Jacob Jensen V User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Jacob Jensen Manuals
  4. Timer
  5. V
  6. User manual
Jacob Jensen V User Manual

Jacob Jensen V User Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Maintenance
  • Batterie Faible
  • Entretien
  • Caractéristiques
  • Mantenimiento
  • Sostituzione Delle Batterie
  • Manutenzione
  • Weather Station

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13

Quick Links

Download this manual
Timer
Vejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledning
Käyttöohje
Gebruikshandleiding
User manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Manual del usuario
Istruzioni per l'uso

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Jacob Jensen V

  • Page 1 Timer Vejledning Bruksanvisning Brukerveiledning Käyttöohje Gebruikshandleiding User manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manual del usuario Istruzioni per l’uso...
  • Page 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 .
  • Page 3 Timeren er designet i Danmark af Jacob Jensen, hvis produkter sekundet . har vundet international anerkendelse for originalt, enkelt og klassisk design . Jacob Jensen har modtaget mere end 100 Bemærk, at tid kan tilføres/fratrækkes under nedtællingen priser fra hele verden, og 19 af hans produkter indgår i The ved at følge proceduren beskrevet i afsnittet “Indstilling af...
  • Page 4 Timeren ikke virker optimalt . måde er du med til at sikre, at batterierne genanvendes i  . Hold Timeren fri for støv og snavs . overensstemmelse med lovgivningen og ikke unødigt belaster 5 . Brug en blød klud til at rengøre Timeren . Brug ikke miljøet .
  • Page 5 . enkla och klassiska design . Jacob Jensen har mottagit omkring 100 priser från hela världen, och 19 av hans produkter ingår i OBS! Tiden kan ändras under tiden som processen pågår . Följ The design Study Collection och The Design Collection på The instruktionerna "Inställning av tid"...
  • Page 6 . 1 . Håll alltid Timern torr . Om den blir blöt, torka genast av den och ta ut batterierna . Vätskan kan innehålla mineraler som Elektroniska och elektriska maskiner och batterier är märkta kan fräta sönder de elektroniska strömkretsarna .
  • Page 7 Timeren er designet i Danmark av Jacob Jensen, hans sekundet . produkter har vunnet internasjonal anerkjennelse for originalt, enkelt og klassisk design . Jacob Jensen har motatt Bemerk, at tid kan tilføyes/fratrekkes under nedtellingen ved mer enn 100 priser fra hele verden, og 19 av hans produkter å...
  • Page 8 1 . Sørg altid for at Timeren er tørr . Hvis den skulle bli fuktig, skadelige for menneskers helse og for miljøet, hvis avfallet tørk straks med en bløt klut og fjern batteriene . Væske kan ikke håndteres korrekt .
  • Page 9 JACOB JENSEN Timer (rekisteröity muotoilu) 2 . Paina ja pidä painike “ ” alaspainettuna nopeaan eteenpäin selaamiseen . 3 . Aikaa vähentäessäsi paina “V” painiketta edellä kuvatuilla Onneksi olkoon uuden JACOB JENSEN Timer’n ostosta . tavoilla . Ajan vähentäminen Tuote on suunniteltu Tanskassa ja suunnittelusta on vastannut Jacob Jensen, hänen suunnittelemansa tuotteet ovat...
  • Page 10 EU:n alueella . Ohjeita elektronisten komponenttien elinikää, vahingoittaa kierrätysmahdollisuuksista saat laitteen myyjäliikkeestä . paristoja ja laitteen muoviosien sulamista tai vääristymistä . 3 . Käisittele Timeria huolellisesti ja hellävaroen . Jos se putoaa saattavat virtapiirit mennä epäkuntoon jonka lopputuloksena saadaan virheellistä...
  • Page 11 Timer . tijd snel vooruit te laten springen . Om tijd af te trekken, gebruikt u op dezelfde manier de “V”-knop . Deze wekker is ontworpen in Denemarken door Jacob Jensen . Aftellen De ontwerpen van Jacob Jensen worden internationaal gewaardeerd vanwege hun originele, eenvoudige en klassieke 1 .
  • Page 12 Als u de volgende richtlijnen hanteert, zult u gedurende vele jaren kunnen toe brengen aan de gezondheid en het milieu, indien deze plezier beleven aan het gebruik van de JACOB JENSEN Timer . niet zorgvuldig zijn verwijderd .
  • Page 13 “ key shortly for setting/adding time minute setting time and count-down mode . by minute . 2 . Press and hold the “ “ key for quick forward scrolling . For deducting time use the “V” key as just described .

  • Page 14: Maintenance

    Weight : 15 g The following guidelines will help you care for the Environmental concerns and disposal JACOB JENSEN Timer so you can enjoy using it for many years . Electric and electronic appliances and enclosed batteries 1 . Keep the Timer dry at all times . If it becomes wet, wipe contain materials, components and substances that can be it dry immediately and remove the batteries .
  • Page 15 “ – Taste, um die Zeit im Timers . Schnellgang hochzustellen . Um die Zeit herabzustellen JACOB JENSEN benutzen Sie die “V” - Taste wie gerade beschrieben . Dieses Produkt wurde in Dänemark von Jacob Jensen Count Down designed, dessen Arbeiten internationale Anerkennung für ihr originelles, einfaches und klassisches Design erhielten .
  • Page 16 Gewicht : 15 g Pflegehinweise Ökologische Bedenken und Entsorgung Die folgenden Anwendungshinweise werden Ihnen helfen, die Funktionsfähigkeit Ihres JACOB JENSEN Timers für viele Elektrische und elektronische Geräte und die beiliegenden Jahre zu bewahren . Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, 1 .

  • Page 17: Batterie Faible

    Décompte JACOB JENSEN 1 . Quatre secondes après le réglage, le réveil commence à Ce réveil a été créé au Danemark par Jacob Jensen . Les faire le décompte . créations Jacob Jensen sont appréciées dans le monde entier 2 . Le cercle intérieur montre les heures et le cercle extérieur pour leurs formes originales, simples et classiques .

  • Page 18: Entretien

    Si vous respectez les instructions suivantes, vous pourrez Considération écologique et traitement des déchets profiter pendant de nombreuses années de votre réveil JACOB JENSEN Des appareils électriques et électroniques et les piles incluses 1 . Assurez-vous que le réveil est toujours sec . Si le réveil est contiennent des matériaux, composants et substances qui...
  • Page 19 2 . Mantenga pulsada la tecla " " si desea desplazarse hacia delante rápidamente . Para descontar tiempo utilice la tecla “V" como se acaba de describir . Felicidades por la compra de su nuevo temporizador Cuenta atrás JACOB JENSEN 1 .

  • Page 20: Mantenimiento

    Peso : 15 g Las pautas siguientes le ayudarán a cuidar su temporizador Consideraciones medioambientales y eliminación JACOB JENSEN para que pueda disfrutar de su uso durante muchos años . Los aparatos eléctricos y electrónicos y las pilas que incluyen 1 .

  • Page 21: Sostituzione Delle Batterie

    2 . Per far scorrere più velocemente le cifre, tenere il pulsante JACOB JENSEN premuto fisso .Per diminuire il periodo impostato, utilizzare Il Timer è stato disegnato in Danimarca da Jacob Jensen, i cui il pulsante “V” con le stesse procedure sopra indicate . prodotti hanno ottenuto il riconoscimento internazionale Conto alla rovescia per il loro design semplice, classico e originale .

  • Page 22: Manutenzione

    Manutenzione Questione ambientale e smaltimento Le istruzioni di seguito riportate vi aiuteranno a prendervi cura del vostro Timer JACOB JENSEN così da poter avere il Gli apparecchi elettrici ed elettronici con batterie incluse piacere di utilizzarlo per molti anni .

  • Page 23: Weather Station

    Weather Station One-Slot Toaster JACOB JENSEN JACOB JENSEN JACOB JENSEN Smoke Alarm JACOB JENSEN Flatbed Toaster...
  • Page 24 Product by: Bell Xpress A/S, Denmark · www .bellxpress .dk www .jacobjensen .com Generation to generation . . .

Table of Contents