Erster Espresso / Grosser Espresso; Mein Lieblings-Espresso; Premier Café Expresso / Expresso Allongé; Mon Café Expresso Idéal - Philips HD8831 Quick Instruction Manual

Hinweise
30
Instructions
Einen Behälter unter den
Die Taste
klassischen Milchaufschäu-
ten.
mer stellen.
Positionner un récipient
Appuyer sur la touche
sous le Mousseur à lait Clas-
d'eau chaude.
sique.

ERSTER ESPRESSO / GROSSER ESPRESSO

PREMIER CAFÉ EXPRESSO / EXPRESSO ALLONGÉ
Den Auslauf einstellen.
Die Taste
gabe eines Espresso drücken
oder ...
Régler la buse de distribu-
Appuyer sur la touche
tion.
pour distribuer un café ex-
presso ou...
Durch Druck der Taste Die Taste
das gewünschte Aroma an- Hinweis: Für die Programmierung eines großen Espresso die Taste
halten, bis auf dem Display das Symbol MEMO angezeigt wird.
wählen.
Sélectionner l'arôme sou-
Garder enfoncée la touche
haité en appuyant sur la
Remarque : pour programmer l' e xpresso allongé, garder enfoncée la touche
touche .
jusqu'à l'affi chage de l'icône MEMO.
drücken, um die Heißwasserausgabe zu star-
pour démarrer la distribution
für die Aus- ... die Taste für die Aus-
gabe eines großen Espresso
drücken.
...appuyer sur la touche
pour distribuer un expresso
allongé.

MEIN LIEBLINGS-ESPRESSO

MON CAFÉ EXPRESSO IDÉAL
gedrückt halten, bis auf dem Display das Symbol MEMO angezeigt wird.
jusqu'à l'affi chage de l'icône MEMO.
www.philips.com/support
MAX
Wasser ausgeben, bis das Anschließend den Wasser-
Symbol Wasser fehlt ange- tank erneut bis zum Füll-
zeigt wird. stand MAX füllen.
Distribuer de l'eau jusqu'à À la fi n de cette opéra-
l'affi chage du symbole de tion, remplir de nouveau
manque d'eau. le réservoir à eau jusqu'au
niveau MAX.
Hinweis:
Für die Ausgabe von zwei Espresso oder zwei großer
Espresso wird die gewünschte Taste zwei Mal nachei-
nander gedrückt.
Die Kaff eeausgabe wird automatisch beendet, wenn
die eingestellte Menge erreicht ist. Sie kann jedoch
auch durch Druck der Taste vorzeitig abgebrochen
werden.
Remarque :
Pour distribuer deux cafés expresso ou deux ex-
pressos allongés, appuyer deux fois de suite sur la
touche souhaitée.
La distribution de café s'interrompt automatique-
ment lorsque le niveau réglé sera atteint ; il est tou-
tefois possible de l'interrompre avant en appuyant
sur la touche .
Das Gerät befi ndet sich in der
Programmierphase.
gedrückt
La machine est en phase de
programmation.