Related Manuals for TECshow APX-II 300
Summary of Contents for TECshow APX-II 300
- Page 1 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE / POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR...
- Page 2 Contents Contenidos 1ra. Sección. Instalación Section 1. Sep Up Section 2. Safety instructions 2da. Sección. Instrucciones de seguridad Section 3. Product overview 3ra. Sección. Descripción del producto Section 4. Specifications 4ta. Sección. Especificaciones Section 5. Front & rear panel connections 5ta.
-
Page 3: Instalación
Set up Instalación El presente manual contiene información importante para la This manual contains important information on operating your operación correcta y en condiciones de seguridad del amplificador. PRO amplifier correctly and safely. Please read it carefully before Le solicitamos que lea las instrucciones atentamente antes de poner operating your amplifier. -
Page 4: Safety Instructions
Safety Instructions Instrucciones de seguridad -Las precauciones que se enuncian a continuación deberán ser When using this electronic device, basic precautions should always consideradas siempre que ponga en funcionamiento el equipo: be taken, including the following: - Lea atentamente las instrucciones antes de poner en funcionamiento -Read all the instructions before using the product. -
Page 5: Specifications
Specifications Especificaciones APX-II 300 APX-II 300 Output Potencia de salida Rated output power (8-Ohm): 2 x 100W Potencia de salida nominal (8-Ohm): 2 x 100W Rated output power (4-Ohm): 2 x 150W Potencia de salida nominal (4-Ohm): 2 x 150W... - Page 6 APX-II 600 APX-II 600 Potencia de salida Output Potencia de salida nominal (8-Ohm): 2 x 200W Rated output power (8-Ohm): 2 x 200W Potencia de salida nominal (4-Ohm): 2 x 300W Rated output power (4-Ohm): 2 x 300W Potencia de salida en puente (8-Ohm): 600W Rated output power (Bridge @ 8-Ohm): 600W Performance Desempeño...
- Page 7 APX-II 800 APX-II 800 Output Potencia de salida Potencia de salida nominal (8-Ohm): 2 x 250W Rated output power (8-Ohm): 2 x 250W Potencia de salida nominal (4-Ohm): 2 x 410W Rated output power (4-Ohm): 2 x 410W Potencia de salida en puente (8-Ohm): 820W Rated output power (Bridge @ 8-Ohm): 820W Performance Desempeño...
- Page 8 APX-II 1200 APX-II 1200 Output Potencia de salida Potencia de salida nominal (8-Ohm): 2 x 400W Rated output power (8-Ohm): 2 x 400W Potencia de salida nominal (4-Ohm): 2 x 640W Rated output power (4-Ohm): 2 x 640W Potencia de salida en puente (8-Ohm): 1280W Rated output power (Bridge @ 8-Ohm): 1280W Performance Desempeño...
-
Page 9: Front Panel
Front & rear connections Conexión de panel frontal y posterior Front panel: Panel frontal: 1) Power switch: 1) Interruptor de Potencia: A los efectos de encender (ON) y apagar (OFF) la unidad, presione la To turn the unit ON or OFF, press the upper or lower portion of this parte superior o inferior del botón mencionado. -
Page 10: Rear Panel
Rear panel: Panel posterior: 13 10 Power connector: Conexiones: The cord connector is used to connect the AC power source to your El cable de conexión se utiliza con el propósito de conectar la fuente de power amplifier. potencia CA al amplificador de potencia. (Caution: Always operate the unit with the AC ground wire connected (Precaución: Siempre opere la unidad respetando las conexiones to the electrical system ground) - Page 11 Mode selector switch: Selección de Funciones mediante Interruptor: APX-II Series amplifiers offer 3 modes of operation: PARALLEL, La Serie APX-II cuenta con tres funciones distintas, a saber, en STEREO & BRIDGED. Slide the switch to one of the three positions for PARALELO, ESTÉREO &...
- Page 12 Connections: Conexiones: La s inst r ucc ion es q u e a cont inu a c ió n se d eta l l a n T h e f o l l o w i n g i n s t r u c t i o n s d e s c r i b e t h e m o s t c o m m o n d esc r ib en l o s meca nism os má...
- Page 13 -Parallel (Mono) Mode: -Modo (Mono) en Paralelo: A los fines de posicionar el Amplificador en modo Paralelo To put the amplifier in parallel-mono mode, first turn the deberá, en primera instancia, apagar la unidad. Luego, amplifier off, then slide the MODE SELECTOR SWITCH (13) to deslice el Interruptor de selección de modo (MODE SELECTOR SWITCH) (ítem 14 del gráfico de la página 8) hasta la posición the top “PARALLEL (MONO)”...
- Page 14 -Bridge Mono Mode: -Modo (Mono) en Puente: A los fines de posicionar el Amplificador en modo puente To p u t t h e a m p l i f i e r i n b r i d g e m o n o m o d e , t u r n t h e deberá, en primera instancia, apagar la unidad.
-
Page 15: Block Diagram
Block diagram: Diagrama de bloques:... - Page 16 FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK WWW.TEC-SHOW.COM / PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE WWW.TEC-SHOW.COM...