Advertisement
Quick Links
SmartCharge1&4 Instructions:SmartCharge4
Instructions
www.ringautomotive.co.uk
Ensure area is ventilated
Veiller à bien ventiler le bâtiment
Sorgen Sie für ausreichende Belüftung
Smart thinking... SmartCharge
22/7/09
SmartCharge
RSC1 / RESC1
1.25 amp
SmartCharge
RSC4 / RESC4
2 & 4 amp
Asegúrese de que el área esté ventilada
Garantire che la zona sia ventilata
Verificar a ventilação da área
10:14
Page 1
1
4
Kontrollera att området är ventilerat
Zorg dat de ruimte goed
geventileerd is
Sørg for at området er veludluftet
12v
IP65
Advertisement
Summary of Contents for ring rsc4
- Page 1 22/7/09 10:14 Page 1 SmartCharge RSC1 / RESC1 1.25 amp SmartCharge RSC4 / RESC4 2 & 4 amp Instructions www.ringautomotive.co.uk Ensure area is ventilated Asegúrese de que el área esté ventilada Kontrollera att området är ventilerat Zorg dat de ruimte goed Veiller à...
- Page 2 Dettagli prodotto e caratteristiche Características do SmartCharge e di SmartCharge detalhes do produto SmartCharge-funktioner och Functies van SmartCharge en produktinformation productinformatie SmartCharge-funktioner og produktdata 4 & 5 only relevant to RSC4 / RESC4 Charging Cargando Laddar Charged Cargada Laddad En charge Caricamento Opladen Chargée...
- Page 3 Amps Rapid charge Carga rápida Snabbladdning Charge rapide Caricamento Snel opladen rapido Schnelles Laden Hurtig opladning Carregamento rápido 4 & 5 only relevant to RSC4 / RESC4 Operation Fonctionnement Betrieb Funcionamiento Funzione Funcionamento Bruk Bediening Betjening Operating conditions Condiciones de funcionamiento...
- Page 4 SmartCharge1&4 Instructions:SmartCharge4 22/7/09 10:15 Page 4 SmartCharge1 – 1.25amp SmartCharge1 – 1.25amp SmartCharge4 – Default 2amp charge SmartCharge4 – Gama de carga to rapid charge press: predefinida de 2 amp; para aumentar, Amps premir: SmartCharge1 – 1.25amp SmartCharge4 – Taux de charge de 2 SmartCharge1 –...
- Page 5 SmartCharge1&4 Instructions:SmartCharge4 22/7/09 10:15 Page 5 Smart thinking... SmartCharge Incorporating an intelligent Gracias a su sistema inteligente de Intelligent, automatisk laddning av approach to charging the carga, SmartCharge aplica SmartCharge beräknar krävd SmartCharge automatically applies automáticamente la cantidad apropiada laddningsmängd mot bakgrund av the appropriate amount of charge de carga necesaria según el estado de la batteriets aktuella tillstånd och...
- Page 6 SmartCharge1&4 Instructions:SmartCharge4 22/7/09 10:15 Page 6 When the float charge state is Cuando se alcanza el estado de Batteriet kan användas efter achieved the battery is ready for flote la batería queda lista para su genomförd hålladdning. Optimal use. The battery can remain uso.
-
Page 7: Specifications
Weight: SmartCharge1: 0.55Kg 0.6Kg Artikelnummer: RSC1 (UK Spec) RESC1 (Euro Spec) SmartCharge4: 0.6Kg RSC4 (UK Spec) RESC4 (Euro Spec) Número de RSC1 (UK Spec) RESC1 (Euro Spec) referencia: Part number RSC4 (UK Spec) RESC4 (Euro Spec) RSC1 (UK Spec) RESC1 (Euro Spec) - Page 8 Må ikke bruges, hvis ledningerne er beskadigede – fare for elektrisk stød This product is included in the WEEE directive The SmartCharge range are approved Distributed by: Ring Automotive Limited, Gelderd Road, Leeds, England LS12 6NA +44 (0)113 213 2000 +44 (0)113 231 0266 autosales@ringautomotive.co.uk www.ringautomotive.co.uk L249...