• To avoid any danger, a damaged power cord must be Instruction Manual replaced only by the producer, its customer service or a Thank you for purchasing the Sytech SY-X250BT Bluetooth similarly qualified person with an equal cord. tower speaker system. We are sure this product will satisfy • If the device won’t be used over an extended period of your needs.
Page 5
English Remote Control NOTE: 1 REPEAT (repeat) button Place a blanket under the speaker to avoid scratching MUTE button the surface. 3 Number buttons • Mount the bottom plate with four screws at the bottom 4 10+ button of the speaker box. 5 “F” button • Now stand the speaker box on the floor again. CH+/ CH- buttons (next/previous track / select preset radio stations) Power supply button (Stop) • Connect the mains cable to the connector jack socket on...
English MUTE (2 on the remote control) CAUTION: For immediate muting of the volume. Press MUTE again Batteries must not be disposed of in the garbage. Please bring used batteries to competent collection centers or to cancel the function back to the dealer. NOTE: When activating the function, the message “VL –...
Page 7
3. Chose the Bluetooth menu in your player and register the device in your player. For this, refer to the opera- By cable tion manual of your player. The device “SY-X250BT” 1. Connect the external device with a cinch cable (2x RCA) will show in your player as a selection.
Page 8
English (4/6) NOTE: Press 1 x = Restart of the song from the beginning. (Only • To be able to transfer audio data, Bluetooth needs to in Bluetooth mode) stay activated in your player Observe the operation Press 2 x = Skip to the previous song. manual of your player. Press 3 x = Skip to the song before the previous song. • If a mobile phone on which you are playing music re- ceives a call, the music will be interrupted. The sound is NOTE: played back by the speaker depending on the mobile The number of the current title is displayed briefly.
Technical Specificationsn ................Model: SY-X250BT Power supply: ............220-240 V~ 50 Hz Power Consumption:..............60 W Protection class: ................II Net weight: ..............approx. 7.20 kg Radio component Frequency range: ........FM 87.5 ~ 108 MHz...
Page 10
Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 Manufacturing Country: China Sytech® SY-X250BT Description: Bluetooth Speaker Sytech declares under their responsibility that the above indicated product fully complies with the following directives Directive: 2004/108/EC EMC. (Electromagnetic Compatibility Directive) EN55013:2001+A1:2003+A2:2006 EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 EN61000-3-3:2008 EN55020:2007+A11:2011 Directive Low Voltage LVD.
Page 12
Español Contenidos Ubicación de los controles ..........Página 3 Instrucciones de servicio ..........Página 4 Datos técnicos ..............Página 5 Eliminación ...............Página 6...
Gracias por comprar el Sistema de altavoz Bluetooth alimentación, está dañado, no siga usando el dispo- SY-X250BT. Estamos seguros de que este producto sitivo y hágalo reparar por un especialista cualificado. Compruebe regularmente si hay daños en el cable de va a satisfacer sus necesidades.
Page 15
Español Parte trasera (no se Muestra) • Seleccione un lugar adecuado para el dispositivo. Elija una superficie seca, plana y no deslizante. Botón RESET (reinicio) • Asegúrese de que el dispositivo esté suficientemente Tomas de AUDIO R/L (2xRCA) ventilado. Antena de cable • Retire la película protectora del dispositivo si está adheri- Toma de conexión de corriente Interruptor de corriente POWER ON/OFF Montaje del pedestal Mando a distancia • Coloque cuidadosamente el lado izquierdo de la caja de 1 Botón REPEAT (repetir) altavoz en una mesa.
Page 16
Español Mando a distancia infrarrojo AVISO: Para control inalámbrico a una distancia de menos de 5 m. Si • No exponga las baterías a calor intenso, como la luz la distancia disminuye, debería cambiar las baterías. Para un del sol, el fuego o similares. ¡Peligro de explosión! uso adecuado, tenga siempre una clara línea de visión entre • Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños.
Page 17
Para hacerlo, consulte el manual de su 2. Pulse el botón SOURCE (9) repetidamente hasta que reproductor. El dispositivo “SY-X250BT” se mostrará en se muestre “AUDIO” en pantalla. El testigo (1) se encen- el reproductor como selección. derá en rojo. Alternativamente puede pulsar el botón AUDIO (16 en el mando a distancia).
Page 18
Español 4. Introduzca la clave “0000” en su reproductor, según 2. Conecte un dispositivo de almacenamiento USB. Pasa- el fabricante del dispositivo, el modelo y la versión de dos unos segundos aparecerá la indicación “– USb –“. software. A continuación comenzará la reproducción. Se mostrará “...
Limpieza incorrecta. ATENCIÓN: Datos técnicos No sumerja el dispositivo en agua. • Antes de limpiar, desconéctelo de la alimentación. Modelo: ................SY-X250BT • Limpie el dispositivo con un trapo suave húmedo sin Alimentación: ............220-240 V~ 50 Hz detergentes. Consumo: ...................60 W Clase de protección: ................II Búsqueda de fallos Peso neto: ..............aprox. 7,20 kg Componente de radio...
Español Eliminación Significado del símbolo “cubo de basura” Cuide del medio ambiente, no deseche aparatos eléctricos con los residuos domésticos. Deseche los aparatos eléctricos obsoletos o defectuosos en los puntos de recolección municipales. Ayude a evitar potenciales impactos medioambientales y en la salud por una eliminación de residuos inadecuada.
Page 21
Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de origen: China Sytech® SY-X250BT Descripción: Altavoz Bluetooth producto cumple Sytech declara bajo su responsabilidad que el indicado las siguientes directivas: requisitos de Directiva: 2004/108/EC EMC. (Electromagnetic Compatibility Directive) EN55013:2001+A1:2003+A2:2006 EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 EN61000-3-3:2008 EN55020:2007+A11:2011 Directiva Low Voltage LVD.
Need help?
Do you have a question about the SY-X250BT and is the answer not in the manual?
Questions and answers