Funkey 37 User Manual page 2

Einleitung:
D
E
Herzlichen Dank,
U
T
dass Sie sich für das Funkey 37 Keyboard entschieden haben.
S
Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Freude mit Ihrer neuen Funkey 37 Keyboard.
C
H
Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam, um die praktischen Funktionen des
Funkey 37 Keyboard voll nutzen zu können.
Außerdem empfehlen wir Ihnen, dieses Handbuch an einem sicheren und leicht
zugänglichen Ort aufzubewahren, um später darin nachschlagen zu können.
Achtung !
Vor dem ersten Einschalten und der Inbetriebnahme des Instruments lesen Sie auf
jeden Fall die Sicherheitsanweisungen durch, um Verletzungen sowie Beschädigungen
des Gerätes zu vermeiden.
Bedienungsanleitung (deutsch) ab Seite 2
Introduction
E
N
Thank you for your purchase of the Funkey 37 Keyboard.
G
L
We hope that you will enjoy the use of the Funkey 37 Keyboard.
I
Please read through this manual carefully before beginning to use, so that you will be able
S
to take full advantage of the Funkey 37 Keyboard features and enjoy trouble-free
H
operation for years to come.
Please keep this manual at a safe and dry place where you easily can access it.
Caution !
Before switching on the instrument or device read carefully the safety instructions to avoid
serious injuries or damage of the product.
Operators manual (english) -> start from page 5
1