Advertisement
* When using the touch panel, press operation
buttons wi& your fingers or the stylus
supplied with your camcorder.
@ Do not press the LCD screen forcibly.
* Do not let the E CD screen get wet.
* If fingerprints
or dust make the LCD screen
dirty, use the Cleaning Cloth supplied with
your camcox~er to &an the LCD screen.
-3 Lorsque vous utilisez F&ran tactile, appuyez
sur les boutons avec les doigts OLI le sty&
fourni avec le cam&cope.
* Ne pas appuyer avec force sur l'&ran LCD.
* Ne pas mouiller l'&ran LCD.
* Si l&ran
LCD est sale ou convert de traces
de doi,&+ ou de poussi&e, utilisez le chiffon
de ne&yage
fo&ni avec votre camescope
pour le nettoyer.
~~~~~ 2
~~~$~~~
* E&i&ken Sie mit den Fingern oder dem beim
Camcorder mitgelieferten
Stift auf die
Ber~ll~~l~gstasten.
* D&ken
Sie nicht fest auf den LCD-Schirm.
* Achten Sie daruf, da@ der LCD-§chirm nicht
nal2 wird.
* Wenn der LCD-Schirm durch ~i~gerabdr~cke
oder Staub verunreinigt
ist, reinigen §ie 2x1
mit dem beim Camcorder mitgelieferten
Reinimxstuch.
"
"
Advertisement
