Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Media Player

Mediaspelare
Mediaspiller
Mediasoitin
Art.no.
Model
38-2663
HV358T
www.clasohlson.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Clas Ohlson HV358T

  • Page 1: Media Player

    Media Player Mediaspelare Mediaspiller Mediasoitin Art.no. Model 38-2663 HV358T www.clasohlson.com...
  • Page 3: Keep In Mind

    Media Player, Quick guide Art.no.: 38-2663 Model: HV358T Please read the entire instruction manual before use and save it for future reference. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address on reverse.)
  • Page 4: Operating The Remote Control

    Remote control (Fig. 2) Before use: Pull off the plastic strip adjacent to the battery compartment. Obtaining the remote control 1. Push the remote control forwards. 2. The remote control will now be released from its cradle. Putting back the remote control 3.
  • Page 5 Operation with computer Attention! The following installation instructions apply to Windows XP with Service Pack 2 installed. No additional drivers need to be installed for use with Windows XP. For Windows 98SE users, drivers contained in accompanying CD must be installed. Hard drive installation (hard drive not included) 2.
  • Page 6: File Management

    Connecting to computer via USB cable (Fig. 3) 1. Make sure the computer is on. Connect the USB cable to jack (5) and to a vacant USB port on the computer. 2. Connect accompanying power adapter to the power jack (8) on the media player and to a power outlet.
  • Page 7 Secure disconnection of the USB unit 1. Make sure that no data transfer is taking place between the USB unit (media player) and the computer. 2. Double click on the icon Safely remove hardware in the taskbar. Select the unit that you want to remove and then click on Stop. 3.
  • Page 8: Digital Audio Connection

    D. Digital audio connection Connect a coaxial cable (not included) Fig. d between the audio output jack (9) and your amplifier. E. HDMI connection Connect a HDMI cable (not included) between the media player and the TV and between the media player and your amplifier.
  • Page 9: Troubleshooting

    Troubleshooting If an orange indicator light flashes 3 times and no image is shown after a few moments, then the media player is probably connected to both the AV equipment and the computer simultaneously. Disconnect the USB cable from the computer before playback. If an image still does not appear on the TV: Change the TV system setting for the video output jack so that it matches your TV by pressing and holding [►►] and simultaneously pressing [MENU].
  • Page 10: Specifications

    Specifications Hard drive type 1 x 3.5˝ SATA I/SATA II (not included) File system FAT32 or NTFS (Max 500 GB) PC connection USB 2.0 (type B) Operating system Support for Windows Vista, XP, 2000, ME, 98SE, MAC Connections HDMI 1 x HDMI Composite video &...
  • Page 11 Mediaspelare, Snabbguide Art.nr: 38-2663 Modell: HV358T Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adress- uppgifter på...
  • Page 12: Använda Fjärrkontrollen

    Fjärrkontrollen (Fig. 2) Innan användning: Dra bort plastremsan vid batterifacket. Ta fram fjärrkontrollen 1. Tryck fjärrkontrollen framåt. 2. Fjärrkontrollen lossnar från fästet. Sätta fast fjärrkontrollen 3. Sätt i fjärrkontrollen. 4. Tryck fjärrkontrollen nedåt för att låsa fast. Använda fjärrkontrollen Rikta fjärrkontrollen mot sensorn (3) på mediauppspelarens framsida. Fig.
  • Page 13 Användning med dator Obs! Följande installationsanvisning gäller för Windows XP med Servicepack 2 installerat. För Windows XP behövs inga drivrutiner installeras. Används Windows 98SE måste drivrutiner installeras från den medföljande cd-skivan. Montering av hårddisk (hårddisk medföljer ej) 1. Skruva ur den övre bakre skruven. 2. Skjut bort den övre svarta plastdelen genom att skjuta den bakåt.
  • Page 14 Anslutning till pc via usb-kabel (Fig. 3) 1. Se till att datorn är påslagen. Anslut usb-kabeln till anslutningen och till en ledig usb-port på datorn. 2. Anslut medföljande spänningsadapter till spänningsanslutningen på mediauppspelaren och till ett vägguttag. 3. Tryck på på/av-knappen för att starta mediauppspelaren, datorn kommer att hitta den automatiskt.
  • Page 15 Säker borttagning av usb-enhet 1. Kontrollera att ingen dataöverföring pågår mellan usb-enheten (mediauppspelaren) och datorn. 2. Dubbelklicka på ikonen Säker borttagning av maskinvara i aktivitetsfältet. 3. Markera den enhet som du ska ta bort och klicka sedan på Stoppa. 4. Vänta tills du får ett meddelande om att det är säkert att ta bort enheten. 5.
  • Page 16 D. Digital ljudanslutning Anslut en koaxialkabel (medföljer Fig. d ej) mellan ljudutgången (9) och din förstärkare. E. HDMI-anslutning Anslut en HDMI-kabel (medföljer ej) mellan mediauppspelaren och teven och mellan mediauppspelaren och din förstärkare. Fig. e F. HDMI-anslutning (endast tv) Anslut en HDMI-kabel (medföljer ej) mellan HDMI-anslutningen på...
  • Page 17: Skötsel Och Underhåll

    Felsökning Om orange indikator blinkar 3 gånger och inte någon bild visas efter en stund är antagligen mediauppspelaren ansluten till både av-utrustning och dator samtidigt. Dra ur usb-kabeln ur datorn innan uppspelning. Visas fortfarande ingen bild på teven: Ändra tv-system för videoutgången så att det passar din teve genom att hålla in [►►] och samtidigt trycka på...
  • Page 18 Specifikationer Hårddisktyp 1 x 3,5” SATA I/SATA II (medföljer ej) Filsystem FAT32 eller NTFS (Max 500 GB) Pc-anslutning Usb 2.0 (typ B) Operativsystem Stöd för Windows Vista, XP, 2000, ME, 98SE, MAC Anslutningar HDMI 1 x HDMI Kompositvideo & stereoljud 1 x 3,5 mm Komponentvideo Y, Pb, Pr 1 x 3,5 mm Koaxial ljudutgång...
  • Page 19 Mediaspiller, Hurtigguide Art. nr.: 38-2663 Modell: HV358T Les bruksanvisningen grundig og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...
  • Page 20 Fjernkontrollen (Fig. 2) Før bruk: Fjern plastremsen i batteriholderen. Ta fram fjernkontrollen 1. Skyv fjernkontrollen framover. 2. Fjernkontrollen vil da løsne fra festet. Feste fjernkontrollen 3. Sett fjernkontrollen på plass. 4. Trykk den ned for å feste den. Bruk fjernkontrollen Rett fjernkontrollen mot sensoren (3) på...
  • Page 21 Bruk sammen med PC Obs! Følgende installasjonsanvisning gjelder for Windows XP med Servicepack 2 installert. For Windows XP trengs ingen ekstra drivere å installeres. Dersom man bruker Windows 98 SE må man installere drivere fra CD-platen som følger med her. Montering av harddisk (harddisk følger ikke med) 1.
  • Page 22 Kobling til PC via USB-kabel (Fig. 3) 1. Påse at PC-en er skrudd på. Koble USB-kabelen til koblingspunktet (5) og deretter en ledig USB-port på PC-en. 2. Koble spenningsadapteren til spenningstilkoblingen (8) på mediaspilleren og til et strømuttak. 3. Trykk på på/av-knappen (4) for å starte mediaspilleren. PC-en vil finne den automatisk. Filhåndtering Når PC-en har funnet mediaspilleren, tildeles den en enhetsbokstav og vises i ”Min datamaskin”.
  • Page 23 Sikker fjerning av USB-enhet 1. Sjekk at det ikke foregår noen dataoverføring mellom USB-enheten (mediaspilleren) og PC-en. 2. Dobbeltklikk på ikonet Sikker sletting av maskinvare i aktivitetsfeltet. 3. Marker den enhet som du skal fjerne og klikk deretter på Stopp. 4.
  • Page 24 D. Digital lydtilkobling Koble en koaksialkabel (følger ikke med) Fig. d mellom lydutgangen (9) og din forsterker. E. HDMI tilkobling Koble en HDMI-kabel (følger ikke med) mellom HDMI-utgangen på mediaspilleren og TV-apparatet og mellom mediaspilleren og din forsterker. Fig. e F.
  • Page 25 Feilsøking Hvis den oransje indikatoren blinker 3 ganger og det ikke kommer noe bilde etter en liten stund, er antagelig mediaspilleren koblet til både AV-utstyret og PC-en samtidig. Dra USB-kabelen ut av PC-en før spilling. Dersom det framdeles ikke vises noe bilde på TV-apparatet: Endre TV-system for videoutgangen slik at det passer din TV, ved å...
  • Page 26 Spesifikasjoner Harddisktype: 1 x 3,5” SATA I/II (følger ikke med). Filsystem: FAT32 eller NTFS (Maks. 500 GB) PC-tilkobling: USB 2.0 (type B) Operativsystem: Støtte for Windows Vista, XP, 2000, ME, 98SA, MAC Tilkoblinger HDMI: 1 x HDMI Komposittvideo og stereolyd: 1 x 3,5 mm Komponentvideo Y, Pb, Pr: 1 x 3,5 mm Koaksial lydutgang: 1 x RCA...
  • Page 27 Mediasoitin Pikaopas Tuotenumero: 38-2663 Malli: HV358T Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tar- vetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
  • Page 28: Kaukosäätimen Käyttö

    Kaukosäädin (Kuva 2) Poista muovisuoja paristolokerosta ennen käyttöä. Kaukosäätimen irrottaminen 1. Paina kaukosäädintä eteenpäin. 2. Kaukosäädin irtoaa pidikkeestä. Kaukosäätimen kiinnittäminen 3. Aseta kaukosäädin paikoilleen. 4. Kiinnitä kaukosäädin työntämällä sitä alaspäin. Kaukosäätimen käyttö Suuntaa kaukosäädin mediasoittimen etupuolella olevaan vastaanottimeen (3). Kuva 2...
  • Page 29 Käyttö tietokoneen kanssa Huom.! Seuraavat asennusohjeet koskevat käyttöjärjestelmää Windows XP, jossa on Servicepack 2. Windows XP ei tarvitse ajureita. Windows 98SE tarvitsee ajurit. Asenna ne muka- na pakkauksen CD-levyltä. Kiintolevyn asentaminen (kiintolevy ei sisälly pakkaukseen) 1. Irrota takapuolella oleva ylempi ruuvi. 2.
  • Page 30 Yhdistäminen tietokoneeseen usb-kaapelilla (Kuva 3) 1. Tietokoneen tulee olla päällä. Liitä usb-kaapeli liitäntään (5) ja tietokoneen usb-porttiin. 2. Liitä muuntaja mediasoittimessa olevaan muuntajaliitäntään (8) ja pistoke seinäpistorasiaan. 3. Käynnistä mediasoitin painamalla on-/off-painiketta (4). Tietokone löytää sen automaattisesti. Tiedostojen käsittely Kun tietokone on löytänyt mediasoittimen, antaa se sille asemakirjaimen ja näyttää sen kohdassa ”Oma tietokone”.
  • Page 31 USB-yksikön turvallinen irrotus 1. Varmista, ettei mediasoittimen ja tietokoneen välillä ole tiedonsiirtoa käynnissä. 2. Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin kuvaketta Poista laite turvallisesti. 3. Merkitse se yksikkö, jonka haluat poistaa ja napsauta Pysäytä. 4. Odota, että näytölle ilmestyy viesti, joka ilmoittaa, että yksikkö on turvallista irrottaa.
  • Page 32 D. Digitaalinen ääniliitäntä Liitä koaksiaalikaapeli (ei sisälly Fig. d pakkaukseen) ääniliitäntään (9) ja vahvistimeen. E. HDMI-kaapeliliitäntä Liitä HDMI-kaapeli (ei sisälly pakkaukseen) television ja mediasoittimen HDMI-liitäntöihin sekä mediasoittimen ja vahvistimen välille. Fig. e C. HDMI-kaapeliliitäntä (vain tv) Liitä HDMI-kaapeli (ei sisälly pakkaukseen) television ja mediasoittimen HDMI-liitäntöihin.
  • Page 33: Huolto Ja Ylläpito

    Vianetsintä Jos oranssi merkkivalo vilkkuu kolme kertaa eikä näytöllä näy hetken kuluttua kuvaa, on mediasoitin luultavasti kytketty av-laitteistoon ja tietokoneelle yhtä aikaa. Vedä usb-johto irti tietokoneesta ennen toiston aloitusta. Jos television kuva ei näy yllä olevasta huolimatta: Vaihda televisiojärjestelmää televisioosi sopivaksi pitämällä [►►]-painiketta pohjassa ja painamalla samalla [MENU].
  • Page 34: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Kovalevytyyppi 1 x 3,5” SATA I/II (ei sisälly) Tiedostojärjestelmä FAT32 tai NTFS (enint. 500 Gt) Tietokoneliitäntä Usb 2.0 (B-tyyppi) Käyttöjärjestelmä Windows Vista-, XP-, 2000-, ME-, 98SE-, Mac-tuki Liitännät Komposiittivideo ja stereoääni 1 x 3,5 mm Komponenttivideo Y, Pb, Pr 1 x 3,5 mm Koaksiaali ääniliitäntä...
  • Page 36 NORGE KUNDESENTEr Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTErNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222 Faksi: 020 111 2221 Sähköposti: info@clasohlson.fi INTErNET www.clasohlson.fi OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI...

Table of Contents