Conocimientos Básicos Necesarios; Lista De Mensajes - Kenwood AS-IP70 Instruction Manual

Conocimientos básicos necesarios
Glosario
Término
JPEG
MP3
USB
Concentrador USB
Clase de almacenamiento en masa
USB
VBR
WAV
WMA
Frecuencia de muestreo
SNOOZE
Presentación de fotos
Tasa de bits

Lista de mensajes

Mensaje en pantalla
No hay iPod/iPhone conectado.
El aparato seleccionado no está conectado.
Este archivo está roto.
Signifi cado
Still image data compression format with compression rates from 1/10 to 1/100. Applied to the image
storage of digital cameras, this format is eff ective for compression of natural images including photos.
Norma internacional para la compresión de datos de sonido, establecida por MPEG, que es un
grupo de trabajo de ISO (Organización Internacional de Normalización). Este formato ofrece
relaciones de compresión de 1/10 a 1/12 aproximadamente (@ 128 kbps).
Norma de interfaz entre ordenadores personales y periféricos. Esta unidad cumple con USB 1.1, 2.0.
Adaptador para conectar simultáneamente múltiples aparatos USB.
Tipo de aparato USB clasifi cado como almacenamiento de gran capacidad. Un aparato de
almacenamiento de gran capacidad, como un disco duro, pertenece a la "Clase de almacenamiento
en masa USB".
Signifi ca velocidad de bits variable. Se refi ere a la asignación de datos mediante la variación de la
velocidad de bits según la cantidad de información de la música.
Formato de audio no comprimido que es la norma para Windows.
Signifi ca "Windows Media™ Audio. Un método de codifi cación de compresión de audio
desarrollado por Microsoft Corporation, USA.
Cifra que expresa el número de conversiones por segundo de señal analógica a señal digital.
Es de 44,1 kHz con el CD. En general, la calidad de audio aumenta al aumentar la frecuencia de
muestreo.
Función de esta unidad para aplazar la operación de la alarma durante cierto periodo (tiempo
establecido para dormitar). Cuando se pulsa [SNOOZE], la operación de alarma se detiene
temporalmente pero se reinicia una vez transcurrido el tiempo establecido para dormitar.
Función de esta unidad para visualizar fotos de una tarjeta SD o aparato USB, en orden y durante
cierto intervalo (establecido en el elemento de ajuste "Slideshow Interval").
Cifra que expresa la cantidad de información por segundo. La calidad del audio aumenta al
aumentar la velocidad de bits.
Signifi cado/Tratamiento
El iPod o iPhone no está conectado.
Verifi que la conexión.
La tarjeta SD no está insertada o el aparato USB no está conectado.
Verifi que la conexión.
Se ha intentado reproducir un archivo que no se puede reproducir con esta unidad. Para los
archivos reproducibles, consulte "Archivos reproducibles con esta unidad" (página 24).
23
Español