Related Manuals for Prestigio MultiPad 8.0 Pro Duo
Summary of Contents for Prestigio MultiPad 8.0 Pro Duo
- Page 1 MultiPad 8.0 Pro Duo PMP5580C_DUO Tablet PC User Manual USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
-
Page 2: Σημαντικές Πληροφορίες Για Την Ασφάλεια
κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλίσουμε σε αυτό το εγχειρίδιο πληροφορίες και διαδικασίες που να είναι ακριβείς και πλήρεις. Καμιά ευθύνη δεν θα γίνεται δεκτή για τυχόν λάθη ή παραλείψεις. Η εταιρεία Prestigio διατηρεί το δικαίωμα να προβεί σε αλλαγές για οποιαδήποτε από τα υφιστάμενα προϊόντα χωρίς περαιτέρω ειδοποίηση. -
Page 3: Πληροφορίες Εγγύησης
17. ΜΗΝ αποσυναρμολογήσετε το MultiPad, μόνο ένα πιστοποιημένο τεχνικό σέρβις από την Prestigio θα πρέπει να διεκπεραιώσει την επισκευή. 18. Πάντα να απενεργοποιείται το MultiPad για να εγκαταστήσετε ή να καταργήσετε εξωτερικές συσκευές που δεν υποστηρίζουν ζεστά βύσματα. 29. Το MultiPad σας πρέπει να απενεργοποιείται κατά την απογείωση και προσγείωση μιας αεροπορικής πτήσης. - Page 4 9,10 Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά 9,11 Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας 9,12 Προσβασιμότητα 9,13 Επιλογές Προγραμματιστή 9,14 Σχετικά με το tablet 10. Αντιμετώπιση προβλημάτων 10,1 Αναγκαστική διακοπή 10,2 Επαναφορά προεπιλεγμένων ρυθμίσεων 10,3 Ενημέρωση του συστήματος 11. Γλωσσάριο USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
-
Page 5: Επισκόπηση Προϊόντος
1. Επισκόπηση Προϊόντος 1.1 Περιεχόμενα Συσκευασίας: Prestigio MultiPad 8,0 PRO DUO (PMP5580C_DUO) Tablet PC - 1x Θήκη - 1x Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης - 1x Νομικές και Ανακοινώσεις Ασφάλειας - 1x Μετασχηματιστής - 1x Καλώδιο USB - 1x Κάρτα εγγύησης - 1x OTG (USB Host) καλώδιο... - Page 6 Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows 7, Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows System Requirements XP, Apple Mac OS X 10.4 or Later, Linux 2.4.0 or Later Blue, Facebook, Twitter, YouTube, Skype, eReader Prestigio, Sugar Sync, OTA updates, Applications Installed eBook, Music, Video Player, Gallery, E-Mail, Gmail, Google Maps, Office Suite, Currency...
- Page 7 καλύπτεται με εγγύηση. 2.2 Χρήση της κάρτας αποθήκευσης Το νέο Prestigio MultiPad 8,0 PRO DUO (PMP5580C_DUO) Tablet PC είναι εξοπλισμένο με υποδοχή κάρτας micro SD για την επέκταση διαθέσιμης μνήμης της συσκευής. Είναι συμβατό με μορφές κάρτας Micro SD / Micro SDHC / TF-Flash του μεγέθους μέχρι και 32GB. Η σωστή λειτουργία της κάρτας με...
- Page 8 ενεργοποιήσετε την οθόνη κλειδώματος. Μετά το ξεκλείδωμα η συσκευή θα συνεχίσει στην οθόνη που βρισκόταν πριν το κλείδωμα. 4. Επαναφορά: Χρησιμοποιήστε ένα συνδετήρα για να πατήσετε το κουμπί επαναφοράς σε περίπτωση που χρειαστεί να εκτελεστεί η αναγκαστική επαναφορά της συσκευής. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 9 Ανάλογα με τον τύπο του δικτύου και τις ρυθμίσεις ασφαλείας του, ενδέχεται να χρειαστεί να καταχωρίσετε περισσότερες πληροφορίες ή να επιλέξετε κάποιο πιστοποιητικό ασφαλείας. 5. Μετά την επιτυχή σύνδεση, το εικονίδιο συνδεδεμένου Wi-Fi θα εμφανιστεί στη γραμμή κατάστασης. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
-
Page 10: Αρχική Οθόνη
δεν είναι σε λειτουργία για 2 λεπτά. Μπορείτε να αλλάξετε αυτή τη φορά ή ακόμα και να απενεργοποιήσετε την αυτόματη ενεργοποίηση νάρκης στο μενού Ρυθμίσεις- Συσκευή-Οθόνη-Νάρκη. Ενεργοποίηση της λειτουργίας νάρκης Για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή σας χειροκίνητα, πατήστε το κουμπί λειτουργίας και η οθόνη σας θα είναι κλειδωμένη. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO... - Page 11 Recently applications view Menu icon Android debug bridge enabled Connected to a Wi-Fi network and display the signal strength Battery status Notification icons its meanings New Gmail (Google Mail) message New Email message USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 12 Music player is ongoing SD card is mounted USB Connected Airplane mode Settings Screenshot is taken and saved to the Gallery USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 13 Αν έχετε πολλές ειδοποιήσεις, μπορείτε να μετακινήσετε προς τα κάτω την οθόνη για να δείτε περισσότερες ειδοποιήσεις. Στον πίνακα ειδοποιήσεων υπάρχουν συντομεύσεις για γρήγορη πρόσβαση στις καρτέλες Ρυθμίσεις και Wi-Fi. Κλείσιμο του πίνακα ειδοποιήσεων Απλά αγγίξτε το κουμπί «Πίσω» στον πίνακα της συσκευής. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 14 για το widget στην αρχική οθόνη. [Σημείωση]: Όταν επιλέγετε θέση για το widget μπορείτε να αλλάξετε καρτέλες αρχικής οθόνης, σύροντας το δάχτυλό με το widget στην αριστερή ή τη δεξιά πλευρά της αρχικής οθόνης. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 15 προσανατολισμό τους από οριζόντιο σε κάθετο γυρνώντας τη συσκευή στο πλάι. Κατά την εισαγωγή κειμένου, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη συσκευή στο πλάι για να εμφανίσετε μεγαλύτερο πληκτρολόγιο. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Ρυθμίσεις για περισσότερες λεπτομέρειες. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 16 υπολογιστή, παρακαλώ αποσυνδέστε τον αφαιρούμενο δίσκο (δηλαδή τη συσκευή σας), όπως απαιτείται από το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή σας ώστε να αφαιρέσετε με ασφάλεια τη συσκευή. 2. Αποσυνδέστε τη συσκευή σας από τον υπολογιστή. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 17 για να ανοίξετε το μενού ρυθμίσεων αναζήτησης. Πατήστε στο Web και στη συνέχεια πατήστε Πίσω και Enter για αναζήτηση στο Web. Το πρόγραμμα περιήγησης ανοίγει εμφανίζοντας τα αποτελέσματα της αναζήτησης Google στο Web. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 18 Πατήστε Ταπετσαρία στο γκαλερί για να επιλέξετε από τις προκαθορισμένες ταπετσαρίες και στη συνέχεια πιέστε Ορισμός ταπετσαρίας. Πατήστε Ζωντανές Ταπετσαρίες στο γκαλερί για να επιλέξετε από τις προκαθορισμένες ζωντανές ταπετσαρίες και στη συνέχεια πατήστε Ορισμός ταπετσαρίας. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 19 συντομεύσεις των εφαρμογών σας. 4.4 Αναδιάταξη widgets και συντομεύσεων στην αρχική οθόνη Μπορεί να γίνει αναδιάταξη των widgets και των συντομεύσεων στην αρχική σας οθόνη ώστε να έχετε περισσότερο χώρο για την προσθήκη περισσότερων στοιχείων. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 20 Για να αφαιρέσετε μια συντόμευση, αγγίξτε παρατεταμένα τη συντόμευση μέχρι το εικονίδιο "X Διαγραφή" ή "X" που εμφανίζεται στο πάνω μέρος της οθόνης και σύρετε τη συντόμευση πάνω σ 'αυτό, ώστε η συντόμευση που θέλετε να καταργήσετε να γίνει κόκκινη κι αφήστε το δάχτυλό σας. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 21 για να ανοίξετε μια νέα καρτέλα. Πατήστε για να κλείσετε μια καρτέλα. αυτό το εικονίδιο σας επιτρέπει να φορτώσετε την ενεργή σελίδα. Για να βγείτε από την εφαρμογή περιήγησης απλώς πατήστε το κουμπί Πίσω USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 22 εφαρμογές από το Play Store. Ορισμένες εφαρμογές είναι δωρεάν, ενώ άλλες ενδέχεται να σας χρεώσουν μέσω της πιστωτικής σας κάρτας. 4. Χρησιμοποιήστε το Play Store για να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα στη συσκευή σας. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 23 3. Πατήστε Απεγκατάσταση και OK στο αναδυόμενο μενού. [Σημείωση]: Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε έναν εναλλακτικό τρόπο απεγκατάστασης: Μεταβείτε στη λίστα εφαρμογών, πατήστε την εφαρμογή που θέλετε να απεγκαταστήσετε, κρατήστε και σύρετε στο εικονίδιο "Απεγκατάστασης" στο πάνω μέρος της οθόνης. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 24 Tap to switch the following repeat modes: repeat all songs, repeat current song, do not repeat Tap to shuffle the current playlist. Όταν η μουσική είναι σε εξέλιξη και η οθόνη σβήνει, μπορείτε να ελέγχετε την ένταση του ήχου με τα κουμπιά Vol + \-Vol. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
-
Page 25: Αναπαραγωγή Βίντεο
Τα εικονίδια Αναπαραγωγή/Παύση, FW προς τα εμπρός και BW προς τα πίσω, Επόμενο και Προηγούμενο κλιπ είναι ίδια για όλες τις εφαρμογές αναπαραγωγής πολυμέσων. Για να κλείσετε την οθόνη αναπαραγωγής βίντεο, αγγίξτε το εικονίδιο Επιστροφή στη γραμμή άμεσης κατάστασης. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO... - Page 26 Αυτό το κουμπί σας επιτρέπει να μοιραστείτε δεδομένα με τους φίλους σας μέσω email, Twitter, Facebook κ.λπ. Χρησιμοποιήστε το εικονίδιο διαγραφής για να διαγράψετε τα επιλεγμένα αρχεία. Πατήστε για να ανοίξει το μενού ελέγχου: USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 27 για να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο της εικόνας, όπως θα είναι μετά την περικοπή. Το πρωτότυπο (όχι περικοπή) παραμένει στην κάρτα SD. για να ρυθμίσετε την τρέχουσα εικόνα/φωτογραφία ως ταπετσαρία για να δείτε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την τρέχουσα εικόνα/φωτογραφία USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
-
Page 28: Διαχείριση Αρχείων
αρχεία σας στον τοπικό δίσκο και στην κάρτα αποθήκευσης σας: αντιγραφή/επικόλληση, να διαγράψετε, να μετακινήσετε και να μετονομάσετε ένα αρχείο ή ένα φάκελο και να το στείλετε μέσω Bluetooth, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή από το Skype. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO... - Page 29 Αγγίξτε για να επιλέξετε πολλά στοιχεία στη λίστα και στη συνέχεια επιλέξτε μια ενέργεια (δείτε την εικόνα παρακάτω): USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 30 Αγγίξτε το εικονίδιο εκκίνησης στην αρχική οθόνη για να εμφανίσετε όλα τα εικονίδια. Έπειτα επιλέξτε εικονίδιο Email/Gmail για να το τρέξει. Με τη βοήθεια του Prestigio MultiPad μπορείτε να: 1. Ρυθμίστε τον λογαριασμό του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας 2. Δημιουργήσετε νέο email 3.
- Page 31 Προεγκατεστημένες εφαρμογές Prestigio Το νέο σας MultiPad περιέχει πολλές Prestigio εφαρμογές προεγκατεστημένες για να κάνουν την χρήση του πιο άνετη. Μπορείτε να βρείτε τις ακόλουθες εφαρμογές πατώντας το εικονίδιο στην αρχική οθόνη: Application Description eReader Prestigio Prestigio branded bookstore. You can download and read Your favorite books here.
- Page 32 Περισσότερα ... Αυτό το μενού σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τα Εικονικά Ιδιωτικά Δίκτυα (VPN) ή τους διακομιστές μεσολάβησης εγκατάστασης. Παρακαλείστε να ζητήσετε τη διαχείριση του συστήματος ή του δικτύου σας από τον παροχέα πρόσβασης. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 33 5. Επιλέξτε έναν ήχο κλήσης για να το ακούσετε 6. Για να ενεργοποιήσετε έναν μόνιμο ήχο κλήσης πατήστε OK. Σύστημα Χρησιμοποιήστε τα πιόνια για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τους ήχους αφής ή τους ήχους κλειδώματος της οθόνης. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 34 οθόνη ή πατήστε ένα κουμπί η οθόνη να σκοτεινιάζει. Για την καλύτερη απόδοση της μπαταρίας, χρησιμοποιήστε το συντομότερο βολικό χρονικό όριο. Μέγεθος γραμματοσειράς Ανοίξτε ένα παράθυρο διαλόγου όπου μπορείτε να ρυθμίσετε το μέγεθος της γραμματοσειράς. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 35 αποθήκευσης. Μπορείτε να διαγράψετε όλα τα δεδομένα στην κάρτα SD και αποπροσαρτήσετε την εξωτερική κάρτα SD για την αφαίρεση της ασφάλειας. Αποσυνδέστε την κάρτα SD: Χτυπήστε Ρυθμίσεις> Αποθήκευση> Αφαίρεση κάρτας SD> OK. 9.5 Μπαταρία USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 36 λογαριασμό Exchange Active Sync. Μπορείτε επίσης να διαχειριστείτε το συγχρονισμό και λοιπές ρυθμίσεις για τους λογαριασμούς σας. Πατήστε για να ενεργοποιήσετε\απενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας. Πατήστε πάνω στην οθόνη για να προσθέσετε νέους λογαριασμούς ακολουθώντας τις οδηγίες που USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 37 για να μεταβεί στην ακόλουθη οθόνη και να διαχειριστείτε τους λογαριασμούς σας: Ελέγξτε για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τον συγχρονισμό δεδομένων. Επιλέξτε το εικονίδιο του μενού και στη συνέχεια πιέστε για να αφαιρέσετε τον επιλεγμένο λογαριασμό από τη συσκευή σας. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 38 Αυτόματη διόρθωση των λέξεων εισόδου. Προσωπικό λεξικό Ο κατάλογος των λέξεων που προστέθηκαν από το χρήστη. Πληκτρολόγιο και μέθοδοι εισαγωγής Επιλέξτε τη γλώσσα εισαγωγής. Ομιλία Διαμόρφωση κειμένου στις λειτουργίες ομιλίας Δείκτης ταχύτητας Επιλέξτε την ταχύτητα του δείκτη USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 39 9.10 Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας κι επαναφορά Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματης δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας της συσκευής και να τα επαναφέρετε τη συσκευή. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 40 Ρυθμίστε την ημερομηνία και την ώρα σύμφωνα με τη ζώνη και τη μορφή ημερομηνίας ή ώρας που επιθυμείτε. Για να απενεργοποιήσετε τον αυτόματο συγχρονισμό ώρας και ημερομηνίας απλά αποεπιλέξτε και θα είστε σε θέση να αλλάξετε χειροκίνητα τις ρυθμίσεις του χρόνου. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 41 9.13 Επιλογές Προγραμματιστή Μπορείτε να ρυθμίσετε τη λειτουργία εντοπισμού σφαλμάτων USB με την επιλογή της φωταγώγηση της οθόνης κατά τη φόρτιση και ούτω καθεξής. Παράλληλα μπορείτε να διαχειριστείτε την επαφή του χρήστη και τις εφαρμογές. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 42 χρησιμοποιείτε αυτή τη ρύθμιση σε μια στατική εικόνα στο MultiPad για μεγάλο χρονικό διάστημα. Επιτρέπονται οι εικονικές θέσεις: Επιλέξτε για να ελέγξετε πού πιστεύει ότι βρίσκεται το MultiPad σας αντί να χρησιμοποιήσετε τις εσωτερικές μεθόδους. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
- Page 43 και το όνομα του δικτύου. Μπορείτε επίσης να ελέγξετε τη χρήση της μπαταρίας στις επιμέρους εφαρμογές ή να δείτε τις νομικές πληροφορίες και την έκδοση του firmware (Κατασκευαστικός αριθμός - Σύμβολα vx.xx) του MultiPad σας. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
-
Page 44: Αντιμετώπιση Προβλημάτων
φυσιολογικό φαινόμενο και όχι σφάλμα του συστήματος. Απλά πρέπει να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε τις εφαρμογές τρίτων και πάλι μέσα στη συσκευή. Συνίσταται να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων από τις εφαρμογές τρίτων πριν από ενημέρωση/αναβάθμιση του συστήματος. USER MANUAL | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO... -
Page 45: Google Account
Google Account - προ εγγεγραμμένος λογαριασμός χρήστη για να έχει πρόσβαση στις υπηρεσίες της Google επώνυμα και να καταγράφεται στα MultiPad MultiPad – εμπορικό σήμα Prestigio για τις συσκευές Tablet PC Gmail – χρήστης της Google με λογαριασμό e-mail Widgets –...