zoopa Q410 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. zoopa Manuals
  4. Quadcopters
  5. Q410
  6. Instruction manual

zoopa Q410 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Bitte vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen!
Technische Daten
Abmessungen:
Gewicht:
Altersempfehlung:
Einsatzbereich:
Akku:
Fernsteuerung:
Vers.: 1.0
© Copyright 2015 ACME the game company GmbH
Bedienungsanleitung
Anleitung
Manual
Handleiding
Manuel d'utilisation
ACME the game company
410x410x65mm
ca. 100g
10+ Jahre
Indoor und Outdoor
3,7V LiPo; 500mAh
2,4 GHz

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Q410 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for zoopa Q410

Summary of Contents for zoopa Q410

  • Page 1 Bedienungsanleitung Bitte vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen! Anleitung Manual Handleiding Manuel d’utilisation Technische Daten Abmessungen: 410x410x65mm Gewicht: ca. 100g Altersempfehlung: 10+ Jahre Einsatzbereich: Indoor und Outdoor Akku: 3,7V LiPo; 500mAh Fernsteuerung: 2,4 GHz Vers.: 1.0 © Copyright 2015 ACME the game company GmbH ACME the game company...
  • Page 2 www.acme-online.de Sicherheitshinweise WARNUNG: SERVICE & SUPPORT BEACHTEN SIE FOLGENDE HINWEISE, ACME the game company GmbH UM STROMSCHLÄGE ODER SCHÄDEN Boikweg 24 AM PRODUKT AUSZUSCHLIESSEN: - VERWENDEN SIE AUSSCHLIESSLICH 33129 Delbrück EMPFOHLENE ZUBEHÖRTEILE Germany - DEMONTIEREN SIE NICHT DAS MODELL - IM INNERN BEFINDEN SICH KEINE TEILE, Tel: +49 2944 973830 DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN.
  • Page 3 Lieferumfang Überprüfen Sie die Vollständigkeit bevor Sie das Modell in Betrieb nehmen! 1x zoopa Q410 Movie Quadrocopter 1x 2,4GHz Fernsteuerung 1x Lademodul 1x Kamera Einheit 1x LiPo Akku 1x Bedienungsanleitung 1x Kamera Kabel Für den Betrieb benötigen Sie 4 Stück AA-Batterien...

  • Page 4: Aufbau Und Funktionen

    www.acme-online.de Aufbau und Funktionen Bitte beachten! Fliegen Sie niemals, wenn sich in Ihrem Bereich Personen, Tiere oder Gegenstände befinden! Fliegen Sie nicht bei starkem Wind oder Unwetter! Stellen Sie sicher, dass Sie in dem Flugraum fliegen dürfen! Schalten Sie den Fernsteuerung/Controller immer zuerst ein und stellen Sie sicher, dass dieser während des Modellbetriebs eingeschaltet ist.

  • Page 5: Laden Des Akkus

    Erste Schritte und Informationen Lesen Sie die Anleitung vollständig durch. Bei dem zoopa Q 410 Movie handelt es sich um ein RTF (Ready-to-Fly) Modell. Zur Inbetriebnahme werden lediglich 4x 1,5V AA Mignon Batterien für die Fernbedienung benötigt. ACME the game company GmbH übernimmt keine Haftung für Privatsphärenverletzungen und Beschädigungen an Privateigentum, die durch den Nutzer des Modells entstanden sind.
  • Page 6 Einlegen und Verbinden des Akkus Wenn der Akku voll geladen ist, legen Sie diesen in das Akkufach unterhalb des zoopa Q Modells ein. Schalten Sie die Fernbedienung ein. Die Betriebs- LED der Fernsteuerung beginnt zu blinken. Bewegen Sie nun den Gashebel (links) bis Anschlag nach oben und unten, anschließend wieder nach unten.
  • Page 7 www.acme-online.de Erste Versuche und Flughinweise Bevor Sie Ihre ersten Flugversuche machen, achten Sie darauf das sich keine weiteren Personen oder Tiere im Umkreis befinden. Halten Sie sich eine Fläche von 3x3 Metern frei ! Die orangefarbenen Rotorblätter stellen die Frontseite des Modells da. Die schwarzen Rotorblätter markieren das Heck des Quadrocopters.
  • Page 8 www.acme-online.de 360° Flip Funktion Das Modell bietet zwei Flip Funktionen an. Auto Flip 360° Drehung des Modells, dafür drücken Sie den Button unten auf der Fernsteruerung Das Modell flipt automatisch. Betätigen Sie diesen nur, wenn Sie bereits mit der Steuerung vertraut sind und der Quadrokopter genügend Höhe gewonnen hat.
  • Page 9 www.acme-online.de Kamera Funktion Video- und Foto Aufnahme 1. Legen Sie die Speicherkarte in den micro SD- Slot ein. Stellen Sie sicher, dass diese richtig einklickt. 2. Betätigen Sie die Kamera- Taste (Foto oder Video) auf dem Controller. Die rote LED leuchtet auf.

  • Page 10: Gewährleistung Und Garantie

    Ersatz- und Zubehörteile Artikelnummer Kurzbezeichnung ZQ0410 zoopa Q 410 Movie Quadrocopter ZQ0410-A zoopa Q 410 Rahmen ZQ0410-B zoopa Q 410 LiPo Akku 3,7V 500mAh ZQ0410-C zoopa Q 410 Propeller Set ZQ0410-D zoopa Q 410 Chassic ZQ0410-E zoopa Q 410 Motor ZQ0410-F...

  • Page 11: Technical Data

    www.acme-online.de Manual Please read carefully before use! Manual Technical Data Size: 410x410x65mm Weight: ca. 100g Recommended Age: 10+ years Field of use: Indoor and Outdoor Battery: 3.7V LiPo; 500mAh Controller: 2.4 GHz Vers.: 1.0 © Copyright 2014 ACME the game company GmbH ACME the game company...

  • Page 12: Safety Advice

    www.acme-online.de Safety Advice WARNING: SERVICE & SUPPORT NOTE THE FOLLOWING ADVICE, ACME the game company GmbH TO AVOID DAMAGES AND SHORTCUTS: Boikweg 24 ONLY USE RECOMMENDED SPARE PARTS DO NOT DISSAMBLE THE PRODUCT 33129 Delbrück INNER PARTS CAN BE REPAIRED BY THE USER. Germany PLEASE CONTACT QUALIFIED STAFF IF YOU ARE NOT FAMILIAR WITH RC-MODELS.

  • Page 13: Content Of The Box

    Content of the box Please check the completeness before you use the product! 1x zoopa Q410 Movie Quadrocopter 1x 2.4GHz Controller 1x Charging Unit 1x Camera Unit 1x LiPo Battery 1x Manual 1x Camera Cable For activation, you need 4pcs. AA batteries...
  • Page 14 www.acme-online.de Structure Please note! Never fly if there are any people, animals or obstacles around! Never fly at strong wind or bad weather! Make sure that you are allowed to fly in the area you are using the model! Always switch on the controller before you switch on the model and make sure that it is switched on during the use.

  • Page 15: Charging The Battery

    First steps and information Carefully read this manual. The zoopa Q 165 is a RTF (Ready-to-Fly) model. For the activation, you only need 4pcs. of 1.5V AA Mignon batteries for the controller. ACME the game company GmbH assumes no liability for privacy violations, personal injury and damage to private property caused by the user of the model.
  • Page 16 Now connect the battery to the model and check the polarity! Place the zoopa Q410 Movie on a plain surface. The LED of the Quadrocopter flashes very fast at the beginning and passes over to a slow blinking, which shows a successful binding between the controller and the model.
  • Page 17 www.acme-online.de First steps and flight advice Before you start your first flights, make sure that there are no animals or persons nearby. Keep an area of 3x3 meters free! The orange rotors mark the front side of the model. The black rotors mark the tail of the Quadrocopter. The different colors offer a better orientation during flight.
  • Page 18 www.acme-online.de 360° Flip Mode The mode offers two flip modes. Auto Flip 360° flip of the model, press the shown button on the controller to perform it. The model flips automatically. You should not press this button before you are familiar with the Quadrocopter and before the model has gained sufficient height.

  • Page 19: Troubleshooting

    www.acme-online.de Camera Video- and Photo recordings 1. Insert the micro SD card into the card slot. Make sure that it clicks. 2. Press the camera button (Photo or Video) on the controller. The LED lights up in red. This shows the Photo recording. When pressing the Video button on the controller, the recording will be displayed by a red LED as well.

  • Page 20: Spares And Accessories

    Spares and Accessories Art. No. Description ZQ0410 zoopa Q 410 Movie Quadrocopter ZQ0410-A zoopa Q 410 Frame ZQ0410-B zoopa Q 410 LiPo Battery 3.7V 500mAh ZQ0410-C zoopa Q 410 Propeller Set ZQ0410-D zoopa Q 410 Chassis ZQ0410-E zoopa Q 410 Motor ZQ0410-F...

  • Page 21: Technische Informatie

    www.acme-online.de Handleiding Let op: Voor gebruik de handleiding zorgvuldig doorlezen ! Handleiding Technische informatie Afmeting: 410x410x65mm. Gewicht: ca. 100gr. Geschikt vanaf: 10+ jaar Gebruik: Binnen en buiten Accu: 3,7V LiPo; 500mAh Afstandsbediening: 2,4 GHz Vers.: 1.0 © Copyright 2014 ACME the game company GmbH ACME the game company...
  • Page 22 www.acme-online.de Veiligheidsvoorschriften ATTENTIE: SERVICE & SUPPORT LEES DE VOLGENDE AANWIJZINGEN DOOR OM ACME the game company GmbH ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF BESCHADIGINGEN AAN Boikweg 24 HET PRODUKT TE VERMIJDEN: - GEBRUIK UITSLUITEND AANBEVOLEN ONDERDELEN 33129 Delbrück - HET MODEL NIET DEMONTEREN Duitsland - ER BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN IN HET APPARAAT DIE DOOR DE GEBRUIKER ZELF KUNNEN...
  • Page 23 Inhoud Controleer of de inhoud volledig is voor u het model in gebruik neemt! 1x zoopa Q410 Movie Quadrocopter 1x 2,4GHz Afstandsbediening 1x Oplader 1x Camera 1x LiPo Accu 1x Handleiding 1x Camera kabel Voor het gebruik zijn 4 AA batterijen benodigd.
  • Page 24 www.acme-online.de Opbouw en funkties ACME the game company...

  • Page 25: Accu Opladen

    Schakel de afstandsbediening pas uit nadat het model uitgeschakeld is! Lees eerst deze handleiding compleet door. De zoopa q 410 is een RTF (Ready to fly) model. Voor het gebruik zijn slechts 4 x 1,5 AA Mignon batterijen voor de afstandsbediening nodig.
  • Page 26 Sluit nu de accu aan. Let hierbij op de correcte poling van de kabel! Plaats de zoopa q410 Movie op een plat oppervlak en schakel hem in. De LED van het model blinkt eerst snel en daarna langzaam. Wanneer de LED langzaam blinkt, is het model succesvol met de afstandsbediening verbonden.
  • Page 27 www.acme-online.de Eerste pogingen en vliegtips Let erop dat er zich geen personen, dieren of objecten in uw directe omgeving bevinden bij uw eerste vlucht. Zorg voor een vrije oppervlakte van minstens 3 bij 3 meter. De oranje propellers stellen de voorkant van het model voor. De zwarte propellers de achterkant.
  • Page 28 www.acme-online.de 360° Flip funktie Het model kan op twee manieren flippen. Auto Flip Om het model 360° te laten draaien, drukt u op de knop onderaan de afstandsbediening. Het model flipt nu eenmaal volledig automatisch. Voer deze handeling alleen uit wanneer u al met de besturing van de quadrocopter vertrouwd bent.
  • Page 29 www.acme-online.de Camera funktie Video- en foto opname: 1. Steek een opslagmedium in het micro SD slot. U hoort bij juiste invoer van de SD kaart een klikgeluid. 2. Druk op de camera knop (foto of video) op de afstandsbediening. Een rode LED geeft aan dat de foto- danwel video-opname modus is ingeschakeld.

  • Page 30: Garantie

    Vervangende onderdelen en toebehoor Artikelnummer Beschrijving ZQ0410 zoopa Q 410 Movie Quadrocopter ZQ0410-A zoopa Q 410 Gestel ZQ0410-B zoopa Q 410 LiPo accu 3,7V 500mAh ZQ0410-C zoopa Q 410 Propeller Set ZQ0410-D zoopa Q 410 Chassis ZQ0410-E zoopa Q 410 Motor ZQ0410-F...

  • Page 31: Manuel D'utilisation

    www.acme-online.de Manuel d’utilisation A lire attentivement avant de débuter ! Manuel d’utilisation Caractéristiques techniques Taille: 410x410x65mm Poids: ca. 100g Age Recommandé: 10 ans et + Champs d’utilisation: Intérieur / extérieur Batterie: 3.7V LiPo; 500mAh Télécommande: 2.4 GHz Vers.: 1.0 © Copyright 2014 ACME the game company GmbH ACME the game company...

  • Page 32: Conseil De Sécurité

    www.acme-online.de Conseil de sécurité Avertissements: Il est indispensable de suivre les instructions ci-après SERVICE & SUPPORT afin d’éviter d’endommager votre caméra: ACME the game company GmbH -NE PAS UTILISER LE PRODUIT EN CONDITIONS Boikweg 24 PLUVIEUSES. -N’UTILISER QUE LES ACCESSOIRES 33129 Delbrück COMPATIBLES Allemagne...

  • Page 33: Contenu De La Boite

    Contenu de la boite Assurez-vous que votre produit est complet avant la première utilisation! 1x Quadrocoptère zoopa Q410 Movie 1x 2.4GHz Télécommande 1x Cordon de charge 1x Caméra 1x Batterie LiPo 1x Manuel 1x Cordon Caméra Pour la mise en marche, vous avez besoin de 4pcs piles AA...
  • Page 34 www.acme-online.de Structure Note importante! Ne pas voler en présence de personnes ou d’animaux pouvant être des obstacles ! Ne pas voler en cas de vent fort ou de mauvais temps Assurez-vous d’avoir l’autorisation de voler dans la zone souhaitée! Toujours allumer la télécommande en premier avant de branche le modèle ! A l’inverse vous devez toujours déconnecter votre modèle avant d’éteindre la télécommande ! ACME the game company...

  • Page 35: Charge De La Batterie

    Premières étapes et informations Merci de lire cette notice avec attention. Le Zoopa Q 165 est un modèle prêt à voler (Ready-to-Fly). Pour le mettre en marche nous navez besoin que de 4 batteries 1.5V AA pour la télécommande. ACME the game company GmbH ne pourra être tenues comme responsable en cas de violation de la vie privée, de dommages causés aux biens et aux personnes par le modèle.
  • Page 36 Connecter à présent la batterie au modèle en vous assurant de la bonne polarité! Positionner alors le Q410 sur une surface plate et déguagée. Le voyant LED du quadrocoptère va alors se mettre à clignter rapidement lors de la mise sous tension, pour clignoter plus doucement ensuite vous confirmant que la synchronisation entre la télécommande et le modèle a été...
  • Page 37 www.acme-online.de Premiers essais et conseils de vol Avant de faire vos remiers essais, assurez-vous qu’il n’y a personne dans votre entourage: personnes ou animaux. Vous devz évoluer dans une zone de minimum 3x3 ! Les pales orange indiquent l’avant du modèle alors que les pales noires indiquent l’arrière. Ce système de couleurs permet de facilement repérer le modèle lorsqu’il est en vol.
  • Page 38 www.acme-online.de Mode Flip 360° Deux fonctions flip sont disponibles sur le modèle. Auto Flip Le modèle effectue des flips à 360° sur simle pression du bouton bas de la télécommande. Cette fonction est automatique et ne demande pas d’intervention sur les manches. N’utilisez cette fonctions que si vous êtes à...
  • Page 39 www.acme-online.de Caméra Enregistrements Vidéo et photo 1. Mettre une carte micro SD dans le port de la caméra.vérifier qu’elle soit bien sécurisée dans son logement. 2. Sélectionner alors le mode de la caméra (Photo ou Vidéo) via la télécommande. Le voyant LED va alors devenir rouge.

  • Page 40: Pièces Et Accessoires

    Q 410 Axe de pignon ZQ0410-G zoopa Q 410 Platine / ESC ZQ0410-H zoopa Q 410 Caméra ZQ0410-I zoopa Q 410 Adaptateur secteur / chargeur LiPo ZQ0410-J zoopa Q 410 Cordon de connexion caméra ZQ0410-K zoopa Q 410 Bras avant / gauche ZQ0410-L...

Table of Contents