Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for DMC Acne Light
- Page 1 MANUAL DO USUÁRIO MANUAL DEL USUARIO USER MANUAL...
- Page 2 “Boas Práticas de Fabricação de Produtos Médicos”. Español ..................13 English ..................21 El Acne Light es un equipo fabricado con la más alta tecnología y todos los equipos son probados individualmente. Su fabricación es realizada Lea el manual antes de conforme los requisitos establecidos en la RDC 59 “Buenas Prácticas de...
- Page 3 INDICAÇÃO E FUNÇÃO DO EQUIPAMENTO ESPECIFICAÇÕES O Acne Light tem a função de emitir luz azul para o trata- Características Gerais mento de acne nos seguintes estágios: Características Especificações • Acne no estágio inicial, ligeiramente avermelhada; • Acne papulopustulosa com pequena inflamação.
-
Page 4: Lista De Componentes
Caso seja notado qualquer efeito colateral 2 minutos e 30 segundos Tratamento devido à utilização do produto, interrompa o • 01 Acne Light; tratamento e consulte o profissional da área Tempo de indepen- • 01 Fonte de Alimentação; de estética. - Page 5 INSTRUÇÃO DE OPERAÇÃO LED azul Local do A pele pode ficar temporariamente vermelha na Durante o tratamento, a saída de Tratamento região tratada. luz deve ser direcionada para a área desejada (encostando sua- A tampa deve ser retirada no momento da aplicação Para iniciar o tratamento pres- vemente).
- Page 6 Evite a queda do equipamento. não qualificadas pelo fabricante. • Conectar o plugue da fonte de alimentação no terminal localizado na parte inferior do Acne Light; Se a manutenção ou outro tipo de serviço de assistên- Manter o equipamento em local seguro, evitando •...
-
Page 7: Especificaciones
INDICACIÓN Y FUNCIÓN DEL EQUIPO ESPECIFICACIONES Acne Light tiene la función de emitir luz azul para el tra- Características Generales tamiento del acné en los siguientes niveles: Características Especificaciones • Acné en el nivel inicial, ligeramente rojo; • Acné papulopustuloso con pequeña inflamación. - Page 8 Caso sea notado cualquier efecto colateral 2 minutos y 30 segundos Tratamiento debido al uso del producto, interrumpa el • 01 Acne Light; tratamiento y consulte el profesional del área Tiempo de indepen- • 01 Fuente de Alimentación; de estética.
-
Page 9: Instrucción De Operación
INSTRUCCIÓN DE OPERACIÓN LED azul Local de La piel puede quedar temporalmente roja en la Durante el tratamiento, la sali- Tratamiento región tratada. da de luz debe ser direccionada Para empezar el tratamiento para el área deseada (apoyan- La tapa debe ser retirada al momento de la presione rápidamente el botón do suavemente). - Page 10 • Conectar el enchufe de la fuente de alimentación en el terminal ubicado en la parte inferior del Acne Light; Si el mantenimiento u otro tipo de servicio de asisten- Mantener el equipo en local seguro, evitando •...
-
Page 11: Specifications
INDICATION AND FUNCTION OF EQUIPMENT SPECIFICATIONS Acne Light has the function of emitting blue light for the General Characteristics treatment of acne in the following stages: Characteristics Specifications • Acne in the initial stage, slightly reddish; • Papulopustulous acne with little inflammation. -
Page 12: List Of Components
Autonomy Time Keep this product away from heat and water. 1 hour and 40 minutes of Battery The exposure to heat or water may cause • 01 Acne Light; malfunction. Lithium Ion Battery • 01 Power Supply; Cover • 01 User Guide;... - Page 13 OPERATION INSTRUCTION Blue LED Treatment The skin may become temporarily red on the During treatment, the light Site treated region. beam should be directed to the desired area (slightly tou- The cover should be removed during application To start treatment, quickly press ching).
-
Page 14: Troubleshooting
• Connect the plug to the power supply on the terminal located on the lower part of the Acne Light; If maintenance or other support service is performed by Keep the equipment in a safe place, avoiding •... - Page 15 SÍMBOLOS UTILIZADOS / SYMBOLS USED Indica a posição do transporte Fabricado por Não tombar Indica la posición de transporte Manufactured by No volcar It indicates position for transportation Do not overturn it Parte Aplicada de Tipo B Part Applied to B Type Corrente Alternada Corriente Alternada Não deverá...
- Page 16 A. Os equipamentos fabricados e/ou comercializados pela o equipamento foi desenvolvido. DMC são garantidos por 24 (vinte e quatro) meses, a partir da data de compra do cliente, contra defeitos de fabricação. C. La garantía es automáticamente cancelada, caso acon- tezcan abusos eléctricos, físicos, si las partes son altera-...
- Page 17 O próximo passo é validar a garantia do seu equipamento. A DMC disponibiliza duas opções para você: garantia é cancelada. reposição do mesmo.
- Page 18 Renaldo Massini Jr. - CREA: 0601706815 CEP / CP / Zip Code Cidade / Ciudad / City DMC IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO DE EQUIPAMENTOS LTDA. País / Country CPF/CNPJ (Brasil) Rua Sebastião de Moraes, 831 - Jardim Alvorada - São Carlos/SP Brasil | CEP 13562-030 | CNPJ: 02.827.605/0001-86...
- Page 19 21-MAN-110 Revisão:01 Data de Revisão: 13/08/2012...
Need help?
Do you have a question about the Acne Light and is the answer not in the manual?
Questions and answers