Skytec STC-55 User Manual
Skytec STC-55 User Manual

Skytec STC-55 User Manual

Professional dual usb/sd player
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

STC-55
(172.832)
PROFESSIONAL DUAL USB/SD PLAYER
USER'S MANUAL
HANDLEIDING
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the STC-55 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Skytec STC-55

  • Page 1 STC-55 (172.832) PROFESSIONAL DUAL USB/SD PLAYER USER’S MANUAL HANDLEIDING GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Page 2 IMPORTANT Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. Controller function 1.JOG&SHUTTLE WHEELS Search :Touch the dial and rotate it to navigate the track ,Press the jogmode button and the light is illuminate first.
  • Page 3 8.JOG MODE When the (10) is illuminated the wheel is in SCRATCH mode, you may press the SCRATCH button to exit SCRATCH mode. 9. When you enter into SCRATCH WORK MODE the lamp can light. 10.When you enter into JOG MODE WORK MODE the lamp can light. 11.FOLDER/TRACK SEARCH Allows you to navigate through folders or tracks similarly in either USB or CD mode.
  • Page 4 26.DSP/BRAKE In play mode you push the brake button at first and then push play/pause button the operation changes is slowness from play to pause, push play/pause button again to cancel this feature. 27.SINGLE Press these to switch between the SINGLE and CONTINUE play mode. The selected mode is indicated on the LCD.
  • Page 5 37. HEADPHONE VOL Adjust headphone level. 42. MIC VOL Adjust microphone level. 43. MASTER VOL Adjust master level output 44. POWER BUTTON Press the power switch to turn the unit on. To switch the POWER off press the POWER switch again.
  • Page 6: Warranty Conditions

    Skytec cannot be held responsible for personal injuries caused by a disrespect of the safety recommendations and warnings. This is also applicable to all damages in whatever form.
  • Page 7 Nederlands 172.832 Hartelijk dank voor de aanschaf van deze dubbele USB/SD speler. Neemt U a.u.b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie kunnen vervallen.
  • Page 8 Tracht het toestel niet schoon te maken met chemische oplossingen. Dit kan de lak beschadigen. Gebruik een droge doek om schoon te maken en doe dit frequent, b.v. maandelijks (afhankelijk van de plaats waar de speler gebruikt wordt). Blijf uit de buurt van elektrische/elektronische apparatuur, elektriciteitskabels etc., deze veroorzaken bromstoringen. Bij reparatie dienen altijd originele onderdelen te worden gebruikt om onherstelbare beschadigingen en/of ontoelaatbare straling te voorkomen.
  • Page 9 BELANGRIJK Bedieningen of aanpassingen of de uitvoering van procedures anders dan die, die in deze handleiding worden beschreven kan leiden tot blootstelling aan schadelijke straling. Controller functies: 1. JOG- EN SHUTTLE-DRAAIWIELEN: Search: Verdraai het wiel om door het nummer te navigeren. Druk op de toets voor jog-mode en het lampje gaat branden.
  • Page 10 3-IN-1 KAART SLOT-IN Slot-in voor 3-in-1 kaarten De contacten van de kaart moeten naar beneden wijzen. Het toestel kan geen kaarten groter dan 4GB lezen. Het toestel kan niet worden gebruikt met SDHC-kaarten en ondersteunt alleen het mp3-formaat. USB/SD Om uit de audiobronnen USB-stick of SD-kaart te selecteren. PITCH-TOETS Pitch aan/uit-schakelaar.
  • Page 11: Led Meter

    PITCH Regelaar Gebruik deze regelaar om de snelheid van een nummer te verhogen of verlagen. Schuif deze naar boven om de snelheid te verhogen en naar beneden om de snelheid te verlagen. Mengpaneel : LED METER Geeft het Master uitgangsvolume weer. &...
  • Page 12: Hoofdtelefoon Aansluiting

    Aansluiting ACHTERZIJDE: 44. NETSCHAKELAAR Druk op de netschakelaar om het toestel aan te zetten. Druk nogmaals om deze uit te schakelen. 45. NETSNOER Gebruik dit snoer om de AC-netvoeding op het toestel aan te sluiten. 46. DJ MIC XLR-ingang, sluit hier uw microfoon op aan. 47.
  • Page 13 Ook vervalt de garantie bij ongevallen en beschadigingen in élke vorm t.g.v. onoordeelkundig gebruik en het niet in achtnemen van het gestelde in deze gebruiksaanwijzing. Tevens aanvaardt Skytec geen enkele aansprakelijkheid in geval van persoonlijke ongelukken als gevolg van het niet naleven van veiligheidsinstructies en waarschuwingen . Dit geldt ook voor gevolgschade in wélke vorm dan ook.
  • Page 14 Deutsch 172.832 Vor Inbetriebnahme des Geräts bitte erst die Anleitung durchlesen. Bitte alle Anweisungen befolgen, um den Garantieanspruch nicht zu verlieren. Bitte alle Vorsichtsmassnahmen treffen, um Feuer und Stromschlag zu vermeiden. Reparaturen und Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Fachpersonal ausführen lassen. Originalverpackung für eventuellen späteren Transport aufbewahren.
  • Page 15 WICHTIG Die Benutzung der Bedienelemente, sowie die Durchführung von Handlungen, die nicht ausdrücklich in dieser Anleitung beschrieben sind, können zu gefährlichen Strahlungen führen. Abspielfunktionen : 1. JOG & SHUTTLE RAD Suchlauf: Auf die JOG Taste (8) drücken, um diese Funktion zu aktivieren. Das Rad drehen, um den Titel zu durchsuchen.
  • Page 16 9. SCRATCH LED ANZEIGE 10. JOG LED ANZEIGE 11. FOLDER/TRACK SUCHLAUF Sie können ähnlich wie im USB oder CD Betrieb die Folder und Tracks durchlaufen. Wenn Sie eine Standard CD durchlaufen, drehen Sie den Knopf nach rechts um vorwärts zu gehen, und nach links um rückwärts zu gehen. 12.
  • Page 17 28. TIME TASTE Diese Taste schaltet die Zeitanzeige um zwischen verbleibender Spielzeit, abgelaufener Spielzeit und gesamter Restspielzeit. 29. REPEAT TASTE Zum Wiederholen von einem Titel oder aller Titel auf der CD. 30. ID3 TAG Wenn die ID3 Taste gedrückt wird, erscheint der Name des Titels auf dem LED Display. 31.
  • Page 18 43. MASTER LAUTSTÄRKE Einstellung des Master Ausgangspegels. Anschlüsse : 44. NETZSCHALTER Zum Ein- oder Ausschalten des Geräts 45. NETZKABEL Zum Anschluss des Geräts ans Netz. 46. DJ MIKROFON Zum Anschluss eines Mikrofons mit XLR Verbinder. 47. USB Zum Anschluss eines Computers; zum Aufnehmen von Musik auf dem Computer. 48.
  • Page 19: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN: Stromversorgung:......220~240VAC / 50Hz (8 Watt) Abmessungen:......482 x 134 x 120mm (19" x 3HE) Gewicht:..................3kg Tronios BV Registrierungsnummer : DE51181017 (ElektroG). Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem sammelpunkt für das Recycling abgegeben werden. Hiermit leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.
  • Page 20 ESPAÑOL IMPORTANTE Use los controles tal y como aqui se indica en otro caso puede dañar seriamente el equipo. Funciones de Controlador 1.JOG & SHUTTLE WHEELS Buscar: Pulse y gire el jog para navegar por las pistas. Pulse el botón de jog mode para elegir. Pitch: Durante la reproducción gire el dial para ajustar el pitch bend Punto Cue: En pausa gire el dial para para buscar el punto de la canción que desee y una vez encontrado pulse play/pausa para memorizarlo y vera que el indicador CUE parpadea tres veces para indicar que se ha grabado...
  • Page 21 13.al entrar en modo USB la lámpara puede iluminarse 14.PUERTO USB Permite la conexión de una memoria USB. 15. SLOT 3 EN 1 CARD Slot para inserter 3 tipos de Card. Los contactos deben apuntar hacia adelante. La unidad no puede leer card de mas de 4GB.
  • Page 22 Funciones de Mezcla de Consola: 32. LED METER Indica el nivel de salida 33-41. GANANCIA CH1&CH2 Ajusta el nivel de CH1&CH2 34-40. FADER AGUDOS 1-2 Ajusta los agudos de CH1&CH2 35-39. FADER GRAVES 1-2 Ajusta los graves de CH1&CH2 36-38. FADER ENTRADA Controla el nivel individual de cada fuente CH1-2 sobre la mezcla 37.
  • Page 23 45. CABLE AC Conecte este cable a la toma de corriente de pared 46. DJ MIC Conecte un micro con conexión XLR. 47. USB Conexión con el ordenador, grabe su sesión en el ordenador. 48. AURICULARES Conecte unos auriculares para monitorizar. 49.
  • Page 24: Especificaciones

    Esto es aplicable a todos los daños sea cual sea su forma. GARANTIA Skytec cubre todos sus equipos con 1 año de garantía en recambios y mano de obra excepto los faders(90 días).Las siguientes normas se aplicaran desde el dia siguiente a que el producto sale de fabrica: La fecha de factura se considera como inicio del periodo de garantía.

Table of Contents