Related Manuals for Melchioni ALOE
Summary of Contents for Melchioni ALOE
- Page 1 ALOE Centrifuga Elettrica Centrifugal Juicer Exprimidera centrífuga Manuale d’Uso User Manual...
-
Page 2: Importanti Istruzioni Di Sicurezza
Italian Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto e conservare le istruzioni per even- tuali necessità future. Importanti istruzioni di sicurezza Utilizzando apparecchi elettrici, si devono osservare alcune precauzioni di base. 1. Leggere tutte le istruzioni. 2. Non utilizzare lo spremiagrumi se il filtro è danneggiato. 3. - Page 3 Parti dello spremiagrumi centrifugo 1. Pressino 1 2. Coperchio dello spremiagrumi 3. Cestello filtro 4. Collettore del succo 5. Pulsante di sicurezza 2 6. Corpo macchina 7. Interruttore 8. Contenitore delle scorie 3 4 5 8 ...
- Page 4 Utilizzo dello spremiagrumi Assemblaggio ed utilizzo 1. Inserire il collettore del succo 2. Inserire il filtro a cestello sul perno motore e premere fino al posizionamento corretto. Accertarsi che il filtro sia inserito saldamente nel collettore. 3. Posizionare il coperchio sopra al collet- tore.
-
Page 5: Utilizzo Dello Spremiagrumi
Utilizzo dello spremiagrumi 5. Inserire il pressino nel tubo di inserimento del cibo allineando la scanalatura del pressino con la protuberanza all’interno del tubo di inserimento. 6. Posizionare il contenitore delle scorie inclinando- lo leggermente. 7. Posizionare la brocca per il succo sotto l’ugello di uscita. - Page 6 Dopo l’utilizzo, scollegare sempre il prodotto dalla rete elettrica. • Non bevete più di 3 bicchieri da 230ml di succo al giorno, salvo che non siate abituati. • Per i bambini, diluire il succo con una uguale quantità di acqua. •...
- Page 7 • Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2004/108/CE relativa al rispetto dei requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica (E.M.C.). • Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2006/95/CE che riguarda le prescrizioni relative alla sicurezza degli apparecchi elettronici e loro accessori collegati alla rete, per uso domestico o analogo uso generale (L.V.D.).
-
Page 8: Condizioni Di Garanzia
• riparazioni o interventi eseguiti da periodo di garanzia di cui sopra. persone non autorizzate da La MELCHIONI SPA si riserva il diritto MELCHIONI SPA; di effettuare la sostituzione integrale • manipolazioni di componenti dell’apparecchio, qualora la riparabilità... -
Page 9: Scheda Di Garanzia
Scheda di Garanzia Il riconoscimento della garanzia da parte dell’apparecchio risultassero inesistenti, di MELCHIONI SPA, o dei suoi centri di abrasi o modificati. assistenza autorizzati, è subordinata alla La presente garanzia non comprende presentazione di un documento fiscale alcun diritto di risarcimento per danni che comprovi l’effettiva data d’acquisto. -
Page 10: Important Safeguards
English SAVE THESE INSTRUCTIONS When using electrical appliance,basic safety precautions should always be followed including the following IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read all instructions. 2. Do not use the jucer if the filter is damaged. 3. Do not immerse power cord or motor base in water or any other liquid. 4. - Page 11 Kown your centrifugle juicer 1. Pusher 1 2. Juicer cover 3. Filter basket 4. Juice collector 5. Safe-botton 2 6. Body 7. Switch cover 8. Pulp container 3 4 5 8 6 7 ...
- Page 12 To use your centrifugal juicer Assembly and use 1. Fit the pulp collector 2. Fit the filter basket to the motor drive coupling and push down until it into place. Ensure the Filter Basket is fitted securely inside the Juice Collector. ...
- Page 13 To use your centrifugal juicer 5. Slide the Food Pusher down the Feed Chute by aligning the groove in the Food Pusher with the small protrusion on the inside of the top of the Feed Tube. 6. Place the Pulp Container into position by tilting slightly.
-
Page 14: Motor Unit
Always unplug after use to take your juicer apart • Juice from dark green (broccoli, spinach etc) or dark red (beetroot, red cabbage etc) vege- tables is extremely strong, so always dilute it. • Fruit juice is high in Fructose (fruit sugar), so people with diabetes or low blood sugar should avoid drinking too much. -
Page 15: Importantes Instrucciones De Seguridad
Spanish Importantes instrucciones de seguridad Utilizando aparatos eléctricos, se tienen que observar algunas precauciones de base. 1. Leer todas las instrucciones. 2. No utilices la exprimidera si el filtro es perjudicado. 3. No sumerjas el cable de alimentación o el motor en agua u otros líquidos. 4. - Page 16 Composición de la exprimidera centrífuga 1. Prensador 1 2. Tapadera de la exprimidera 3. Cesta de filtro 4. Colector del zumo 5. Seguridad 2 6. Cuerpo maquina 7. Interruptor 8. Contenedor de las escorias 3 4 5 ...
- Page 17 Empleo Ensamblaje y empleo 1. Insertar el colector del zumo 2.Insertar el filtro a cesta sobre el gozne motor y comprimir hasta el posicionamiento correcto. Cerciorarse que el filtro sea insertado firmemente en el colector. 3. Posicionar la tapadera sobre al colector ...
- Page 18 Empleo 5. Insertar el prensador en el tubo de inserción de la comida alineando la estría del prensador con la protuberancia dentro del tubo de inserción. 6. Posicionar el contenedor de las escorias in- clinándolo ligeramente. 7. Posicionar el jarro por el zumo bajo la tobera de salida.
- Page 19 Dopo l’utilizzo, scollegare sempre il prodotto dalla rete elettrica. • Para los niños, diluir el zumo con una igual cantidad de agua. • Zumos de hortalizas verde oscuro (brécoles, espinacas etcétera) o rojo oscuro (remola- chas, col roja etcétera) son muy fuertes: siempre diluirla. •...
- Page 20 Melchioni S.p.A. Via P. Colletta 37 20135 MILANO - Italy Tel. + 39. 02 57941 Fax +39. 02 5794351 www.melchioni.it...
Need help?
Do you have a question about the ALOE and is the answer not in the manual?
Questions and answers