Summary of Contents for Vibocold VVK 810
- Page 1 VVK 810 VVK 900 VVK 902 VVK 922 VVK 933 Brugermanual User Manual Vibocold A/S · Livøvej 22 · DK-8800 Viborg T +45 8661 3411 · F +45 8661 3764 · vibocold.dk...
- Page 2 Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3 English .
- Page 3 Læs denne brugsanvisning omhyggeligt! med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes omgående og senest 24 efter, at varen er leveret. I modsat fald Kære kunde! vil kundens krav kunne afvises. • Læs denne brugsanvisning før du tager produktet i brug Erhvervskøb: første gang.
-
Page 4: Vigtige Sikkerhedsregler
SIKKERHEDS- OG BRUGSANVISNINGERNE BØR LÆSES, INDEN • Skabene har R600a kølemiddel, hvorfor brandbare og SKABET TAGES I BRUG . eksplosive materialer aldrig bør indlægges i eller anbringes i nærheden af dem pga. af brand- og eksplosionsfare. Advarsel • Sørg altid for at åbne lågen helt til at tage hylderne ud, så Gem brugsanvisnerne til senere brug tætningslisten på... - Page 5 Stuetemperaturområder • Man kan aflæse den faktiske temperatur i skabet nårsom- helst ved at holde den tilsvarende tast inde i ca. 5 sekunder, Skabene er indrettet til brug i fire forskellige omgivende tempe- så kommer den faktiske temperatur på displayet i 5 raturområder;...
- Page 6 • Temperaturen reguleres på “set upper og set lower” tast- erne. Hvert tryk på tasterne omstiller temperaturen (i det °C relevante rum) 1 grad. Den indstillede temperatur blinker på displayet i ca. 5 sekunder og derpå vises temperaturindstill- DOWN ingen i skabet. DISPLAY Øvertste rum, reguleringsområde: 5-10°C.
- Page 7 Model VK 902, VK 922 og VK 933 • Ret (højre og venstre) udskæring i hylden ind med den firkantede plastklods, løft hylden opad, og træk den ud af skabet. Bemærk • Hvis enten ledningen har været taget ud af stikkontakten, der har været strømafbrydelse eller skabet har været sluk- ket, skal man vente 3 - 5 minutter med at tænde det igen;...
-
Page 8: Pasning Og Vedligeholdelse
6. The door revolves 180 degrees, install the door with same 1. Skruer way it was removed and fix it with door alignment. 2. Tophængsel (højre 7. Block the hole at right top of cabinet with spare decorative 3. Låshuldæksel nail (8). - Page 9 • Vask skabet indeni med varmt vand og bagepulver Lågen bliver åbnet for tit. (tvekulsurt natron) i blandingsforhold ca. 2 spiseskefulde Lågen bliver ikke lukket ordentligt. bagepulver pr. liter vand Lågelisten er defekt. • Vask hylderne med mildt vaskemiddel. Tænder og slukker ustandseligt . •...
-
Page 10: Safety Instructions
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND • WARNING: Do not use electrical appliances inside the food OPERATING INSTRUCTIONS. storage compartments of the appliance, unless they are the type recommended by the manufacturer. Warning • To prevent damaging the door gasket, make sure to have • The refrigerant of these appliances are R600a , Flammable the door all the way opened when pulling shelves out of and explosive articles should not be put in or near the cabi- the rail compartment. net, to avoid the fire or explode caused. • The appliance must be positioned so that the plug is ac- Save these instructions for later use. cessible. Release the electric cord. Move your cabinet to its final location. Do not move your Cabinet while loaded with wine. You might distort the body. The wine cellar should be INSTALLATION INSTRUCTIONS installed in a suitable place in order to avoid Touching the compressor with the hand. Before Using Your Wine cooler •... -
Page 11: Operating Your Wine Cooler
• Do not open the door unless necessary; Temperature Controls, Model VK 810 • Do not cover shelves with aluminum foil or any other shelf • To set the temperature connect the power cord to a properly material which may prevent air circulation; grounded outlet. In the event of power interruption, the previous temperature setting is automatically erased and it • Should the Wine cooler be stored without use for long will default to a preset temperature setting of 12°C. periods it is suggested, after a careful cleaning, to leave the door ajar to allow air to circulate inside the cabinet in order • Set the desired cooling temperature by pressing the buttons to avoid possible formations of condensation, mold or odors. adjacent to the “UP/DOWN” indicators. Each depression of the buttons will scroll through the available temperature set- ting in increments of 1 degree. Ambient Room Temperature Limits • The temperature setting can be adjusted from 5°C -18°C This appliance is designed to operate in ambient temperatures •... - Page 12 • “Power”: control this appliance turn on/off. Setting the Temperature Control • “Set Upper”: set the temperature of the upper chamber. Each cooling compartment of the wine cooler (upper & lower) is independently controlled. To set the temperature: • “Set Lower”: set the temperature of the lower chamber. • Connect the power cord to a properly grounded outlet. In • “Up chamber”: shows the temperature of the up chamber. the event of a power interruption, all previous temperature settings are automatically erased and each compartment • “Lower chamber”: shows the temperature of the lower will default to a preset temperature setting of: 7°C for upper chamber. compartment and 7°C for middle compartment. • Set the desired cooling temperature by pressing the buttons Setting the Temperature Control adjacent to the “Set Upper/Set Middle” program. Each depression of the buttons will scroll through the available • Each cooling compartment of the wine cooler (upper & temperature settings (for each compartment) in increments lower) is independently controlled. To set the temperature: of 1 degree. The temperature selected will flash in the LED Connect the power cord to a properly grounded outlet. In...
-
Page 13: How To Change The Door Opening
Door Lock • For easy access to the storage content, you must pull the shelves approximately 1/3 out of the rail compartment, (For VK 902 VK922 VK 933) however this unit was designed with a notch on each sides of the shelf tracks to prevent bottles from falling. Your unit is provided with a lock and key combination. The keys are located inside the plastic bag that contains the User’s Guide. Insert the key into the lock and turn it counterclock- wise to unlock the door. To lock the door do the reverse operation making sure metal pin is engaged completely. Remove the key and place it in a secure place for safekeeping. How to change the door opening This appliance has reversible doors but is delivered with a right hinged door. The left hand hinge kit comes with the unit (in the box), should you wish to reverse the hinge on your unit. For model VK 810 and VK 900 For VK 810/ VK 900 •... - Page 14 1. Lower hinge (Right) 2. Screws 3 .Door axis 4. Door 5. Top hinge (Right) 6. Hinge Screws 7. Top hinge (Left) 8. Decorative nail 9. Lower hinge (Left) 10. Door limit device 11. Screw 12. Plug 8. When open the door 90 degree, take out 2 screws (2) from lower door axis (3), remove the door (4), then pull out the door and door axis (Fig. A). 9. Put the door (4) safety and take out the plug (12) from top of door frame, unscrew 1 screw (11) at bottom and remove the Door limit device (10), then install the Door limit device (10) at top of door frame, please use spare plug (12) to block the hole at top of door frame. (Fig. A/B) 10. Take out 3 hinge screws (6) from top hinge (right) (5) and remove it. (Fig. C) 11. Remove decorative nail (8) from left top of cabinet and install spare top hinge (Left) (7) at left top of cabinet with 3 screws. (Fig. D) 12. According above procedure, install spare lower hinge (left) (9). (Fig. E) 13. The door revolves 180 degrees, install the door with same way it was removed and fix it with door alignment.
-
Page 15: Care And Maintenance
5. Fix spare top hinge (left) (10) onto left top of cabinet with 4 • Turn the adjustable leg up to the base to avoid damage. screws (1), then adjust door. (Fig.D) • Tape the door shut. Note: This is a two person operation. • Be sure the appliance stays secure in the upright position during transportation. Also protect outside of appliance with a blanket, or similar item. Energy Saving Tips • The Wine Cooler should be located in the coolest area of the room, away from heat producing appliances, and out of the direct sunlight. PROBLEMS WITH YOUR WINE COOLER? You can solve many common Wine Cooler problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE Install the decorative frame(VK 810) Wine Cooler does not operate. Not plugged in. Take out the decorative frame and the brackets from the accesso- ries box. Fix the brackets to the cabinet with the screws provided The appliance is turned off. -
Page 16: Disposal Of Old Appliance
Contraction and expansion of the inside walls may cause popping and crackling noises. The Wine Cooler is not level. The door will not close properly. The Wine Cooler is not level. The door was reversed and not properly installed. The gasket is dirty. The shelves are out of position. Disposal of Old Appliance Dispose of your appliance packaging properly. Refrigeration equipment must be properly disposed of in a way which protects the environment. This applies to your old appli- ance and to your new unit once it has reached the end of its service life. WARNING: Please ensure that old, worn appliances are rendered unusable before disposal by removing the plug, cutting the network cable,...