Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Multi Norm / i / c / hp / df / uk Multi Norm
Multi Norm / i / c / hp / df / uk Multi Norm
Bedienungsanleitung
Operating Instruction
Mode d'emploi
Manual de Instrucción
Handleiding

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Multi Norm and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for RoadCom Multi Norm

  • Page 1 Multi Norm / i / c / hp / df / uk Multi Norm Multi Norm / i / c / hp / df / uk Multi Norm Bedienungsanleitung Operating Instruction Mode d’emploi Manual de Instrucción Handleiding...
  • Page 2 Español página 36 - 44 page 14 - 22 1 Micrófono con cable rizado y Seite 4 - 13 conector 6 pin 2 Botón de selector canal/ Arriba [ English page 14 - 22 3 Botón selector canal/ Abajo [ Deutsch Seite 4 - 13 1 Microphone with curled cable 4 Botón pulsar para hablar [ PTT ]...
  • Page 4 TEAM RoadCOM Kanal- & Frequenztabelle / Channel- & Frequency Table / Tableau Canaux & Fréquence / Tabla de canales y frecuencias / Kanalen en frequentietabellen Kanal - Frequenz ( MHz ) / Channel - Frequency ( MHz ) / Canaux - Fréquence ( MHz ) /...
  • Page 5: Table Of Contents

    Nederlands INHOUD Het opzetten van de TEAM RoadCOM Installeren van een CB antenne Antenne aansluiting Installatie in de auto Microfoon DM-106S Spanning bron. 47 - 48 De werking van TEAM RoadCOM Inschakelen [ Vol / Off ] Ruisonderdrukking [ SQ / Asq ]...
  • Page 6: Installeren Van Een Cb Antenne

    3mtr. De standaard microfoon DM-106S, die bij de RoadCom wordt geleverd is voorzien van een kanaal selectie en signaal toon. Deze microfoon is de beste keuze voor uw RoadCOM. Als u 2) Antenne aansluiting een andere dan de meegeleverde microfoon wilt gebruiken moet u ervan verzekerd zijn dat Voordat u de zendtoets indrukt moet de antenne worden aangesloten.
  • Page 7: Ruisonderdrukking [ Sq / Asq ]

    De RoadCOM kan in de modulatie AM en FM werken. Bij bepaalde instellingen werkt het baar. Stel nu de gewenste luidsterkte in. Alle instellingen die bij de werking van het apparaat alleen in de mode FM.
  • Page 8: Zenden

    Nederlands Nederlands Refereer naar het apparaat paspoort voor de "RoadCOM Multi Norm" voor de informatie met 13) Voorrang kanaal 9 [ CH9 ] de toelating en beperking voor het gebruik van de verschillende versies in de verschillende Het apparaat beschikt in alle versies over een voorrang kanaal 9. De snelkeuze van het landen.
  • Page 9: Vox-Functie

    ( 14 ) [ DW ], elke andere toets op de voorzijde, behalve de VOX-functie, de kanaal toetsen, De RoadCOM is op achterzijde uitgerust met een 3.5 mm jack aansluiting ( 23) om een exter- of het draaien van de kanaal schakelaar.
  • Page 10: Technische Gegevens

    Technische Daten / Technical data / Caractéristiques / Características técnicas / Technische gegevens Empfängerempfindlichkeit / Receiver Sensitivity / FM : 1.6µV / 1.2 KHz; Sensibilité du récepteur / Sensibilidad Receptor / 20 dB ( S+N+D)/N Ontvangergevoeligheid AM : 2.4µV / 60%; 20 dB ( S+N+D)/N Zwischenfrequenzen / Intermediate frequencies / 1.
  • Page 11 TEAM RoadCOM for sale and use in: TEAM Electronic GmbH Bolongarostrasse 88 D-65929 Frankfurt am Main GERMANY Tel. ++49 - 69 - 300 9 500 Fax ++49 - 69 - 314382 eMail team-electronic@t-online.de Web Page www.team-electronic.de...