NAIM ND5 XS Quick Start Manual page 19

ND5 XS Guía de inicio rápido
1 I ns t a laci ón y conexi ón
interruptor de aliment a ción
entrada de red y toma entrada
fusible de red
• C oloque el ND5 XS sobre una superficie firme y estable. Asegúrese de que recibe una ventilación
adecuada.
• C ompruebe que la potencia de la fuente de alimentación especificada en el panel posterior del
ND5 XS sea la correcta para su territorio. Conecte el ND5 XS a la toma de alimentación de la red
con el cable proporcionado pero no lo encienda hasta que no haya establecido el resto de las
conexiones.
• B usque el Interruptor de puesta a tierra de la
cuando el ND5 XS no esté conectado a un sistema de alta fidelidad que incluya otro componente
fuente conectado a tierra (todos los reproductores de CD de Naim, por ejemplo) o si se escucha un
"zumbido" a través de los altavoces al encender el ND5 XS.
• P ara reproducir audio desde un servidor UPnP™ o desde estaciones de radio por Internet, debe
conectar la toma de red del ND5 XS a un router a través de un cable Ethernet o debe poner la
Antena WiFi. Para escuchar la radio por Internet también necesita una conexión a Internet de alta
velocidad.
• S i el ND5 XS incluye el módulo DAB/FM , debe conectar una antena adecuada en la entrada para
antena DAB/FM. El módulo DAB/FM no puede funcionar sin antena. Póngase en contacto con su
proveedor o distribuidor Naim para que le asesore sobre la selección e instalación de una antena.
• S i desea que el ND5 XS reproduzca los archivos de audio almacenados en un iPod, iPhone o
dispositivo de memoria USB , conéctelo utilizando un cable apropiado, si fuera necesario, a la
entrada USB del panel delantero.
• S i va a utilizar fuentes externas de audio digital S/PDIF con el ND5 XS, conéctelas a las entradas
digitales con los cables coaxial BNC, coaxial phono u óptico apropiados.
• C onecte una de las salidas del ND5 XS a la entrada apropiada de un preamplificador o de un DAC
externo. La salida DIN del ND5 XS es la salida analógica activa por defecto. Para seleccionar una
salida analógica alternativa, pulse la tecla configuración (
encendido y seleccione Analogue Outputs. Seleccione Digital Output
• E l control del ND5 XS puede enlazarse utilizando una Automat.
preamplificadores de Naim, reproductores de CD y el Naim DAC. La Automatización del sistema
permite, por ejemplo, seleccionar las entradas del preamplificador mediante el ND5 XS, o para
hacer que las funciones de transporte n-Stream controlen un reproductor de CD. Para beneficiarse
de la Automatización del sistema, conecte una de las tomas de Salida remota
preamplificador, Reproductor de CD o toma de Entrada
un jack de 3,5 mm por un extremo y un jack o clavija phono de 3,5 mm por el otro.
Puede encontrar información completa sobre la instalación y el funcionamiento del ND5 XS en el Manual
toma para la antena
de red inalámbrica
(WiFi)
salida remota
USB
remota 1 y 2
interfaz
señal y póngalo en la posición "chassis" siempre y
de referencia disponible en línea en www.naimaudio.com
toma de actualización fuente de
toma para la antena alimentación (clavija de conexión
DAB/FM (opcional)
entradas digitales
3, 2 y 1
) del mando a distancia con el ND5 XS
para activarla.
Sistema para el control de algunos
de ND5 XS a un
remota DAC. Utilice un cable terminado en
Español
salida
analógica
(phono)
colocada)
interruptor de
salida
puesta a tierra de
digital
la señal
Nota:
si va a activar el ND5
XS a través de una fuente
de alimentación externa,
desenchufe el cable de la
toma de actualización de la
fuente de alimentación del
ND5 XS y conecte la fuente de
alimentación externa utilizando
el cable Burndy apropiado.
No conecte el cable de
alimentación de corriente de la
red del ND5 XS.
Importante:
las fuentes de
alimentación XPS con número
de serie inferior a 188015 no
son compatibles con el ND5 XS
y no deben usarse. Póngase en
contacto con su proveedor o
distribuidor local para obtener
más información.
Nota: La Automatización del
sistema del ND5 XS está apagada
por defecto. Encontrará una
descripción completa de su uso
en el Manual de referencia del
ND5 XS.
salida
analógica
(DIN)