Mueva el interruptor rotario a la posición...
  • Page 15: Medir La Frecuencia

    ® posición Hz. 12070T 1. Cuando las baterías bajan a menos del voltaje de operación, el símbolo aparecerá en la 2. Inserte la sonda negra en la toma de pantalla LCD.La batería debe ser reemplazada inmediatamente.
  • Page 16: Especificaciones

    Especificaciones Especificaciones NOTA: La presición está indicada de 65°F a 83°F (18°C a 28°C) y menor a 70% RH. Function Range Resolution Accuracy (% of reading) Función Rango Resolución Presición (% de la lectura) ± 0.8% de la lectura ± 5 digitos 400.0 ±...
  • Page 17 Especificaciones REGISTRE SU PRODUCTO Registre su producto en www.southwiretools.com o al escanear el código QR en Función Rango Resolución Presición (% de la lectura) este manual. En Southwire, estamos dedicados a proveer la mejor experiencia al cliente. Al seguir unos pasos rápidos para registrar su producto, usted puede recibir ±...

Table of Contents