Hide thumbs Also See for POP C1 4015:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Alcatel POP C1 4015

  • Page 2: Table Of Contents

    Σημείωση: Ημερολόγιο, αφύπνιση και αριθμομηχανή......67 Αυτό είναι το εγχειρίδιο χρήσης για τη συσκευή 4015X/4015D με επιπλέον Ημερολόγιο .....................67 πληροφορίες για Dual SIM, όπου χρειάζεται. Ρολόι ........................69 Το τηλέφωνό σας υποστηρίζει μόνο κάρτες mini-SIM. Μην επιχειρήσετε Αριθμομηχανή ....................70 να τοποθετήσετε άλλους τύπους κάρτας SIM, όπως κάρτες micro και nano, Σύνδεση...
  • Page 3: Προφυλάξεις Κατά Τη Χρήση

    Προφυλάξεις κατά τη χρήση ..10.3 Ραδιόφωνο .....................109 10.4 Οδηγός εγκατάστασης ................110 Πριν χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό σας, διαβάστε προσεχτικά αυτό το κεφάλαιο. Ο 10.5 Βοήθεια ......................111 κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για συνέπειες που οφείλονται σε λανθασμένη 10.6 Άλλες εφαρμογές ..................111 χρήση...
  • Page 4 Μην αφήνετε παιδιά να χρησιμοποιούν και/ή να παίζουν με το τηλέφωνο και τα - Εάν τα χέρια, οι καρποί ή τα μπράτσα σας κουραστούν ή πονέσουν κατά τη διάρκεια αξεσουάρ χωρίς επίβλεψη. του παιχνιδιού, σταματήστε και ξεκουραστείτε για αρκετές ώρες προτού ξαναπαίξετε. Όταν...
  • Page 5 Σε χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης: 4015X: Η πρόσβαση σε αυτά τα σημεία συλλογής είναι δωρεάν. Η μέγιστη τιμή SAR για αυτό το μοντέλο και τις συνθήκες υπό τις οποίες έχει καταγραφεί. Όλα τα προϊόντα με το σύμβολο αυτό θα πρέπει να μεταφέρονται σε τέτοια σημεία συλλογής.
  • Page 6 • Πληροφορίες κανονισμών Οι ακόλουθες εγκρίσεις και ειδοποιήσεις ισχύουν για συγκεκριμένες περιοχές, όπως επισημαίνεται παρακάτω. 4015D: 4015X:...
  • Page 7: Γενικές Πληροφορίες

    την κάρτα SIM. περιόδου τριών ετών από τη διανομή του προϊόντος από την TCT. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη των πηγαίων κωδίκων από τη διεύθυνση http://sourceforge.net/projects/alcatel/files/. Η παροχή του πηγαίου κώδικα γίνεται δωρεάν από το διαδίκτυο. Μόνο για τη συσκευή 4015D Ελέγξτε...
  • Page 8: Το Κινητό Σας

    Άρνηση ευθύνης Το κινητό σας ......Ενδέχεται να υπάρχουν ορισμένες διαφορές ανάμεσα στην περιγραφή του εγχειριδίου χρήσης και τη λειτουργία του τηλεφώνου, ανάλογα με την έκδοση λογισμικού του τηλεφώνου σας ή τις ειδικές υπηρεσίες της τηλεφωνικής εταιρίας. Η TCT Mobile δεν φέρει καμία νομική ευθύνη για τέτοιες διαφορές, εάν υπάρχουν, ούτε για...
  • Page 9 Κάμερα Πλήκτρο ενεργοποίησης • Πάτημα: Κλείδωμα της οθόνης/Φωτισμός της οθόνης. • Παρατεταμένο πάτημα: Εμφάνιση του αναδυόμενου Αύξηση έντασης μενού για την επιλογή των λειτουργιών Απενεργοποίηση/ Επανεκκίνηση/Λειτουργία πτήσης/Γρήγορη εκκίνηση. Μείωση έντασης Παρατεταμένο πάτημα: Ενεργοποίηση. • Πιέστε για σίγαση του ήχου κλήσης κατά τη λήψη εισερχόμενης...
  • Page 10: Ξεκινώντας

    Ξεκινώντας To τηλέφωνο σας υποστηρίζει μόνο κάρτα mini-SIM. Μην επιχειρήσετε να τοποθετήσετε άλλο είδος κάρτας SIM, όπως micro 1.2.1 Προετοιμασία ή nano, αλλίως μπορείτε να προκαλέσετε βλάβη στο τηλέφωνο. Αφαίρεση ή τοποθέτηση του πίσω καλύμματος Τοποθέτηση ή αφαίρεση της μπαταρίας Προτού...
  • Page 11 Ρύθμιση του τηλεφώνου σας για πρώτη φορά Συνδέστε το φορτιστή μπαταρίας με το τηλέφωνό σας και την πρίζα ρεύματος αντίστοιχα. Αφού ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας για πρώτη φορά, θα πρέπει να • Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία έχει τοποθετηθεί σωστά πριν συνδέσετε ορίσετε...
  • Page 12: Αρχική Οθόνη

    Αρχική οθόνη Παρατεταμένο πάτημα Μπορείτε να μεταφέρετε στην αρχική οθόνη όλα τα στοιχεία που σας αρέσουν ή που χρησιμοποιείτε συχνότερα (εφαρμογές, συντομεύσεις, Αγγίξτε παρατεταμένα την Αρχική οθόνη για να αποκτήσετε πρόσβαση φακέλους και γραφικά στοιχεία) για γρήγορη πρόσβαση. Αγγίξτε το στις...
  • Page 13 Εικονίδια κατάστασης Εικονίδια ειδοποιήσεων Στα μοντέλα Dual SIM, μπορείτε να προσδιορίσετε αν τα εικονίδια Νέο μήνυμα κειμένου ή κατάστασης αφορούν τη SIM1 ή τη SIM2 βάσει του χρώματος που έχετε Αναπάντητη κλήση πολυμέσων καθορίσει για κάθε επιλογή. Πρόβλημα με την Η...
  • Page 14 Πίνακας ειδοποιήσεων 1.3.3 Κλείδωμα/ξεκλείδωμα της οθόνης Πατήστε και σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω για να Για να προστατέψετε το τηλέφωνο και τα προσωπικά σας στοιχεία, εμφανιστεί ο Πίνακας ειδοποιήσεων. Αγγίξτε και σύρετε προς τα επάνω μπορείτε να κλειδώσετε την οθόνη δημιουργώντας διάφορα μοτίβα, PIN για...
  • Page 15 Για να ξεκλειδώσετε την οθόνη του τηλεφώνου Αλλαγή θέσης Πιέστε μία φορά το πλήκτρο Ενεργοποίηση για να φωτιστεί η οθόνη και Πατήστε παρατεταμένα το στοιχείο το οποίο θέλετε να επανατοποθετήσετε σχηματίστε το μοτίβο ξεκλειδώματος που έχετε δημιουργήσει ή εισαγάγετε για να ενεργοποιηθεί η λειτουργία Μετακίνηση, σύρετε το στοιχείο στη το...
  • Page 16: Λίστα Εφαρμογών Και Γραφικών Στοιχείων

    1.3.5 Καρτέλα Εφαρμογές 1.3.6 Ρύθμιση έντασης ήχου Αγγίξτε το στοιχείο στην Αρχική οθόνη για να εισέλθετε στη λίστα Χρήση του πλήκτρου έντασης εφαρμογών και γραφικών στοιχείων. Πατήστε το πλήκτρο Ένταση για να προσαρμόσετε την ένταση του Για να επιστρέψετε στην Αρχική οθόνη, αγγίξτε το πλήκτρο Αρχική ήχου.
  • Page 17: Εισαγωγή Κειμένου

    2.1.2 Πληκτρολόγιο SwiftKey Εισαγωγή κειμένου ....Χρήση του πληκτρολογίου οθόνης Ρυθμίσεις πληκτρολογίου οθόνης Αγγίξτε την καρτέλα Εφαρμογές από την Αρχική οθόνη, επιλέξτε Ρυθμίσεις\Γλώσσα και εισαγωγή και, στη συνέχεια, αγγίξτε το εικονίδιο Σύρετε το δάχτυλό σας μεταξύ των γραμμάτων στη δεξιά πλευρά του στοιχείου Πληκτρολόγιο Android ρυθμίσεων...
  • Page 18: Κλήση, Αρχείο Κλήσεων Και Επαφές

    Μπορείτε επίσης να εισάγετε νέο κείμενο Κλήση, Αρχείο κλήσεων • Αγγίξτε το σημείο όπου θέλετε να πληκτρολογήσετε ή αγγίξτε παρατεταμένα την κενή περιοχή μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει ο και Επαφές ....... δρομέας και θα εμφανιστούν οι καρτέλες. Σύρετε την καρτέλα για να μετακινήσετε...
  • Page 19 Διεθνής κλήση Για τη σίγαση του ήχου κλήσης μιας εισερχόμενης κλήσης, πιέστε το πλήκτρο Αύξηση/Μείωση έντασης ή στρέψτε την πρόσοψη του Για να πραγματοποιήσετε μια διεθνή κλήση, πατήστε παρατεταμένα το τηλεφώνου προς τα κάτω, στην περίπτωση που έχετε ενεργοποιήσει για εισαγωγή του συμβόλου "+", στη συνέχεια εισάγετε το διεθνές τη...
  • Page 20 3.1.5 Διαχείριση πολλαπλών κλήσεων Αγγίξτε για να κρατήσετε σε αναμονή την τρέχουσα κλήση. Αγγίξτε ξανά αυτό το εικονίδιο για ανάκτηση της κλήσης. Με αυτό το τηλέφωνο μπορείτε να διαχειριστείτε πολλές κλήσεις ταυτόχρονα. Αγγίξτε για να εμφανιστεί το αριθμητικό πληκτρολόγιο. Εναλλαγή κλήσεων Αγγίξτε...
  • Page 21 3.1.6 Ρυθμίσεις κλήσης • Φραγή κλήσεων Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη φραγή κλήσεων και επιλέξτε Ρυθμίσεις από την οθόνη Αγγίξτε το στοιχείο για εξερχόμενες και εισερχόμενες κλήσεις. Οι διάφορες επιλογές είναι οι πληκτρολόγησης. Θα έχετε στη διάθεσή σας τις εξής επιλογές: εξής: Φωνητική...
  • Page 22 Κλήση βίντεο Πρόσθετες Ταυτότητα • Ανοίξτε ένα παράθυρο διαλόγου ρυθμίσεις καλούντος από όπου μπορείτε να ορίσετε Αντικατάσταση • Μπορείτε να επιλέξετε μια εικόνα από τη αν θα εμφανίζεται ο αριθμός τοπικού βίντεο συλλογή σας που θα εμφανίζεται όταν δεν θα τηλεφώνου...
  • Page 23: Αρχείο Κλήσεων

    • Διπλή μείωσ.θορ. μικροφ. Επαφές ............. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για να ενεργοποιήσετε το διπλό μικρόφωνο για μείωση του θορύβου. Από τις Επαφές μπορείτε να έχετε γρήγορη και εύκολη πρόσβαση στα άτομα με τα οποία θέλετε να επικοινωνήσετε. • Γρήγορες απαντήσεις Αγγίξτε...
  • Page 24: Επαφές

    • Διαγραφή επαφής Επιλέξτε και διαγράψτε τις ανεπιθύμητες Αγγίξτε για αποθήκευση επαφές. Επαφές για εμφάνισηΕπιλέξτε επαφές για εμφάνιση. Αγγίξτε για να επιλέξετε εικόνα για την επαφή • Αγγίξτε για να προσθέσετε μια νέα ετικέτα Εισαγ/Εξαγωγή • Εισαγωγή ή εξαγωγή επαφών μεταξύ του τηλεφώνου, της...
  • Page 25 3.3.4 Επεξεργασία των επαφών 3.3.5 Επικοινωνία με τις επαφές σας Για να επεξεργαστείτε τις πληροφορίες επαφής, αγγίξτε το πλήκτρο Από την οθόνη λεπτομερειών επαφών, μπορείτε να επικοινωνήσετε με στην οθόνη λεπτομερειών επαφής και, στη συνέχεια, αγγίξτε το στοιχείο τις επαφές σας πραγματοποιώντας κλήσεις ή ανταλλάσσοντας μηνύματα. Επεξεργασία.
  • Page 26 3.3.6 Εισαγωγή, εξαγωγή και μοίρασμα επαφών 3.3.8 Ένωση/διαχωρισμός επαφών Για την αποφυγή διπλότυπων καταχωρήσεων, μπορείτε να προσθέσετε Το τηλέφωνο σάς παρέχει τη δυνατότητα εισαγωγής επαφών από κάρτες νέα στοιχεία σε υπάρχουσες επαφές με μία μόνο ενέργεια. SIM/microSD και την εξαγωγή των επαφών σε κάρτα microSD, που μπορεί...
  • Page 27: Μηνύματα, E-Mail

    Για αποθηκευμένες επαφές, αγγίξτε τη φωτογραφία για να Μηνύματα, E-mail ....ανοίξετε τον πίνακα Γρήγορη επαφή ώστε να επικοινωνήσετε με την επαφή. Για μη αποθηκευμένες επαφές, πατήστε τη φωτογραφία για να προσθέσετε τον αριθμό στις Επαφές. Μηνύματα ............Αποστολή μηνύματος κειμένου Εισαγάγετε...
  • Page 28 Επιλογές συνημμένων: Λήψη εικόνας • Ανοίξτε την Κάμερα για τη λήψη νέας εικόνας Αγγίξτε για μετάβαση στην προηγούμενη ή την προς επισύναψη. επόμενη διαφάνεια • Εικόνες Ανοίξτε την εφαρμογή Συλλογή ή Αρχεία για να Αγγίξτε για προεπισκόπηση της τρέχουσας επιλέξετε μια εικόνα ως συνημμένο. διαφάνειας...
  • Page 29 Διαγραφή • Διαγραφή του τρέχοντος μηνύματος. Μήνυμα πολυμέσων (MMS) μηνύματος • Ομαδική ανταλλαγή Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για να αποστείλετε μηνυμάτων ένα μήνυμα σε πολλούς παραλήπτες. • Κλείδωμα/ Επιλέξτε για κλείδωμα/ξεκλείδωμα του μηνύματος Αναφορές ξεκλείδωμα ώστε να είναι ή να μην είναι δυνατή η διαγραφή •...
  • Page 30: Gmail/Email

    Gmail/Email Επιλογή ήχου • Αγγίξτε για την επιλογή ήχου κλήσης ως τόνο κλήσης ειδοποίησης νέου μηνύματος. Κατά την πρώτη ρύθμιση του τηλεφώνου σας, μπορείτε να επιλέξετε αν θα χρησιμοποιήσετε κάποιον υπάρχοντα λογαριασμό Gmail ή αν θα Κανονικό δημιουργήσετε νέο λογαριασμό Email. Φόντο...
  • Page 31 Για απάντηση ή προώθηση email • Εισαγάγετε το θέμα και το περιεχόμενο του μηνύματος. • Αγγίξτε το στοιχείο και επιλέξτε Επισύναψη εικόνας ή Επισύναψη Απάντηση • Κατά την προβολή ενός email, αγγίξτε το στοιχείο βίντεο για να προσθέσετε ένα συνημμένο. για...
  • Page 32 Αγγίξτε παρατεταμένα μια συνομιλία μηνυμάτων για να εμφανιστούν Ρυθμίσεις Gmail οι εξής επιλογές: Για να διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις του Gmail, αγγίξτε και επιλέξτε Ρυθμίσεις στην οθόνη Εισερχόμενα. Αγγίξτε για αρχειοθέτηση του μηνύματος email. • Γενικές ρυθμίσεις Ενέργειες αρχειοθέτησης Αγγίξτε για να επιλέξετε Εμφάνιση •...
  • Page 33: Hangouts

    Πατήστε Επόμενο. Εάν ο λογαριασμός που εισαγάγατε δεν παρέχεται Αφού αγγίξετε έναν λογαριασμό, θα εμφανιστούν οι ακόλουθες ρυθμίσεις: • από την τηλεφωνική εταιρεία, θα σας ζητηθεί να μεταβείτε στις Τύπος • Για να ορίσετε αυτό το γραμματοκιβώτιο ως ρυθμίσεις λογαριασμού email για να εισάγετε τις ρυθμίσεις μη εισερχομένων...
  • Page 34 4.3.1 Συνομιλία με τους φίλους σας 4.3.4 Ρυθμίσεις Για να ξεκινήσετε μια συνομιλία, αγγίξτε το όνομα ενός φίλου από τη Αν αγγίξετε το στοιχείο στην οθόνη Λίστα φίλων, θα έχετε στη λίστα φίλων, πληκτρολογήστε το μήνυμά σας και πατήστε διάθεσή σας μια σειρά από ρυθμίσεις. Απενεργοποίηση...
  • Page 35: Ημερολόγιο, Αφύπνιση Και Αριθμομηχανή

    5.1.2 Για τη δημιουργία νέων γεγονότων Ημερολόγιο, αφύπνιση και Μπορείτε να προσθέσετε νέα γεγονότα από όλες τις προβολές Ημερολογίου. αριθμομηχανή ......• Αγγίξτε το εικονίδιο για πρόσβαση στην οθόνη επεξεργασίας νέου συμβάντος. • Συμπληρώστε όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες για αυτό το νέο Ημερολόγιο...
  • Page 36: Ρολόι

    Όταν τελειώσετε, πατήστε OK για επιβεβαίωση. Σημαντικές επιλογές που είναι διαθέσιμες με το άγγιγμα του στοιχείου από την κύρια οθόνη του Ημερολογίου: Πατήστε παρατεταμένα μια ήδη υπάρχουσα αφύπνιση και επιλέξτε • Ανανέωση Για ανανέωση του ημερολογίου. Διαγραφή αφύπνισης για να διαγράψετε την επιλεγμένη αφύπνιση. Αναζήτηση...
  • Page 37: Σύνδεση

    Για την εναλλαγή των πινάκων, αγγίξτε από το βασικό πίνακα Σύνδεση ........για να ανοίξετε το μενού επιλογών και κατόπιν αγγίξτε την επιλογή Επιστημονική αριθμ/χανή. Ή, στη λειτουργία αυτόματης περιστροφής, στρέψτε την οθόνη αυτόματα για εναλλαγή μεταξύ της Βασικής αριθμομηχανής και της Επιστημονικής αριθμομηχανής. Για...
  • Page 38 Για την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της περιαγωγής δεδομένων Για την ενεργοποίηση ειδοποίησης κατά τον εντοπισμό νέου δικτύου Όταν το Wi-Fi είναι ενεργό και έχει ενεργοποιηθεί η ειδοποίηση δικτύου, Κατά την περιαγωγή, μπορείτε να επιλέξετε τη σύνδεση ή την αποσύνδεσή το εικονίδιο Wi-Fi εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης κάθε φορά που το σας...
  • Page 39: Browser

    6.2.1 Προβολή ιστοσελίδων Browser ............Αφού ανοίξετε μια τοποθεσία στο Internet, μπορείτε να περιηγηθείτε στις Χρησιμοποιώντας το Browser, μπορείτε να περιηγηθείτε στον ιστό. ιστοσελίδες σύροντας το δάκτυλό σας στην οθόνη, προς οποιαδήποτε κατεύθυνση, για να εντοπίσετε τα στοιχεία που θέλετε να προβάλετε. Για...
  • Page 40 Για άνοιγμα νέου παραθύρου/εναλλαγή μεταξύ παραθύρων 6.2.2 Διαχείριση συνδέσμων, ιστορικού, λήψεων Για τη διευκόλυνσή σας, μπορείτε να ανοίξετε πολλά παράθυρα Για τη διαχείριση ενός συνδέσμου, αριθμού τηλεφώνου ή διεύθυνσης ταυτόχρονα. που εμφανίζεται σε ιστοσελίδα • Αγγίξτε το στοιχείο για να ανοίξετε τις μικρογραφίες όλων των Σύνδεσμος...
  • Page 41 Διαχείριση σελιδοδεικτών 6.2.3 Ρυθμίσεις Μια σειρά διαθέσιμων ρυθμίσεων που μπορείτε να διαμορφώσετε. Για Για την προσθήκη σελιδοδείκτη σε ιστοσελίδα πρόσβαση στις ρυθμίσεις του Browser, αγγίξτε το στοιχείο από την • Ανοίξτε την ιστοσελίδα την οποία θέλετε να προσθέσετε στους οθόνη Browser και επιλέξτε Ρυθμίσεις. σελιδοδείκτες.
  • Page 42 Απομνημόνευση Ενεργοποίηση • Επιλέξτε για την αποθήκευση ονομάτων χρήστη • Αγγίξτε για την ενεργοποίηση προσθέτων. κωδικών και κωδικών πρόσβασης για τοποθεσίες web. προσθέτων πρόσβασης Ρυθμίσεις • Αγγίξτε για την προβολή σύνθετων ρυθμίσεων • Διαγραφή κωδικών Αγγίξτε για την εκκαθάριση όλων των τοποθεσίας...
  • Page 43: Σύνδεση Σε Συσκευές Bluetooth

    Πληροφορίες τηλεφώνου και, στη συνέχεια, αγγίξτε το Αριθμός δομής 7 φορές. Στη συνέχεια, αγγίξτε το στοιχείο Ρυθμίσεις\ Συνιστάται να χρησιμοποιείτε ακουστικά Bluetooth της ALCATEL ONE Ανάπτυξη\Εντοπισμός σφαλμ. USB. TOUCH, που έχουν δοκιμαστεί και η συμβατότητα με το τηλέφωνό σας είναι...
  • Page 44: Μοίρασμα Της Σύνδεσης Δεδομένων Του Τηλεφώνου Σας

    Για να συνδέσετε/αποσυνδέσετε το τηλέφωνό σας με/από τον Αγγίξτε το Χώρος αποθήκευσης. • υπολογιστή: • Αγγίξτε το στοιχείο Διαμόρφωση κάρτας SD. Θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο μήνυμα που σας προειδοποιεί ότι η διαμόρφωση της • Χρησιμοποιήστε το καλώδιο USB που συνοδεύει το τηλέφωνό σας για να...
  • Page 45: Σύνδεση Σε Vpn

    Για μετονομασία ή ασφάλιση του Wi-Fi hotspot Για σύνδεση/αποσύνδεση δικτύου VPN Όταν είναι ενεργοποιημένο το Φορητό Wi-Fi hotspot, μπορείτε να Για τη σύνδεση σε VPN: αλλάξετε το όνομα του δικτύου Wi-Fi (SSID) του τηλεφώνου σας και να • Αγγίξτε στη γραμμή γρήγορων ρυθμίσεων για να μεταβείτε στις ασφαλίσετε...
  • Page 46: Google Play Store

    Αγγίξτε μια κατηγορία για να περιηγηθείτε στα περιεχόμενά της. Google Play Store ..Μπορείτε επίσης να επιλέξετε μια υποκατηγορία, εάν υπάρχει κάποια. Αγγίξτε το εικονίδιο Google Play Store στην επάνω αριστερή πλευρά Το Google Play Store είναι ένα online κατάστημα λογισμικού, από της...
  • Page 47: Διαχείριση Των Λήψεών Σας

    Για να ανοίξετε την εφαρμογή που λάβατε: Για να υποβάλετε αίτημα επιστροφής χρημάτων • Αγγίξτε την επάνω αριστερή γωνία και επιλέξτε Οι εφαρμογές μου. Εάν δεν μείνετε ικανοποιημένοι με την εφαρμογή, μπορείτε να ζητήσετε επιστροφή των χρημάτων σας εντός 15 λεπτών από την αγορά. Η •...
  • Page 48: Εφαρμογές Πολυμέσων

    Επιστροφή χρημάτων Εφαρμογές πολυμέσων Στην οθόνη εφαρμογών του Google Play Store, αγγίξτε την επάνω αριστερή γωνία και, στη συνέχεια, αγγίξτε το στοιχείο Οι εφαρμογές μου. Αγγίξτε την εφαρμογή που θέλετε να καταργήσετε με επιστροφή χρημάτων, επιλέξτε ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΧΡΗΜΑΤΩΝ και τέλος πατήστε OK για Κάμερα...
  • Page 49: Συλλογή

    Για τη λήψη μιας εικόνας Συλλογή ............Η οθόνη λειτουργεί ως εικονοσκόπιο. Αρχικά, τοποθετήστε το αντικείμενο ή το τοπίο στο εικονοσκόπιο, αγγίξτε την οθόνη για να εστιάσετε, εάν Η Συλλογή λειτουργεί ως εφαρμογή αναπαραγωγής πολυμέσων για χρειάζεται και αγγίξτε το εικονίδιο για...
  • Page 50 Εργασία με εικόνες Αγγίξτε από την προβολή εικόνας πλήρους μεγέθους. Θα εμφανιστούν περισσότερες επιλογές που μπορείτε να ενεργοποιήσετε. Μπορείτε να επεξεργαστείτε τις εικόνες, να τις μοιραστείτε με φίλους, να τις ορίσετε ως φωτογραφίες επαφής ή ως φόντο κ.λπ.   ...
  • Page 51: Youtube

    8.3.1 Παρακολούθηση βίντεο YouTube ............Επιλέξτε ένα βίντεο για την αναπαραγωγή του. Στην οθόνη Αναπαραγωγή, Το YouTube είναι μια online υπηρεσία κοινής χρήσης βίντεο από μπορείτε να προβάλετε πληροφορίες και σχόλια για τα βίντεο, καθώς και την οποία ο χρήστης μπορεί να κάνει λήψη, μοίρασμα και προβολή να...
  • Page 52: Πρόγραμμα Αναπαραγωγής Βίντεο

    8.4.1 Αναπαραγωγή μουσικής 8.4.2 Εργασία με λίστες αναπαραγωγής Αγγίξτε ένα τραγούδι ή επιλέξτε Αναπαραγωγή από το αναπτυσσόμενο Με τις λίστες αναπαραγωγής έχετε τη δυνατότητα να οργανώσετε εύκολα μενού για αναπαραγωγή του τραγουδιού. όλα τα τραγούδια.  Μπορείτε να δημιουργήσετε μια νέα λίστα αναπαραγωγής, να προσθέσετε ένα...
  • Page 53: Χάρτες Google

    Για να μετακινήσετε το χάρτη, σύρετέ τον με το δάκτυλό σας. Χάρτες Google ....Για μεγέθυνση ή σμίκρυνση ενός χάρτη, επιλέξτε ή ανοίξτε με τα δάχτυλά σας, διαφορετικά μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση με διπλό πάτημα σε μια Λήψη της τοποθεσίας μου περιοχή...
  • Page 54: Λήψη Οδηγιών Οδήγησης, Μέσων Μαζικής Μεταφοράς Ή

    Λήψη οδηγιών οδήγησης, μέσων μαζικής 9.3.1 Τρόπος προσθήκης (ή κατάργησης) αστεριού σε τοποθεσία μεταφοράς ή περπατήματος Αγγίξτε μια τοποθεσία σε ένα χάρτη. 9.4.1 Δείτε τις προτεινόμενες διαδρομές για το ταξίδι σας Αγγίξτε το ορθογώνιο της διεύθυνσης που ανοίγει στη συνέχεια. Αγγίξτε...
  • Page 55: Διάταξη Επιπέδων

    9.4.2 Δείτε την προεπισκόπηση των προτεινόμενων Άλλα ........διαδρομών και αποφασίστε ποια από αυτές προτιμάτε ή είναι πιο εύκολη για εσάς Μπορείτε να δείτε την προεπισκόπηση κάθε σημείου της διαδρομής 10.1 Αρχεία .............. σας χρησιμοποιώντας τις προβολές Πλοήγηση, Δορυφόρος και πολλές ακόμη.
  • Page 56: Ραδιόφωνο

    Διαθέσιμες επιλογές: 10.3 Ραδιόφωνο ............Αποθήκευση • Αποθήκευση του τρέχοντα συντονισμένου Το τηλέφωνό σας διαθέτει ραδιόφωνο . Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε καναλιού σταθμού στη λίστα καναλιών. την εφαρμογή ως παραδοσιακό ραδιόφωνο και να αποθηκεύσετε • Λειτουργία ήχου Ακρόαση ραδιοφώνου με ηχείο ή ακουστικά. σταθμούς, ή...
  • Page 57: Βοήθεια

    10.5 Βοήθεια ............Ρυθμίσεις......Για πρόσβαση σε αυτήν τη λειτουργία, αγγίξτε την καρτέλα Εφαρμογή από την Αρχική οθόνη και στη συνέχεια επιλέξτε Βοήθεια. Σύρετε προς τα κάτω τον Πίνακα ειδοποιήσεων, αγγίξτε το και κατόπιν Η Βοήθεια παρέχει απαντήσεις στις ερωτήσεις σας ή όποια άλλη βοήθεια για...
  • Page 58 11.1.5 Λειτουργία πτήσης Για λεπτομερείς οδηγίες σχετικά με τη χρήση του Wi-Fi, ανατρέξτε στην ενότητα “6.1.2 Wi-Fi”. Από τη ρύθμιση Περισσότερα...\Λειτουργία πτήσης μπορείτε να 11.1.3 Bluetooth απενεργοποιήσετε ταυτόχρονα όλες τις ασύρματες συνδέσεις, όπως το Wi-Fi, το Bluetooth και άλλα. Το Bluetooth επιτρέπει στο τηλέφωνό σας την ανταλλαγή δεδομένων Επίσης, μπορείτε...
  • Page 59: Συσκευή

    11.2 Συσκευή 11.1.7 Tethering και φορητό ενεργό σημείο Αυτή η λειτουργία σάς επιτρέπει να πραγματοποιήσετε κοινή χρήση 11.2.1 Χειρονομίες της σύνδεσης δεδομένων του τηλεφώνου σας μέσω USB ή με τη Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου ή αγγίξτε για να ενεργοποιήσετε τις μορφή...
  • Page 60 ΣΥΣΤΗΜΑ 11.2.4 Γραμμή κατάστασης • Ήχοι αφής πληκτρ. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για την Αγγίξτε τον διακόπτη για την εμφάνιση όλων των ειδοποιήσεων κλήσης ενεργοποίηση των τόνων κατά τη χρήση του εφαρμογών τρίτων, οι οποίες στη συνέχεια θα εμφανίζονται επάνω πληκτρολογίου.
  • Page 61: Προσωπικά Δεδομένα

    11.3 Προσωπικά δεδομένα Find Me Back Ενεργοποιήστε το διακόπτη για να ενεργοποιήσετε αυτήν τη 11.3.1 Υπηρεσίες τοποθεσίας λειτουργία. Τα προσωπικά σας στοιχεία θα προστατεύονται σε περίπτωση κλοπής ή απώλειας. Χρήση δορυφόρων GPS Κρυπτογράφηση τηλεφώνου Επιλέξτε για χρήση του δορυφορικού δέκτη του συστήματος παγκόσμιου Μπορείτε...
  • Page 62 Αξιόπιστα διαπιστευτήρια Πληκτρολόγιο Android Αγγίξτε για προβολή αξιόπιστων πιστοποιητικών CA. Οι ρυθμίσεις του πληκτρολογίου Android ισχύουν για το πληκτρολόγιο οθόνης που περιλαμβάνεται στο τηλέφωνό σας. Οι λειτουργίες Εγκατάσταση από κάρτα SD διόρθωσης και κεφαλαιοποίησης ισχύουν μόνο για την αγγλική έκδοση Αγγίξτε...
  • Page 63 Σύνθετες ρυθμίσεις 11.3.4 Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά • Αγγίξτε για προβολή πιο σύνθετων ρυθμίσεων για το πληκτρολόγιο Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας Android, όπως Χρόνος εξαφ. αναδ. παραθ., Πρόταση ονομάτων Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας επαφών κ.λπ. των ρυθμίσεων του τηλεφώνου σας και άλλων δεδομένων εφαρμογών στους...
  • Page 64: Λογαριασμοί

    Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων Αυτόματα Με την επαναφορά του τηλεφώνου θα διαγραφούν όλα τα προσωπικά Αγγίξτε για να επιλέξετε Χρήση ώρας που παρέχεται από το δίκτυο/GPS σας δεδομένα από τον εσωτερικό χώρο αποθήκευσης του τηλεφώνου, ή Απενεργοποίηση. συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών σχετικά με το λογαριασμό Επιλέξτε...
  • Page 65 11.5.3 Προσβασιμότητα 11.5.4 Επιλογές για προγραμματιστές Οι ρυθμίσεις Προσβασιμότητας μπορούν να χρησιμοποιούνται Για πρόσβαση σε αυτήν τη λειτουργία, επιλέξτε Ρυθμίσεις\Πληροφορίες για τη διαμόρφωση τυχόν πρόσθετων προσβασιμότητας που έχετε τηλεφώνου και, στη συνέχεια, αγγίξτε την επιλογή Αριθμός δομής 7 εγκαταστήσει στο τηλέφωνό σας. φορές.
  • Page 66 Επιτρέπονται οι εικονικές θέσεις Εμφάνιση υπέρβασης GPU Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για να επιτρέπεται στα εργαλεία ανάπτυξης Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για εμφάνιση της υπέρβασης GPU. κάποιου υπολογιστή να ελέγχουν τη θέση στην οποία θεωρεί το Εμφ. ενημ/σεων οθόνης τηλέφωνο ότι βρίσκεται χρησιμοποιώντας τα εσωτερικά εργαλεία του τηλεφώνου.
  • Page 67 Προβολή χρήσης CPU 11.5.5 Κανονισμοί και ασφάλεια Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για την εμφάνιση της τρέχουσας χρήσης Αγγίξτε για να εμφανιστούν πληροφορίες για το μοντέλο προϊόντος, το CPU. όνομα του κατασκευαστή, τον αριθμό ΙΜΕΙ και ορισμένα λογότυπα ή κείμενα πιστοποίησης. Απόδοση...
  • Page 68: Αξιοποίηση Του Τηλεφώνου Σας

    Σάς απελευθερώνει από την χρονοβόρα εισαγωγή κειμένου μέσω πληκτρολογίου. Όλα τα μηνύματά σας έχουν εύκολη πρόσβαση και είναι Πραγματοποιήστε λήψη του προγράμματος Mobile Upgrade από την καλά οργανωμένα. ιστοσελίδα της ALCATEL ONE TOUCH (www.alcatelonetouch.com) και • Φωτογραφίες εγκαταστήστε το στον υπολογιστή σας. Εκτελέστε το πρόγραμμα και...
  • Page 69: Εγγύηση Τηλεφώνου

    12.2.2 FOTA Upgrade Εγγύηση τηλεφώνου ... Με το εργαλείο FOTA Upgrade μπορείτε να ενημερώσετε το λογισμικό του τηλεφώνου σας. Παρέχεται εγγύηση για τη συσκευή τηλεφώνου που χρησιμοποιείτε Για να μεταβείτε στις Ενημερώσεις συστήματος, ανοίξτε τον πίνακα αναφορικά με κάθε ελάττωμα ή βλάβη που ενδέχεται να προκύψει σε ειδοποιήσεων, αγγίξτε...
  • Page 70: Αξεσουάρ

    1) Στη μη συμμόρφωση με τις οδηγίες χρήσης ή εγκατάστασης ή με τα πρότυπα ασφαλείας ή τα τεχνικά πρότυπα, τα οποία ισχύουν στη Η τελευταία γενιά κινητών τηλεφώνων ALCATEL ONE TOUCH προσφέρει γεωγραφική περιοχή στην οποία χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας, ενσωματωμένη...
  • Page 71 λογισμικό. Αδύνατη η πραγματοποίηση εξερχόμενων κλήσεων Το τηλέφωνό μου δεν μπορεί να φορτιστεί σωστά • Βεβαιωθείτε ότι έχετε σχηματίσει έναν έγκυρο αριθμό και έχετε • Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε μπαταρία ALCATEL ONETOUCH και το πατήσει το Κλήση. φορτιστή από τη συσκευασία.
  • Page 72 Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει το πλαίσιο διαλόγου εντοπισμού περιλαμβάνει τη συγκεκριμένη υπηρεσία. σφαλμάτων στη συσκευή USB. • Βεβαιωθείτε ότι η συγκεκριμένη λειτουργία δεν απαιτεί αξεσουάρ • Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας πληροί τις προϋποθέσεις για την ALCATEL ONETOUCH. εγκατάσταση του Smart Suite.
  • Page 73: Προδιαγραφές

    • Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό καλώδιο από το κουτί. Προδιαγραφές ..... Δεν μπορώ να κάνω λήψη νέων αρχείων • Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής μνήμη τηλεφώνου για τη λήψη σας. • Επιλέξτε την κάρτα microSD ως τη θέση αποθήκευσης ληφθέντων αρχείων.
  • Page 74 H.263, MPEG4, H.264, AVC, VP80, DIVX, μορφές βίντεο MJPEG Μπαταρία • Επαναφορτιζόμενη μπαταρία λιθίου Η επωνυμία ALCATEL αποτελεί εμπορικό σήμα της • Χωρητικότητα: 1300 mAh Alcatel-Lucent και χρησιμοποιείται κατόπιν άδειας από την TCT Mobile Limited. Υποδοχή επέκτασης Κάρτα μνήμης microSD™ (Η διαθεσιμότητα...

This manual is also suitable for:

Pop c1 4015d

Table of Contents