Table of Contents
Advertisement
Quick Links
25.1048.0-01-011008
SATTRANS - PAN Telecom Group
In Ukraine: +38 044 496 1100
In UAE: +971 50 36 36 152
In Russia: +7 495 778 7215
In
USA / Canada: +1 240 899-5160
support@sattrans.com
www.sattrans.com
Installation and Operating Manual
EN
SAT-DOCKER - Vehicle Docking Unit
for Thuraya satellite phones
Manuel d'installation et de service
FR
SAT- DOCKER -
Unit d'amarrage automobile
é
pour les téléphones satellitaires Thuraya
Инструкция пользователя
САТ-Докер - Автомобильный комплект
для спутниковых телефонов Турая
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sattrans SAT-DOCKER
Summary of Contents for Sattrans SAT-DOCKER
- Page 1 In UAE: +971 50 36 36 152 In Russia: +7 495 778 7215 USA / Canada: +1 240 899-5160 support@sattrans.com www.sattrans.com Installation and Operating Manual SAT-DOCKER - Vehicle Docking Unit for Thuraya satellite phones Manuel d'installation et de service SAT- DOCKER - Unit d'amarrage automobile é...
- Page 2 Company stamp and legible signature Stamp and signature I accept the warranty conditions RETAIL STORE SPECIALIST INSTALLATION POINT LEGIBLE SIGNATURE OF CLIENT Tampon de l'entreprise et signature Tampon et signature J'accepte les conditions de garantie lisible du fournisseur POINT D'INSTALLATION SPECIALISE SIGNATURE LISIBLE DU CLIENT RETAIL STORE М.П., подпись...
-
Page 3: Table Of Contents
WARRANTY Table of Contents ........................ 3 GARANTIE Important Notes ..........................4-5 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Scope of Supply ........................... 9-10 Installation Overview ........................... 11 Installation Instructions ........................12-15 Operating Manual ........................16-19 Legend ............................20-21 No./No./№ ...... Portable Hands-free kit SAT DOCKER Table des matičres ...................... -
Page 4: Important Notes
Смотрите инструкцию пользователя для телефона Dear Customer, Thank you for choosing this high-quality product manufactured by BURY and exclusively distributed worldwide by SATTRANS / PAN Telecom Group. Please read this user manual before installing and using this product. Safety Information •... -
Page 5: Bar Code /Code De Bar/Штрихкод
When returning the product for repair, please pack it Légende carefully and include an explanatory note. Условные обозначения We hope you will be satisfied with the use of your SAT-Docker VDU and wish you a pleasant ride. Avoid exposure to moisture Attention! Important information Mettre ŕ... - Page 6 La société SATTRANS n'assume pas la responsabilité pour les dommages causés par l'utilisation impropre, l'abus, la négligence, l'accident, la réparation, la modification ou la maintenance de la part des personnes de hors le service de la SATTRANS ou bien causés par n'importe quelle modification du produit.
-
Page 7: Remarks:/Remarques:/Примечания: Важная Информация
приобретении комплекта. • Этот комплект может работать только в режиме частного (тихого) разговора. Если вам необходима громкая связь («свободные руки»), Вы можете приобрести автомобильный комплект САТ-ВДА производства Sattrans. Монтаж комплекта • Для монтажа устройства Вам могут понадобиться услуги профессионального установщика. Имейте ввиду, что установка данного устройства может повлиять на... - Page 8 изменением или обслуживанием любыми лицами, не уполномоченными нами на такие действия • Обязательства SATTRANS и его филиалов ограничиваются ремонтом или заменой товара на такое же или подобное устройство по нашему выбору. При возврате устройства на ремонт, упакуйте его тщательно и вложите записку с описанием...
-
Page 9: Scope Of Supply
Operating Manual Scope of Supply Mode d'emploi Fourniture Инструкция пользователя Комплект поставки 115 cm 30 cm 50 cm South North... - Page 10 Thuraya...
-
Page 11: Installation Overview
Installation Overview Informations générales relatives au montage Монтажная схема... -
Page 12: Installation Instructions
Installation instructions Manuel d'installation Инструкция по монтажу 24V/12V 11-16 V...
Need help?
Do you have a question about the SAT-DOCKER and is the answer not in the manual?
Questions and answers