Related Manuals for Vitek VT'4022
Summary of Contents for Vitek VT'4022
- Page 1 VT-4022.qxd 05.11.03 17:18 Page 2 MANUAL INSTRUCTION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SUBWOOFER САБВУФЕР МОДЕЛЬ VT 4022...
-
Page 2: Important Safety Instructions
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of Important operating and mainte nance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. УСИЛИТЕЛЬ САБВУФЕР IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ Vitek СРОК СЛУЖБЫ САБВУФЕРА НЕ МЕНЕЕ 5 ТИ ЛЕТ... - Page 3 VT-4022.qxd 05.11.03 17:18 Page 6 РУССКИЙ ENGLISH CONGRATULATIONS ON YOUR PURCHASE! UNPACKING AND INSTALLATION Регулировка громкости SAFETY PRECAUTIONS REPAIR AND SERVICE Отключение звука CAUTION УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Проблема Возможные причины, проблемы и их устранение WARNING BEFORE CONNECTING THE AC CORD PACKAGE OF CONTENT...
-
Page 4: Front Panel
VT-4022.qxd 05.11.03 17:18 Page 8 ENGLISH РУССКИЙ FRONT PANEL REAR PANEL РАБОТА АППАРАТА Быстрое подключение... -
Page 5: Remote Control
VT-4022.qxd 05.11.03 17:18 Page 10 РУССКИЙ ENGLISH REMOTE CONTROL Соединение контактов: + к +, к CONNECTIONS РАССТАНОВКА ДИНАМИКОВ ПРИМЕЧАНИЕ: Возможность получения звуковых эффектов Dolby Pro Logic, объемного звука DTS и Dolby Digital Surround, зависит от проигрывателя DVD или от декодера. Данная акустическая... -
Page 6: Подключение Динамиков
VT-4022.qxd 05.11.03 17:18 Page 12 ENGLISH РУССКИЙ Connecting Equipment ПОДСОЕДИНЕНИЕ IMPORTANT: Connecting Speakers Соединители ВАЖНО: ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДИНАМИКОВ Терминалы динамиков Terminals: Терминалы: Connecting + to +, to terminals... -
Page 7: Пульт Дистанционного Управления
VT-4022.qxd 05.11.03 17:18 Page 14 РУССКИЙ ENGLISH ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Positioning The Speakers NOTE: DTS surround, Dolby Pro Logic and Dolby Digital Surround, depends on DVD player or any decoder. This speaker system is providing 5.1 virtual surround sound effects. - Page 8 VT-4022.qxd 05.11.03 17:18 Page 16 ENGLISH РУССКИЙ OPERATION ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ QUICK START VOLUME CONTROL MUTE TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Possible Cause and Remedy...
-
Page 9: Передняя Панель
VT-4022.qxd 05.11.03 17:18 Page 18 РУССКИЙ ENGLISH Перед подключением шнура питания к сети КОМПЛЕКТНОСТЬ ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ SPECIFICATIONS Speaker SUB AMPLIFIER SUB Power requirements Vitek SERVICE LIFE OF THE SUBWOOFER NOT LESS THAN 5 YEARS... - Page 10 VT-4022.qxd 05.11.03 17:18 Page 20 РУССКИЙ РУССКИЙ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ВНИМАНИЕ: НИКОГДА САМОСТОЯТЕЛЬНО НЕ ОТКРЫВАЙТЕ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ, ТАК КАК ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ПОКУПКОЙ! ПОРАЖЕНИЮ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ Мигающая стрелка внутри равностороннего треугольника предупреждает пользователя о том, что внутри корпуса возник...