Related Manuals for Steba EM 2
Summary of Contents for Steba EM 2
- Page 1 Elektromesser EM 2 Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d´emploi 10 Gebruiksaanwijzing 14 www.steba.com...
- Page 2 Wenn Sie die Messer herausnehmen vorher den Stecker ziehen. ∙ Nach jedem Gebrauch den Stecker ziehen und das Gerät in die Gerätebox geben. ∙ Ausschließlich original Steba Zubehör verwenden. Niemals versuchen andere Ge- genstände in das Motorteil zu stecken. ∙ Die Messer nicht nachschärfen lassen.
- Page 3 Anschrift. Wir werden dann im Garantiefall die Abholung veranlassen. Das Gerät muss transportfähig verpackt sein. Unfreie Pakete können nicht angenommen werden! STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Vertrieb-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19 e-Mail: elektro@steba.com Internet: http://www.steba.com...
-
Page 4: Safety Information
Pull the plug before you take out the blades. ∙ Pull the plug after each use and enter the device into its box. ∙ Only use original Steba accessories. Never try to put other objects into the motor part. ∙ Do not sharpen the blades. -
Page 5: Service And Repair
If the appliance must be repaired, plaese get in touch with your trader or with the manufacturer: STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Distribution-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19... - Page 6 Tirez la fiche avant d’enlever les lames. ∙ Tirez la fiche après chaque usage et mettez le dispositif dans sa boîte. ∙ Utilisez seulement des accessoires d’origine Steba. N’essayez jamais de mettre d’autres objets dans la partie moteur. 1. fixation de lame 2. bouton d’opération ∙...
-
Page 7: Service Après-Vente
à l’adresse suivante. Nous en organiserons alors d’enlèvement. Des paquets non affranchis ne pourront pas être pris en charge. STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Distribution-Tél.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tél.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19 e-Mail: elektro@steba.com Internet: http://www.steba.com... - Page 8 4. Blade 5. Plastic Guard 6. Protective sleeve for blades- always keep on blades ∙ Uitsluitend originele Steba toebehoren gebruiken. Nooit trachten andere voorwer- 5. Plastic Guard 6. Protective sleeve for blades- always keep on 7. Fork pen in het motorgedeelte te steken.
- Page 9 Het apparaat moet transporteerbaar verpakt zijn. Ongefrankeerde pakjes kunnen niet aanvaard worden! STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Verkopen-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19 e-Mail: elektro@steba.com Internet: http://www.steba.com...
- Page 10 Minderwert vergütet oder das Gerät gegen Erstattung des Kauf- preises zurückgenommen. Weitergehende Ansprüche, insbesondere solche auf Ersatz außerhalb des Gerätes entstandener Schäden sind ausgeschlossen. Steba Elektrogeräte GmbH & Co. KG Pointstraße 2, D-96129 Strullendorf Zentrale: Tel.: 09543-449- 0 Elektro@steba.com Fax: 09543-449-19 Vertrieb: Tel.: 09543-449-17...