Bahasa Melayu - Philips EasySpeed Plus GC2040 Series User Manual

주의: 설정 온도가 2 미만이거나 다리미가 가열 중(온도 표시등이 켜진 상태)이라면 스팀량
조절기를 스팀 설정으로 맞추지 마십시오. 다리미에서 물이 샐 수 있습니다.
기능
스프레이 기능
-
스프레이 버튼을 누르면 다림질할 부분을 적셔서 보다 간편하게 심하게 구겨진 주름을
제거할 수 있습니다 (그림 7).
순간 스팀 기능
-
순간 스팀 버튼을 눌렀다가 놓으면 강력한 순간 스팀이 나와서 심하게 구겨진 주름을
제거할 수 있습니다 (그림 8).
수직 스팀
-
순간 스팀 기능은 걸려있는 옷이나 커튼 등의 주름을 없애기 위해 다리미를 수직으로 들고
있는 상태에서 사용할 수 있습니다 (그림 9).
안전한 자동 전원 차단 기능(특정 모델만 해당)
-
다리미는 수평으로 놓인 상태에서 30초 또는 수직으로 놓인 상태에서 8분 동안 움직임이
없으면 전원이 자동으로 꺼집니다. 그리고 자동 전원 차단 표시등이 깜빡이기 시작합니다
(그림 10).
-
다리미를 다시 가열하려면 다리미를 들거나 자동 전원 차단 표시등이 꺼질 때까지 가볍게
움직이십시오.
ECO 스팀 설정
-
최대 스팀 설정 ; 대신에 ECO 스팀 설정을 선택하면 에너지를 절약하는 동시에 만족스런
다림질 효과를 얻을 수 있습니다. (그림 11)
건식 다림질
-
스팀 없이 다림질하려면 스팀량 조절기를 t (건식 다림질) 위치로 맞추십시오. (그림 2)
청소 및 유지관리
청소
1 스팀량 조절기를 t (건식 다림질) 위치로 맞추고 전원 플러그를 뽑아 제품을
식히십시오. (그림 2)
2 물 탱크에 남아 있는 물을 모두 따라내십시오.
3 젖은 헝겊과 비마모성 세척액으로 열판에서 불순물을 닦으십시오.
주의: 열판을 매끈하게 유지하기 위해 금속과 같은 딱딱한 물체와 접촉하지 않도록 하십시오.
열판을 닦을 때에는 절대 수세미나 식초 또는 기타 화학 약품을 사용하지 마십시오.
참고: 물탱크는 수돗물로 정기적으로 헹구십시오. 헹군 후에는 물탱크를 비우십시오.
석회질 제거 기능
중요 사항: 제품의 수명을 늘리고 우수한 스팀 성능을 유지하려면 석회질 제거 기능을 2주일에
한 번씩 사용하십시오. 사용 지역의 물이 심한 경수일 경우(예를 들어, 다림질하는 동안
열판에서 이물질이 나오는 경우)에는 석회질 제거 기능을 더욱 자주 사용하십시오.
1 제품의 전원 플러그가 분리되어 있고 스팀량 조절기가 t (건식 다림질) 위치에 맞추어져
있는지 확인하십시오. (그림 2)
2 물탱크의 MAX 표시선까지 물을 채우십시오 (그림 3).
물 탱크에 식초 또는 다른 석회질 제거제를 넣지 마십시오.
3 다리미를 전원에 연결하고 온도 조절기를 MAX에 맞추십시오 (그림 12).
4 온도 표시등이 꺼지면 다리미 전원 플러그를 뽑으십시오.
5 싱크대 위에서 다리미를 수평으로 들고 스팀량 조절기를 석회질 제거 위치에 맞추십시오
(그림 13).
6 물탱크의 모든 물이 나올 때까지 다리미를 천천히 흔드십시오 (그림 14).
주의: 석회질이 씻겨져 나오는 동안 스팀과 끓는 물도 열판에서 새어나옵니다.
7 스팀량 조절기를 t (건식 다림질) 위치로 다시 맞추십시오. (그림 2)
참고: 다리미에서 나오는 물에 여전히 석회질 입자가 들어있는 경우 석회질 제거를
반복하십시오.
석회질 제거 작업 후
1 다리미를 전원에 연결하고 열판이 마르도록 다리미를 가열합니다.
2 온도 표시등이 꺼지면 다리미 전원 플러그를 뽑으십시오.
3 다리미를 천 위에 문질러서 열판에 남아 있는 물 얼룩을 제거하십시오.
4 보관하기 전에 다리미를 식히십시오.
보관
1 다리미 전원 코드를 뽑고 스팀량 조절기를 t (건식 다림질) 위치로 맞추십시오. (그림 2)
2 전원 코드를 코드 보관함에 잘 감아 놓고 다리미를 똑바로 세워서 보관하십시오 (그림 15).
문제 해결
이 란은 제품을 사용하면서 가장 일반적으로 경험하는 문제와 그 해결 방법을 제시합니다.
아래 정보로 문제를 해결할 수 없는 경우 www.philips.com/support를 방문하여 자주 묻는
질문(FAQ) 목록을 참조하거나 필립스 고객 상담실로 문의하십시오. 연락처는 제품 보증서를
참조하십시오.
문제점 가능한 원인
열판에서 물이 설정한 온도가 너무 낮아
떨어지거나 다림질을 스팀 다림질을 할 수
할 때 옷에 젖은 얼룩이 없습니다.
생깁니다.
물 탱크에 첨가제를
넣었을 수 있습니다.
순간 스팀 기능이 순간 스팀 기능을 짧은
제대로 작동하지 시간 동안 너무 자주
않습니다(열판에서 사용했을 수 있습니다.
누수 현상).
해결책
스팀 다림질에 적합한 다림질 온도를
선택하십시오(표 1 참조).
물 탱크를 헹구고 더 이상 첨가제를
넣지 마십시오.
잠시 기다렸다가 순간 스팀 기능을
다시 사용하십시오.
문제점 가능한 원인
순간 스팀 기능을
너무 낮은 온도에서
사용했습니다.
다림질을 할 때 경수가 열판
열판에서 이물질이나 내부에 석회질을
불순물이 떨어집니다. 생성시켰습니다.
다리미를 식히거나 물 탱크에 물이 아직
보관한 후에 열판에서 남아 있는 상태에서
물이 떨어집니다. 다리미를 수평으로 놓아
두었습니다.
물 주입구 뚜껑에서 물탱크에 물을 너무 많이
물이 샙니다. 채웠습니다.
스팀량 조절기를 터보 스팀량 조절기를 터보
스팀 위치로 눌러도 스팀 위치에 맞추지
스팀량 조절기가 다시 않았습니다.
제자리로 되돌아
옵니다.

BAhAsA MElAyU

Perihalan umum (gamb. 1)
1 Muncung sembur
2 Tukup bukaan isian
3 Kawalan stim
- CAlC ClEAn = Fungsi Pembersihan Kerak
-
t = penyeterikaan kering
ECO = stim optimum
-
- ; = stim maksimum
- = stim turbo
4 Butang pancutan stim
5 Butang sembur
6 Tombol suhu
7 Lampu suhu (jenis tertentu sahaja: dengan penunjuk auto mati keselamatan)
8 Kord sesalur kuasa
9 Plat jenis
10 Tangki air dengan penunjuk paras air MAX
11 Plat tapak
Menggunakan perkakas
Mengisi tangki air.
Nota: Perkakas anda telah direka bentuk untuk digunakan dengan air paip. Jika anda tinggal di kawasan
dengan air terlalu keras, pembentukan kerak yang cepat boleh berlaku. Dalam hal ini, anda disyorkan untuk
mencampurkan 50% air suling dengan 50% air paip untuk memanjangkan hayat perkakas anda.
Nota: Jangan masukkan minyak wangi, cuka, kanji, agen penanggal kerak, bahan bantuan penyeterikaan atau
bahan kimia lain ke dalam tangki air.
1 Tetapkan kawalan stim ke kedudukan t (penyeterikaan kering). (Gamb. 2)
2 Isikan tangki air sehingga penunjuk MAX (Gamb. 3).
3 Tutup tukup bukaan isian.
Memilih tetapan suhu dan stim
Jadual 1
Jenis fabrik Tetapan suhu
Linen MAX
Kain kapas
3
Wul
2
Sutera
1
Fabrik sintetik (cth. akrilik,
1
nilon, poliamida, poliester).
1 Rujuk jadual 1 untuk menetapkan dail suhu kepada tetapan yang sesuai untuk pakaian anda (Gamb. 4).
2 Letakkan seterika pada tumitnya dan masukkan plagnya. Lampu suhu akan bernyala untuk
menunjukkan yang seterika sedang memanas (Gamb. 5).
3 Apabila lampu suhu mati, seterika telah sampai ke suhu yang betul.
4 Rujuk jadual 1 untuk memilih tetapan stim yang sepadan dengan suhu yang telah anda
tetapkan (Gamb. 6).
Nota: Untuk menggunakan stim turbo , pastikan kawalan stim tertekan pada kedudukan stim turbo
berterusan.
Awas Jangan tetapkan kawalan stim kepada tetapan stim jika suhu yang ditetapkan adalah di bawah 2
atau apabila seterika masih memanas (apabila lampu suhu masih menyala). Kalau tidak, air mungkin bocor
dari seterika.
해결책
순간 스팀 기능을 사용할 수 있는
다림질 온도를 선택하십시오
(2 ~ MAX).
석회질 제거 기능을 사용하십시오
('청소 및 유지관리'란의 '석회질
제거 기능' 섹션 참조).
사용한 후에는 물탱크의 물을
버리고 스팀량 조절기를 '건식'
위치에 맞추십시오. 다리미는 세워서
보관하십시오.
MAX 표시선을 넘지 않게 채워야
합니다. 물탱크에서 물을 조금
덜어내십시오.
터보 스팀을 사용하려면 스팀
조절기를 지속적으로 터보 스팀
위치에 맞춰야 합니다. 기타 스팀
설정에서는 이런 조작이 필요하지
않습니다.
Tetapan stim Pancutan stim Sembur
Ya Ya
;,
Ya Ya
;,
ECO Tidak Ya
Tidak Tidak
t
Tidak Tidak
t
secara