Related Manuals for Vakoss VC-630
Summary of Contents for Vakoss VC-630
- Page 1 VC-630 Digital camera for car Cyfrowa kamera samochodowa Автомобильная видеокамера Instruction Manual Instrukcja obsługi руководство по эксплуатации...
-
Page 3: Product Features
Instruction Manual 1.Product features: - Dual camera - Multi-angle shooting - Built-in low noise and high definition sensor - Automatic exposure control, and a bright light fill-in function - Built-in microphone/speaker - Supports high-capacity MicroSD (SDHC) cards, 256MB – 32GB - Self-timer displays a preview, so you can capture the perfect image. -
Page 4: Installation Instructions
Installation Instructions: Battery indicator Charging the Battery: 1.Use the car power adaptor to continue charging the battery through the USB port. 2. You can also use the digital USB cable to charge the battery through your computer. 4. TF card Installation and Removal: 1.Insert the card into the slot in accordance with the instructions. - Page 5 4.Camera conversion: When the camera is in standby mode press the “menu” button and enter the camera settings interface. Press camera A and the images will appear on the left hand screen, press camera B and the images will appear on the right hand screen.
- Page 6 Size 12m/8m/5m/3m/2m/1.3m/VGA Camera Camera A，Camera B，Camera A+B Time Label Off/Date/Time and Date 6.Replay and Delete: When you are in standby mode, press and hold the “mode” button for a few seconds, the device will enter into replay mode and the above icon will be displayed on the screen.
-
Page 7: Information Backup
Format Implement/Cancel Sounds On/Off English/ Polish/Russian/Japanese/ German/Italian/Spanish Language /Portuguese/Simplified Chinese / Traditional Chinese/ Korean Automatic 1 Minute/3 Minutes/5 Minutes/Off Shutdown Reset System Cancel/Implement Frequency 50Hz/60Hz Video Format NTSC/PAL Enter Dates Off/Settings Disk Drive/PC Camera Reverse Screen On/Off 7. Information Backup USB Backup Mode Use the USB cable to connect the camera to a computer, when you turn on your computer you will see a removable disk icon. -
Page 8: Instrukcja Obsługi
Instrukcja obsługi 1. Cechy produktu: - Podwójna kamera - Funkcja zdjęć pod różnym kątem - Wbudowany czujnik redukcji szumów i dużego kontrastu - Automatyczna regulacja naświetlenia i funkcja wypełnienia jaskrawości - Wbudowany mikrofon/głośnik - Obsługuje karty MicroSD (SDHC) o dużej pojemności, 256MB – 32GB - Samowyzwalacz wyświetla podgląd na ekranie, więc umożliwia nagrywanie perfekcyjnego obrazu. -
Page 9: Instrukcja Instalacji
Instrukcja instalacji: Wskaźnik baterii Ładowanie baterii: 1.W celu kontynuowania ładowania baterii przez port USB użyć zasilacza samochodowego. 2. Można także użyć cyfrowego przewodu USB w celu naładowania baterii za pośrednictwem komputera. 4. Instalacja i demontaż karty TF: 1.Włożyć kartę do slotu zgodnie z zaleceniami. 2.Delikatnie wcisnąć... - Page 10 3. Nagrywanie: Po włączeniu kamery następuje bezpośrednie przełączenie do trybu nagrywania i powyższa ikona wyświetla się w prawym górnym rogu ekranu, a u dołu ekranu następuje wskazanie czasu nagrywania. Wcisnąć przycisk „ok.” w celu zapisania plików i zatrzymania nagrywania, a urządzenie wejdzie w tryb oczekiwania.
- Page 11 Ustawienia trybu robienia zdjęć: Przy włączonym trybie robienia zdjęć wcisnąć przycisk „menu” w celu wejścia do interfejsu ustawień opcji trybu robienia zdjęć. Następnie wcisnąć przycisk "góra" i "dół" w celu wybrania pożądanego ustawienia oraz wcisnąć przycisk „OK" w celu jego zatwierdzenia. Wcisnąć przycisk „menu” w celu powrotu do interfejsu ustawień...
- Page 12 Format Implementacja/Rezygnacja Dźwięki Wł/Wył Angielski/ Polski/Rosyjski/Japoński/ Niemiecki/Włoski/Hiszpański Język /Portugalski /Chiński uproszczony / Chiński tradycyjny/ Koreański Automatyczne 1 Minuta/3 Minuty/5 Minut/Wył wyłączanie Restart Implementacja/Rezygnacja systemu Częstotliwość 50Hz/60Hz Format wideo NTSC/PAL Wprowadzanie Wył/Ustawienia danych Dysk zewnętrzny/kamera PC Odwrócony Wł/Wył ekran 7.Archiwizacja informacji Tryb archiwizacji przez USB Użyć...
-
Page 13: Руководство По Эксплуатации
Руководство по эксплуатации 1. Характеристики видеорегистратора: - Двойная камера - Многоугловая съёмка - Встроенный сенсор высокой чёткости и с низким уровнем шума - Автоматическая установка экспозиции и функция оптимизации яркости - Встроенный микрофон /динамик - Поддерживает MicroSD (SDHC) карты высокой емкости, 256МБ - 32ГБ - Автоспуск... - Page 14 . Инструкции по установке Индикатор заряда аккумулятора CЗарядка аккумулятора: 1. Используйте автомобильный адаптер питания для зарядки аккумулятора через порт USB. 2. Вы также можете использовать цифровой кабель USB для зарядки аккумулятора с помощью вашего компьютера. 4. Установка и извлечение карты памяти: 1.
- Page 15 3. Запись: После того как вы включите видеорегистратор, он напрямую перейдет в режим записи, в правой верхней части экрана будет отображаться показанная выше иконка, в нижней части экрана будет отображаться время записи. Нажмите кнопку «OK» для сохранения файлов и остановки записи, регистратор после этого перейдёт в режим ожидания, а в...
- Page 16 Настройки фотосъёмки: Когда вы находитесь в режиме фотосъёмки, нажмите кнопку «Меню», чтобы войти в интерфейс настроек параметров режима фотосъёмки. Затем нажмите кнопки «вверх» и «вниз», чтобы выбрать нужную настройку и нажмите кнопку «OK» для подтверждения. Нажмите кнопку «Меню», чтобы вернуться в интерфейс настроек параметров фотосъёмки. Разрешение...
- Page 17 Формат Выполнить / Отменить Звук Вкл./ Выкл. Английский / Польский / Русский / Японский / Немецкий / Итальянский / Испанский / Португальский / Китайский Язык упрощенный / Китайский традиционный / Корейский Автоматическое 1 минута / 3 минуты / 5 минут / Выкл выключение...
- Page 18 Contain Li-ion Battery. Do not dispose as unsorted municipal waste! Contact your local government for information regarding the collection systems available. Hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well being, so their proper utilization is very important. Bateria litowo-jonowa.