Yamaha GRIZZLY 125 YFM125S Owner's Manual page 285

6. Serrer le contre-écrou de chacun des câbles
de frein.
7. Tourner le boulon de réglage situé sur le
levier de frein jusqu'à obtention du jeu spé-
cifié.
Jeu spécifié:
5 à 8 mm
8. Serrer le contre-écrou au levier de frein.
6. Apriete la contratuerca de cada cable del
freno.
7. Gire el perno de ajuste de la palanca del
freno hasta obtener el juego libre especifica-
do.
Juego libre especificado:
5–8 mm
8. Apriete la contratuerca que hay en la palan-
ca del freno.
8-56