Symbol LS 5700 Quick Reference Manual page 50

L S 5 7 0 0 / L S 5 8 0 0
Some Helpful Bar Codes
You can adjust the volume and the frequency (tone) of the
scanner's beeper by scanning the appropriate bar codes.
Provided below and on the following pages are the bar codes you
will need.
Quelques codes à barres utiles
Vous pouvez régler le volume et la fréquence (tonalité) du bip du
lecteur en lisant les codes à barres correspondants représentés
ci-dessous et aux pages suivantes.
Einige nützliche Strichcodes
Sie können die Lautstärke und Frequenz (den Ton) des
Scannerpieptons einstellen, indem Sie die entsprechenden
Strichcodes einscannen. Nachfolgend und auf den nächsten
Seiten finden Sie die Strichcodes, die Sie dazu benötigen.
Alcuni codici a barre di programmazione utili
È possibile regolare sia il volume che la tonalità (frequenza) del
segnale acustico del lettore, semplicemente eseguendo la lettura
dei relativi codici a barre riportati nelle seguenti pagine.
Algunos códigos de barras de utilidad
Se pueden ajustar el volumen y la frecuencia (tono) de la señal
sonora del scanner mediante la lectura de unos códigos de barras
diseñados al efecto. En las páginas siguientes se facilitan los
códigos de barras que serán necesarios.
48