Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Product code / Produktcode / Termékkód / Cod produs /
šifra proizvoda / Kód produkta:
28011
U
ser
B
edienUngsanleitUng
H
asználati Utasítás
M
anUal de Utilizare
U
pUtstvo za UpotreBU
U
žívateľská prírUčka
M
anUal
EN
DE
HU
RO
RS
SK

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 28011 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fahrenheit Technologies 28011

  • Page 1 Product code / Produktcode / Termékkód / Cod produs / šifra proizvoda / Kód produkta: 28011 anUal edienUngsanleitUng asználati Utasítás anUal de Utilizare pUtstvo za UpotreBU žívateľská prírUčka...
  • Page 2 User Manual User Manual soldering station WitH THE SOLDERING STATION digital tHerMoMeter displaY The FAHRENHEIT soldering station consists of the following accessories: • Fahrenheit station (transformator) • 24V soldering iron, 48W, ceramic heater • Iron holder + fixative screw • Sponge holder • User manual WARNING! Only use the device with a grounded power connector!
  • Page 3: Soldering Station

    User Manual User Manual Cleaning sseMBling and setting Up tHe Clean the tip regularly with the sponge, as the oxides and carbides created when soldering may cause contamination which may reduce soldering station the heat conduction of the tip or cause damage to it. It is recommended to clean all oxides from the tip once every week.
  • Page 4 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Die Lötstation ötstation Mit digitalanzeige für teMperatUr Die FAHRENHEIT Lötgarnitur besteht aus den folgenden Teilen: • Fahrenheit Station (Transformator) • Lötkolben 24V, 48W, mit Heizeinlage aus Keramik • Lötkolbenhalter +Feststellschraube • Schwammhalter • Bedienungsanleitung Warnungen: Das Gerät darf nur mit Schutzkontaktsteckdose verwendet werden. Die Temperatur des Lötkolbens ist:ca.
  • Page 5: Spezifikationen

    Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung durch die Lötung entstehenden Oxide und Karbide Verschmutzungen nBetrieBssetzUng verursachen können. Diese Verschmutzungen können zu Schäden führen oder sie können die Wärmeleitfähigkeit der Lötkolbenspitze Lötkolbenhalter vermindern. Es ist empfehlenswert,von der Lötkolbenspitze alle Oxide Vorsicht! mindestens einmal pro Woche zu entfernen. Es hilft vorbeugen,die Der Schwamm ist komprimiert,falls er an Feuchte grenzt,schwellt er an.
  • Page 6 Használati utasítás Használati utasítás forrasztÓ álloMás A FORRASZTÓÁLLOMÁS digitális HŐMÉrsÉklet kiJelzŐvel A FAHRENHEIT forrasztószett az alábbi tartozékokból áll: • Fahrenheit állomás (transzformátor) • Forrasztópáka 24V, 48W, kerámia fűtőbetétes • Pákatartó + rögzítő csavar • Szivacstartó • Használati útmutató FIGYELMEZTETÉSEK! A készüléket csak földelt dugaszoló aljzattal használhatja! A forrasztópáka hőmérséklete kb.: 150-450°C.
  • Page 7 Használati utasítás Használati utasítás ü Tisztítás zeMBe HelYezÉs Rendszeresen tisztítsa szivaccsal a pákahegyet, mivel a forrasztás által létrejött oxidok és a karbidok szennyeződést okoznak. Ezek Pákatartó a szennyeződések pedig meghibásodáshoz vezethetnek vagy Vigyázat! lecsökkenthetik a pákahegy hővezető képességét. A pákahegyről A szivacs össze van sajtolva, ha nedvesség éri felduzzad.
  • Page 8 Manual de utilizare Manual de utilizare STAŢIA DE LIPIRE tatie de lipit CU afişaJ digital al teMperatUrii Setul FAHRENHEIT conţine următoarele accesorii: • Staţie FAHRENHEIT (transformator) • Ciocan de lipit 24V, 48W, rezistenţă pe ceramică. • Suport ciocan + şurub de fixare. • Suport burete de curăţire.
  • Page 9 Manual de utilizare Manual de utilizare Curăţare tilizare Curăţaţi sistematic vârful cu buretele, pentru că oxizii si carbonaţii apărute în timpul lipirii cauzează impurităţi. Aceste impurităţi duc la Suport pentru ciocan defectarea sau scad termoconductibilitatea vârfului. ATENŢIE! Este recomandat sa fie curăţat de oxizi săptămânal. Aceasta ajută la Buretele sunt presate, daca este în contact cu apa se extinde.
  • Page 10 Uputstvo za upotrebu Uputstvo za upotrebu leMna staniCa sa LEMNA STANICA lCd dislpeJoM FAHRENHEIT set za lemljenje sastoji se iz seldećeg: • Fahrenheit stanica (transformator) • Ručica 24V, 48W, sa keramičkim grejačem • Stalak za ručicu + šraf za fiksiranje • Držač za sunđer • Uputstvo za upotrebu UPOZORENJA! Uređaj priključivati isključivo na uzemljene strujne utičnice!
  • Page 11 Uputstvo za upotrebu Uputstvo za upotrebu Čišćenje potreBite Konstantno čistite vrh lemilice o sunđer, jer za vreme lemljenja nastali oxidi i karbidi mogu izazvati oštećenje, ove prljavštine mogu da izazovu STALAK nepravilan rad ,ili mogu smanjiti toplotni protok vrha lemilice. Obavezno Pažnja! je sa vrha lemilice nedeljno jednom odstraniti sve proljavštine.
  • Page 12 Uživateľská príručka Uživateľská príručka SPÁJKOVACIA STANICA páJkovaCia staniCa s digitálnYM teMploMeroM na displeJi FAHRENHEIT sada obsahuje nasledujúce príslušenstvo: • Fahrenheit stanica (transformátor) • Spákovacia páka 24V, 48W, keramický • Držiak + šróby na uchytenie • Držiak na špongiu • Návod na použitie UPOZORNENIE! Používať...
  • Page 13: Pripojenie Do Siete

    Uživateľská príručka Uživateľská príručka znečistenie aspoň raz za týždeň, zabraňuje to klesaniu teplotu hrotu revádzka a predlžuje jeho životnosť. Nikdy nenechávajte spájkovačku aby sa prehriala, lebo pri vysokej teplote vznikajú oxidy a znižuje sa životnosť DRŽIAK hrotu. Upozornenie! Ak sa dostane na handru vlhkosť, nasiakne vodu a zväčší sa. Pred použitím navlhčite Po použití...