Advertisement

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the soeks-01m and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SOEKS soeks-01m

  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS Warranty coupon..................23 Purpose......................25 Base kit......................25 Specification....................26 Precautions....................27 Appearance of the Device................28 Controls..................28 Power..................29 Screen Indicators................30 Main menu....................35 Units ..................35 Language..................36 Settings..................36 Level in mcR/h............36 Level in mcSv/h............36 Vision...............37 Sound...............37 Power................38 Power control of the device................39 Beginning to Use the Device................40...
  • Page 3: Purpose

    Ecotester Soeks Purpose Ecotester SOEKS is designed for express analysis of fresh fruit, vegetables and meat for nitrates and for assessing the product radioactivity level and detecting objects, food or construction materials contaminated with radioactive elements. Nitrate content analysis is based on conductivity of alternating high-frequency current the measured food items.
  • Page 4: Specification

    Specification Range of indicated nitrate from 20 to 5 000 content, mg/kg Range of indicated background from 0,03 to 1 000 radiation level, mcSv/h Range of indicated background from 3 to 100 000 radiation level, mcR/h Registered gamma radiation energy from 0,1 Levels, mcSv/h from 0,3 to 100 Levels, mcR/h...
  • Page 5: Precautions

    Precautions Before using the product, please read carefully the safety measures below and strictly observe them when using the product. Violation of these rules may cause malfunction or cause total failure of the product. The manufacturer’s guarantee shall be void if the safety measures stated below are violated.
  • Page 6: Appearance Of The Device

    Appearance of the Device Color TFT display Button [UP] Button [ENTER] Button [OK] mini-USB Button [BACK] Button [DOWN] Measuring probe Protective Controls Button [ОК] – turn the device on/off, confirmation in nitrat-tester mode. Button [ENTER] – confirm selection. Button [BACK] – back to previous menu. Button [UP] –...
  • Page 7: Power

    AAA type batteries or accumulators can be used to power the device. The bottom of the battery section shows the manufacturer’s trademark - SOEKS - and board model. The front side of the device has a mini-USB port that can be used to recharge batteries from a computer via a USB-mini-USB cable or from the power mains.
  • Page 8: Screen Indicators

    Screen Indicators 1. List indicators – appear if the list exceeds the screen. - the list exceeds the bottom limit of the screen Measuring - the list exceeds the top limit of Main Menu the screen - the list exceeds both the top and bottom limits of the screen 2.
  • Page 9 5. Active status indicator The continuously moving element in the upper right corner of the screen indicates the device’s active status. When buttons are pressed, icons in this area show which button has been pressed. - the [BACK] button was pressed - the [UP] button was pressed - the [ENTER] button was pressed - the [DOWN] button was...
  • Page 10 Indicators in the «Measuring» mode A screen with the following elements appears in the measure mode: RADIOACTIVITY backgr., mсR/h: 15 16 Normal radiation background BACK 9. Units: mcR/h or mcSv/h 10. Level in preset units 11. Indicator of measured results: filled up within 10 sec. If the background radiation is high the result may be available much sooner.
  • Page 11 14. The indicator of measurement accuracy – with increasing of accuracy fills in with yellow colour. With each measurement (it takes 10 sec.) the column of the indicator of measurement accuracy grows till complete fulfillment. The complete fulfillment takes about 2 minutes (12 measure- ments).
  • Page 12 Indicators in the «Nitrat-tester» mode A screen with the following elements appears in the measure mode: Nitrat-tester RESULT: N=15 mg/kg Normal nitrate concentration BACK 14. Measuring result. 15. Unit of measure: mg/kg. 16. Result message showing nitrate concentration based on maximum daily rates of nitrate consumption with food.
  • Page 13: Main Menu

    The device’s menu consists of 3 items: ● Radioactivity – enter the radioactivity detecting mode ● Nitrat-tester – enter the nitrate measuring mode ● Main menu – device settings Main menu ● Units In this item you select units to measure the radiation background: mcR/h or mcSv/h.
  • Page 14: Language

    ● Language In this item you can select the interface language. This device has only two options: English and Russian. Attention! After the [BACK] button is pressed the screen will display the root menu in the selected language. If you made an error and selected the unfamiliar language, press the following sequence of buttons to return to the language selection menu: DOWN-DOWN-ENTER-DOWN-ENTER.
  • Page 15: Vision

    ● Vision In this item you can adjust screen settings: brightness, display time, and color pattern. ● Brightness Select low, medium or high brightness level of the screen. To save power and help the batteries last longer it is recommended to use the low or medium brightness level of the screen.
  • Page 16: Power

    ●Power In this item you can adjust parameters of the power elements used in the device. ● Accumulators Select ‘yes’ if the device has rechargeable accumulators installed and ‘no’ if regular batteries are used. Incorrectly selected parameter of the installed power supply type may cause incorrect indication of power charge.
  • Page 17: Power Control Of The Device

    Power control of the device 1. To turn the device on, press and hold the [OK] button until the display turns on (the screen backlight is on) then release the [OK] button. - When the device is on, an animated screen with the company’s logo appears.
  • Page 18: Beginning To Use The Device

    Beginning to Use the Device 1. Install the power source (page 29,38) 2. Turn the device on (page 39) 3. Before you begin measurements, we recommend that you tune up the device (page 36) 4. Select the ‘Measuring’ menu item. After turning on, the unit begins to examine the radioactive situation.
  • Page 19 Measuring nitrate concentration of fruit and vegetables. 1. The measured foodstuff should be clean without any mud on the surface. You should clean the measured foodstuff without any cleaning agent, with clear water only, it should not be rotten or damaged. Foodstuff should be fresh.
  • Page 20 3. After foodstuff selection you will see the following text in the menu: «Make sure that probe is not stuck in testing product and press ОК» 4. Clean the probe with alcohol and then with paper napkin. The probe should be dry. 5.
  • Page 21 Device measures nitrate concentration per 1 kilogram of the product. Harmless day dose of nitrates is 200-300 mg per one grownup person. Therefore if you eat 2 kiligrams of a watermelon with 350 mg/kg nitrate concentration you risk to pick up a nitrate poisoning. Remember that normal concentration for a watermelon is 60 mg/kg.
  • Page 22 В заключение приведём значения предельно допустимых доз и некоторые официальные данные о последствиях облучения для человека. 20 мЗв - предельно допустимая доза (ПДД) - наибольшее значение индивидуальной эквивалентной дозы для персонала объектов атомной промышленности, непосредственно работающего с ИИИ (категория А облучаемых...
  • Page 23 Маркировка и пломбирование На корпусе изделия нанесено наименование изделия. Заводской номер и дата выпуска находятся в батарейном отсеке под аккумулятором. Изделие предприятием-изготовителем не пломбируется. Упаковка Упаковка обеспечивает сохранность изделия при транспортировке и хранении при нормальных климатических условиях. Транспортирование и хранение Транспортирование...
  • Page 24 Marking and sealing The name of the device is written on the case. The serial number and date of manufacturing are written in the battery section under the accumulator. The manufacturer does not seal the device. Package The package ensures safety of the device during transportation and storage, provided normal climatic conditions.
  • Page 25 Талон на гарантийный ремонт/ Warranty coupon ЭКОТЕСТЕР SOEKS/ ECOTESTER SOEKS заводской номер/ serial number Продан магазином/ Sold by наименование предприятия торговли/ name of the retailing organization Дата продажи/ Date of sale______/___________________201___г. Выполнены работы/ Works performed_______________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ Исполнитель/ By________________________________________...

Table of Contents